ڪنهن هنڌ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' ڪنهن هنڌ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
ڪنهن هنڌ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| آفريڪي | êrens | ||
| امهاري | የሆነ ቦታ | ||
| هوسا ٻولي | wani wuri | ||
| اگبو | ebe | ||
| مالاگاسي | any ho any | ||
| نانجا (Chichewa) | kwinakwake | ||
| شونا | kumwe kunhu | ||
| صومالي | meel | ||
| سيسوٿو | kae kae | ||
| سواهلي | mahali fulani | ||
| هوسا | kwenye indawo | ||
| يوروبا | ibikan | ||
| زولو | endaweni ethile | ||
| بامبارا | yɔrɔ dɔ la | ||
| ايوا | le afi aɖe | ||
| ڪنيارونڊا | ahantu runaka | ||
| لنگالا | esika moko boye | ||
| لوگنڊا | awalala wonna | ||
| سيپدي | felotsoko | ||
| ٽوئي (اڪان) | baabi | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| عربي | مكان ما | ||
| عبراني | אי שם | ||
| پشتو | چیرې | ||
| عربي | مكان ما | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| الباني | diku | ||
| بسڪاني | nonbait | ||
| قيطلوني | en algun lloc | ||
| ڪروشيائي | negdje | ||
| ڊينش ٻولي | et eller andet sted | ||
| ڊچ ٻولي | ergens | ||
| انگريزي | somewhere | ||
| فرانسي | quelque part | ||
| فريسي | earne | ||
| گاليشين ٻولي | nalgures | ||
| جرمني | irgendwo | ||
| آئس لينڊي | einhvers staðar | ||
| آئرستاني | áit éigin | ||
| اطالوي | da qualche parte | ||
| لڪسمبرگي | iergendwou | ||
| مالٽي | x'imkien | ||
| نارويجي | et sted | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | algum lugar | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | am badeigin | ||
| اندلسي | algun lado | ||
| سويڊني | någonstans | ||
| ويلش | rhywle | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| بيلاروسي | недзе | ||
| بوسنيائي | negde | ||
| بلغاريائي | някъде | ||
| چيڪ ٻولي | někde | ||
| ايستونائي | kusagil | ||
| فني | jonnekin | ||
| هنگري | valahol | ||
| لاتوين ٻولي | kaut kur | ||
| ليٿونيائي | kažkur | ||
| مقدوني | некаде | ||
| پالش | gdzieś | ||
| رومانوي | undeva | ||
| روسي | где-то | ||
| سربيائي | негде | ||
| سلوويڪي | niekde | ||
| سلوويني | nekje | ||
| يوڪريني | десь | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| بنگالي | কোথাও | ||
| گجراتي | ક્યાંક | ||
| هندي | कहीं | ||
| ڪنادي | ಎಲ್ಲೋ | ||
| مالايالم | എവിടെയോ | ||
| مراٺي | कुठेतरी | ||
| نيپالي | कहीं | ||
| پنجابي | ਕਿਤੇ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | කොහේ හරි | ||
| تاملي | எங்கோ | ||
| تيلوگو ٻولي | ఎక్కడో | ||
| اردو | کہیں | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| چيني (آسان) | 某处 | ||
| چيني (روايتي) | 某處 | ||
| جاپاني | どこか | ||
| ڪورين | 어딘가에 | ||
| منگولي | хаа нэг газар | ||
| ميانمار (برمي) | တစ်နေရာရာမှာ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| انڊونيشي | di suatu tempat | ||
| جاواني | nang endi wae | ||
| خمير | កន្លែងណាមួយ | ||
| لائو | ບາງບ່ອນ | ||
| مالائي | di suatu tempat | ||
| ٿائي ٻولي | ที่ไหนสักแห่ง | ||
| ويٽنامي | một vài nơi | ||
| فلپائني (Tagalog) | sa isang lugar | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| آذربائيجان | haradasa | ||
| قازق | бір жерде | ||
| ڪرغيز | бир жерде | ||
| تاجڪ | дар ҷое | ||
| ترڪماني | bir ýerde | ||
| ازبڪ | biron bir joyda | ||
| يوغور | بىر يەردە | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| هوائين | ma kauwahi | ||
| مائوري | i tetahi wahi | ||
| سامونڊي | i se mea | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | kahit saan | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| ايمارا | kawkhansa | ||
| گاراني | peteĩ hendápe | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| ايسپرانتو | ie | ||
| لاطيني | somewhere | ||
ٻيا ٻولين ۾ ڪنهن هنڌ
| يوناني | κάπου | ||
| همنگي | qhov twg | ||
| ڪردي | li derna | ||
| ترڪي | bir yerde | ||
| هوسا | kwenye indawo | ||
| يدش | ערגעץ | ||
| زولو | endaweni ethile | ||
| آسامي | কৰবাত | ||
| ايمارا | kawkhansa | ||
| ڀوجپوري | कहीं ना कहीं | ||
| ڏيهي | ކޮންމެވެސް ތަނެއްގައެވެ | ||
| ڊوگري | कहीं कहीं | ||
| فلپائني (Tagalog) | sa isang lugar | ||
| گاراني | peteĩ hendápe | ||
| Ilocano | sadinoman | ||
| ڪريو | sɔmsay | ||
| کردش (سوراني) | لە شوێنێک | ||
| ميٿلي | कतहु | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| ميزو | khawi emaw laiah | ||
| اورومو | bakka tokkotti | ||
| اوڊيا (اوريا) | କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ | | ||
| ڪيوچو | maypipas | ||
| سنسڪرت | क्वचित् | ||
| تاتاري | каядыр | ||
| ٽگرنيا | ኣብ ገለ ቦታ | ||
| سونگا | kun’wana | ||