Ilocano tension | ||
آئرستاني teannas | ||
آئس لينڊي spenna | ||
آذربائيجان gərginlik | ||
آرمينيائي լարում | ||
آسامي দুঃচিন্তা | ||
آفريڪي spanning | ||
اردو تناؤ | ||
ازبڪ kuchlanish | ||
اسڪاٽ گيلڪ teannachadh | ||
اطالوي tensione | ||
اگبو erughị ala | ||
الباني tensioni | ||
امهاري ውጥረት | ||
اندلسي tensión | ||
انڊونيشي ketegangan | ||
انگريزي tension | ||
اوڊيا (اوريا) ଟେନସନ | | ||
اورومو muddama | ||
ايسپرانتو streĉiteco | ||
ايستونائي pinge | ||
ايمارا ch'amampi | ||
ايوا dzimaɖeɖi | ||
بامبارا tansiyɔn | ||
بسڪاني tentsioa | ||
بلغاريائي напрежение | ||
بنگالي চিন্তা | ||
بوسنيائي tenzija | ||
بيلاروسي напружанасць | ||
پالش napięcie | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) tensão | ||
پشتو رنځ | ||
پنجابي ਤਣਾਅ | ||
ڀوجپوري तनाव | ||
تاتاري киеренкелек | ||
تاجڪ ташаннуҷ | ||
تاملي பதற்றம் | ||
ترڪماني dartgynlylyk | ||
ترڪي gerginlik | ||
تيلوگو ٻولي ఉద్రిక్తత | ||
ٽگرنيا ውጥረት | ||
ٽوئي (اڪان) huhuhuhu | ||
ٽيگالگ (فلپائني) pag-igting | ||
ٿائي ٻولي ความตึงเครียด | ||
جاپاني テンション | ||
جاواني ketegangan | ||
جرمني spannung | ||
جيارجي დაძაბულობა | ||
چيڪ ٻولي napětí | ||
چيني (آسان) 张力 | ||
چيني (روايتي) 張力 | ||
خمير ភាពតានតឹង | ||
ڊچ ٻولي spanning | ||
ڊوگري तनाऽ | ||
ڊينش ٻولي spænding | ||
ڏيهي ފިކުރު | ||
روسي напряжение | ||
رومانوي tensiune | ||
زولو ukungezwani | ||
سامونڊي feteʻenaʻi | ||
سربيائي напетост | ||
سلوويڪي napätie | ||
سلوويني napetost | ||
سنhalaي (سنhaي) ආතතිය | ||
سنڊنيز tegangan | ||
سنڌي دٻاءُ | ||
سنسڪرت तनावं | ||
سواهلي mvutano | ||
سونگا ntlimbano | ||
سويڊني spänning | ||
سيبانو tensyon | ||
سيپدي kgohlano | ||
سيسوٿو tsitsipano | ||
شونا makakatanwa | ||
صومالي xiisad | ||
عبراني מתח | ||
عربي التوتر | ||
فارسي تنش | ||
فرانسي tension | ||
فريسي spanning | ||
فلپائني (Tagalog) tensyon | ||
فني jännitys | ||
قازق шиеленіс | ||
قيطلوني tensió | ||
کردش (سوراني) گرژی | ||
ڪارسيڪائي tinzioni | ||
ڪانڪاڻي ताण | ||
ڪردي kêşî | ||
ڪرغيز чыңалуу | ||
ڪروشيائي napetost | ||
ڪريو prɔblɛm | ||
ڪنادي ಉದ್ವೇಗ | ||
ڪنيارونڊا impagarara | ||
ڪورين 장력 | ||
ڪيوچو chutasqa | ||
گاراني pyatã | ||
گاليشين ٻولي tensión | ||
گجراتي તણાવ | ||
لائو ຄວາມຕຶງຄຽດ | ||
لاتوين ٻولي spriedzi | ||
لاطيني tensio | ||
لڪسمبرگي spannung | ||
لنگالا kowelana | ||
لوگنڊا obunkenke | ||
ليٿونيائي įtampa | ||
مائوري mānukanuka | ||
مالائي ketegangan | ||
مالاگاسي olana | ||
مالايالم പിരിമുറുക്കം | ||
مالٽي tensjoni | ||
مراٺي ताण | ||
مقدوني напнатост | ||
منگولي хурцадмал байдал | ||
ميانمار (برمي) တင်းမာမှု | ||
ميٽيلون (مانيپوري) ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕ | ||
ميٿلي तनाव | ||
ميزو phawklek | ||
نارويجي spenninger | ||
نانجا (Chichewa) mavuto | ||
نيپالي तनाव | ||
همنگي nruj | ||
هندي तनाव | ||
هنگري feszültség | ||
هوائين kūpilikiʻi | ||
هوسا uxinzelelo | ||
هوسا ٻولي tashin hankali | ||
هيٽي ڪرولي tansyon | ||
ويٽنامي căng thẳng | ||
ويلش tensiwn | ||
يدش שפּאַנונג | ||
يوروبا ẹdọfu | ||
يوغور جىددىيلىك | ||
يوڪريني напруженість | ||
يوناني ένταση |