ساڳي طرح مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' ساڳي طرح ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
ساڳي طرح
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ ساڳي طرح
| آفريڪي | insgelyks | ||
| امهاري | በተመሳሳይ | ||
| هوسا ٻولي | kamar haka | ||
| اگبو | dika | ||
| مالاگاسي | toy izany koa | ||
| نانجا (Chichewa) | chimodzimodzi | ||
| شونا | zvakafanana | ||
| صومالي | si la mid ah | ||
| سيسوٿو | ka mokhoa o ts'oanang | ||
| سواهلي | vivyo hivyo | ||
| هوسا | ngokufanayo | ||
| يوروبا | bakanna | ||
| زولو | ngokufanayo | ||
| بامبارا | o cogo kelen na | ||
| ايوا | nenema ke | ||
| ڪنيارونڊا | kimwe | ||
| لنگالا | ndenge moko mpe | ||
| لوگنڊا | mu ngeri y’emu | ||
| سيپدي | ka mo go swanago | ||
| ٽوئي (اڪان) | saa ara nso na | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ ساڳي طرح
| عربي | بالمثل | ||
| عبراني | באופן דומה | ||
| پشتو | ورته | ||
| عربي | بالمثل | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ ساڳي طرح
| الباني | në mënyrë të ngjashme | ||
| بسڪاني | antzera | ||
| قيطلوني | de la mateixa manera | ||
| ڪروشيائي | slično | ||
| ڊينش ٻولي | på samme måde | ||
| ڊچ ٻولي | op dezelfde manier | ||
| انگريزي | similarly | ||
| فرانسي | de même | ||
| فريسي | similarly | ||
| گاليشين ٻولي | do mesmo xeito | ||
| جرمني | ähnlich | ||
| آئس لينڊي | svipað | ||
| آئرستاني | mar an gcéanna | ||
| اطالوي | allo stesso modo | ||
| لڪسمبرگي | ähnlech | ||
| مالٽي | bl-istess mod | ||
| نارويجي | på samme måte | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | similarmente | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | mar an ceudna | ||
| اندلسي | similar | ||
| سويڊني | liknande | ||
| ويلش | yn yr un modd | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ ساڳي طرح
| بيلاروسي | аналагічна | ||
| بوسنيائي | slično | ||
| بلغاريائي | по същия начин | ||
| چيڪ ٻولي | podobně | ||
| ايستونائي | sarnaselt | ||
| فني | samoin | ||
| هنگري | hasonlóképpen | ||
| لاتوين ٻولي | līdzīgi | ||
| ليٿونيائي | panašiai | ||
| مقدوني | слично | ||
| پالش | podobnie | ||
| رومانوي | în mod similar | ||
| روسي | так же | ||
| سربيائي | слично | ||
| سلوويڪي | podobne | ||
| سلوويني | podobno | ||
| يوڪريني | так само | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ ساڳي طرح
| بنگالي | একইভাবে | ||
| گجراتي | એ જ રીતે | ||
| هندي | उसी प्रकार | ||
| ڪنادي | ಅದೇ ರೀತಿ | ||
| مالايالم | സമാനമായി | ||
| مراٺي | त्याचप्रमाणे | ||
| نيپالي | त्यस्तै | ||
| پنجابي | ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | ඒ හා සමානව | ||
| تاملي | இதேபோல் | ||
| تيلوگو ٻولي | అదేవిధంగా | ||
| اردو | اسی طرح | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ساڳي طرح
| چيني (آسان) | 类似地 | ||
| چيني (روايتي) | 類似地 | ||
| جاپاني | 同様に | ||
| ڪورين | 비슷하게 | ||
| منگولي | үүнтэй адил | ||
| ميانمار (برمي) | အလားတူ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ساڳي طرح
| انڊونيشي | demikian pula | ||
| جاواني | kajaba iku | ||
| خمير | ស្រដៀងគ្នា | ||
| لائو | ຄ້າຍຄືກັນ | ||
| مالائي | sama | ||
| ٿائي ٻولي | ในทำนองเดียวกัน | ||
| ويٽنامي | tương tự | ||
| فلپائني (Tagalog) | katulad | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ ساڳي طرح
| آذربائيجان | oxşar | ||
| قازق | сол сияқты | ||
| ڪرغيز | окшош | ||
| تاجڪ | ба ҳамин монанд | ||
| ترڪماني | edil şonuň ýaly | ||
| ازبڪ | xuddi shunday | ||
| يوغور | ئوخشاشلا | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ ساڳي طرح
| هوائين | like | ||
| مائوري | rite | ||
| سامونڊي | faʻapena foi | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | katulad | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ ساڳي طرح
| ايمارا | ukhamaraki | ||
| گاراني | upéicha avei | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ ساڳي طرح
| ايسپرانتو | simile | ||
| لاطيني | similiter | ||
ٻيا ٻولين ۾ ساڳي طرح
| يوناني | ομοίως | ||
| همنگي | zoo sib xws | ||
| ڪردي | bi heman rengî | ||
| ترڪي | benzer şekilde | ||
| هوسا | ngokufanayo | ||
| يدش | סימילאַרלי | ||
| زولو | ngokufanayo | ||
| آسامي | একেদৰে | ||
| ايمارا | ukhamaraki | ||
| ڀوجپوري | ठीक ओही तरह से | ||
| ڏيهي | ހަމަ އެފަދައިންނެވެ | ||
| ڊوگري | इसी तरह | ||
| فلپائني (Tagalog) | katulad | ||
| گاراني | upéicha avei | ||
| Ilocano | umasping iti dayta | ||
| ڪريو | na di sem tin | ||
| کردش (سوراني) | بە هەمان شێوە | ||
| ميٿلي | तहिना | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ꯫ | ||
| ميزو | chutiang bawkin | ||
| اورومو | haaluma walfakkaatuun | ||
| اوڊيا (اوريا) | ସମାନ ଭାବରେ | ||
| ڪيوچو | chaynallataq | ||
| سنسڪرت | तथैव | ||
| تاتاري | шулай ук | ||
| ٽگرنيا | ብተመሳሳሊ መንገዲ | ||
| سونگا | hi ndlela leyi fanaka | ||