بچيل مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' بچيل ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
بچيل
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ بچيل
| آفريڪي | oorlewende | ||
| امهاري | የተረፈ | ||
| هوسا ٻولي | mai tsira | ||
| اگبو | lanarịrị | ||
| مالاگاسي | sisa velona | ||
| نانجا (Chichewa) | wopulumuka | ||
| شونا | muponesi | ||
| صومالي | badbaaday | ||
| سيسوٿو | mophonyohi | ||
| سواهلي | aliyenusurika | ||
| هوسا | osindileyo | ||
| يوروبا | olugbala | ||
| زولو | osindile | ||
| بامبارا | mɔgɔ min ye ɲɛnamaya sɔrɔ | ||
| ايوا | agbetsilawo dometɔ ɖeka | ||
| ڪنيارونڊا | warokotse | ||
| لنگالا | moto oyo abikaki | ||
| لوگنڊا | eyawonawo | ||
| سيپدي | mophologi | ||
| ٽوئي (اڪان) | nea onyaa ne ti didii mu | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ بچيل
| عربي | الناجي | ||
| عبراني | ניצול | ||
| پشتو | ژغورونکی | ||
| عربي | الناجي | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ بچيل
| الباني | i mbijetuar | ||
| بسڪاني | bizirik | ||
| قيطلوني | supervivent | ||
| ڪروشيائي | preživio | ||
| ڊينش ٻولي | overlevende | ||
| ڊچ ٻولي | overlevende | ||
| انگريزي | survivor | ||
| فرانسي | survivant | ||
| فريسي | oerlibjende | ||
| گاليشين ٻولي | sobrevivente | ||
| جرمني | überlebende | ||
| آئس لينڊي | eftirlifandi | ||
| آئرستاني | marthanóir | ||
| اطالوي | sopravvissuto | ||
| لڪسمبرگي | iwwerliewenden | ||
| مالٽي | superstiti | ||
| نارويجي | overlevende | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | sobrevivente | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | maireann | ||
| اندلسي | sobreviviente | ||
| سويڊني | efterlevande | ||
| ويلش | goroeswr | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ بچيل
| بيلاروسي | які выжыў | ||
| بوسنيائي | preživjeli | ||
| بلغاريائي | оцелял | ||
| چيڪ ٻولي | pozůstalý | ||
| ايستونائي | ellujäänu | ||
| فني | selviytyjä | ||
| هنگري | túlélő | ||
| لاتوين ٻولي | izdzīvojušais | ||
| ليٿونيائي | išgyvenęs | ||
| مقدوني | преживеан | ||
| پالش | niedobitek | ||
| رومانوي | supravieţuitor | ||
| روسي | оставшийся в живых | ||
| سربيائي | преживели | ||
| سلوويڪي | pozostalý | ||
| سلوويني | preživeli | ||
| يوڪريني | виживший | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ بچيل
| بنگالي | বেঁচে থাকা | ||
| گجراتي | બચી | ||
| هندي | उत्तरजीवी | ||
| ڪنادي | ಬದುಕುಳಿದವರು | ||
| مالايالم | അതിജീവിച്ചയാൾ | ||
| مراٺي | वाचलेले | ||
| نيپالي | बचेका | ||
| پنجابي | ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | දිවි ගලවා ගත් තැනැත්තා | ||
| تاملي | உயிர் பிழைத்தவர் | ||
| تيلوگو ٻولي | ప్రాణాలతో | ||
| اردو | زندہ بچ جانے والا | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ بچيل
| چيني (آسان) | 幸存者 | ||
| چيني (روايتي) | 倖存者 | ||
| جاپاني | サバイバー | ||
| ڪورين | 살아남은 사람 | ||
| منگولي | амьд үлдсэн | ||
| ميانمار (برمي) | အသက်ရှင်ကျန်သူ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ بچيل
| انڊونيشي | penyintas | ||
| جاواني | slamet | ||
| خمير | អ្នករស់រានមានជីវិត | ||
| لائو | ຜູ້ລອດຊີວິດ | ||
| مالائي | selamat | ||
| ٿائي ٻولي | ผู้รอดชีวิต | ||
| ويٽنامي | người sống sót | ||
| فلپائني (Tagalog) | nakaligtas | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ بچيل
| آذربائيجان | sağ qalan | ||
| قازق | тірі қалған | ||
| ڪرغيز | аман калган | ||
| تاجڪ | наҷотёфта | ||
| ترڪماني | diri galan | ||
| ازبڪ | tirik qolgan | ||
| يوغور | ھايات قالغۇچى | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ بچيل
| هوائين | mea pakele | ||
| مائوري | morehu | ||
| سامونڊي | tagata na sao mai | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | nakaligtas | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ بچيل
| ايمارا | qhispiyiri jaqi | ||
| گاراني | oikovéva | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ بچيل
| ايسپرانتو | postvivanto | ||
| لاطيني | superstes, | ||
ٻيا ٻولين ۾ بچيل
| يوناني | επιζών | ||
| همنگي | tus dim | ||
| ڪردي | saxma | ||
| ترڪي | hayatta kalan | ||
| هوسا | osindileyo | ||
| يدش | איבערלעבער | ||
| زولو | osindile | ||
| آسامي | জীৱিত | ||
| ايمارا | qhispiyiri jaqi | ||
| ڀوجپوري | बचे वाला बा | ||
| ڏيهي | ސަލާމަތްވި މީހާއެވެ | ||
| ڊوگري | बचे दा | ||
| فلپائني (Tagalog) | nakaligtas | ||
| گاراني | oikovéva | ||
| Ilocano | nakalasat | ||
| ڪريو | pɔsin we dɔn sev | ||
| کردش (سوراني) | ڕزگاربوو | ||
| ميٿلي | बचे वाला | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯍꯤꯡꯍꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| ميزو | damchhuak | ||
| اورومو | kan lubbuun hafe | ||
| اوڊيا (اوريا) | ବଞ୍ଚିଥିବା | ||
| ڪيوچو | kawsaq | ||
| سنسڪرت | जीवित | ||
| تاتاري | исән калган | ||
| ٽگرنيا | ብህይወት ዝተረፈ | ||
| سونگا | muponi | ||