آفريڪي | binnekort | ||
امهاري | ብዙም ሳይቆይ | ||
هوسا ٻولي | jim kadan | ||
اگبو | n'oge na-adịghị anya | ||
مالاگاسي | kelin'ny | ||
نانجا (Chichewa) | posachedwa | ||
شونا | munguva pfupi | ||
صومالي | muddo yar kadib | ||
سيسوٿو | haufinyane | ||
سواهلي | hivi karibuni | ||
هوسا | kungekudala | ||
يوروبا | ni kete | ||
زولو | kungekudala | ||
بامبارا | waati dɔɔnin kɔnɔ | ||
ايوا | kpuie | ||
ڪنيارونڊا | vuba | ||
لنگالا | na mwa ntango moke | ||
لوگنڊا | mu bbanga ttono | ||
سيپدي | kgauswinyane | ||
ٽوئي (اڪان) | bere tiaa bi mu | ||
عربي | قريبا | ||
عبراني | בְּקָרוּב | ||
پشتو | لنډه | ||
عربي | قريبا | ||
الباني | së shpejti | ||
بسڪاني | laster | ||
قيطلوني | en breu | ||
ڪروشيائي | ukratko | ||
ڊينش ٻولي | inden længe | ||
ڊچ ٻولي | binnenkort | ||
انگريزي | shortly | ||
فرانسي | prochainement | ||
فريسي | koart | ||
گاليشين ٻولي | en breve | ||
جرمني | in kürze | ||
آئس لينڊي | innan skamms | ||
آئرستاني | gan mhoill | ||
اطالوي | in breve | ||
لڪسمبرگي | kuerz | ||
مالٽي | dalwaqt | ||
نارويجي | om kort tid | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | em breve | ||
اسڪاٽ گيلڪ | a dh'aithghearr | ||
اندلسي | dentro de poco | ||
سويڊني | inom kort | ||
ويلش | yn fuan | ||
بيلاروسي | у хуткім часе | ||
بوسنيائي | uskoro | ||
بلغاريائي | скоро | ||
چيڪ ٻولي | krátce | ||
ايستونائي | varsti | ||
فني | pian | ||
هنگري | hamarosan | ||
لاتوين ٻولي | drīz | ||
ليٿونيائي | netrukus | ||
مقدوني | наскоро | ||
پالش | wkrótce | ||
رومانوي | pe scurt | ||
روسي | скоро | ||
سربيائي | кратко | ||
سلوويڪي | zakrátko | ||
سلوويني | kmalu | ||
يوڪريني | незабаром | ||
بنگالي | শীঘ্রই | ||
گجراتي | ટૂંક સમયમાં | ||
هندي | कुछ ही देर में | ||
ڪنادي | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
مالايالم | താമസിയാതെ | ||
مراٺي | लवकरच | ||
نيپالي | चाँडै | ||
پنجابي | ਜਲਦੀ ਹੀ | ||
سنhalaي (سنhaي) | ළඟදීම | ||
تاملي | விரைவில் | ||
تيلوگو ٻولي | త్వరలో | ||
اردو | جلد ہی | ||
چيني (آسان) | 不久 | ||
چيني (روايتي) | 不久 | ||
جاپاني | まもなく | ||
ڪورين | 곧 | ||
منگولي | удахгүй | ||
ميانمار (برمي) | မကြာမီ | ||
انڊونيشي | segera | ||
جاواني | sakedap | ||
خمير | មិនយូរប៉ុន្មាន | ||
لائو | ບໍ່ດົນ | ||
مالائي | sebentar lagi | ||
ٿائي ٻولي | ในไม่ช้า | ||
ويٽنامي | trong thời gian ngắn | ||
فلپائني (Tagalog) | maya-maya | ||
آذربائيجان | qısa müddətdə | ||
قازق | қысқаша | ||
ڪرغيز | кыска убакытта | ||
تاجڪ | ба зудӣ | ||
ترڪماني | gysga wagtda | ||
ازبڪ | qisqa vaqt ichida | ||
يوغور | ئۇزۇن ئۆتمەي | ||
هوائين | pōkole | ||
مائوري | tata nei | ||
سامونڊي | lata mai | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | sandali | ||
ايمارا | mä juk’a pachatxa | ||
گاراني | mbykymi | ||
ايسپرانتو | baldaŭ | ||
لاطيني | paulo | ||
يوناني | σύντομα | ||
همنگي | tsocai | ||
ڪردي | bi kurtî | ||
ترڪي | kısaca | ||
هوسا | kungekudala | ||
يدش | באַלד | ||
زولو | kungekudala | ||
آسامي | অলপতে | ||
ايمارا | mä juk’a pachatxa | ||
ڀوجپوري | कुछ देर में | ||
ڏيهي | ކުޑައިރުކޮޅަކުންނެވެ | ||
ڊوگري | थोड़ी देर च | ||
فلپائني (Tagalog) | maya-maya | ||
گاراني | mbykymi | ||
Ilocano | apagbiit laeng | ||
ڪريو | shɔt tɛm | ||
کردش (سوراني) | بەم زووانە | ||
ميٿلي | थोड़ेक काल मे | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯀꯅꯤ꯫ | ||
ميزو | rei lo teah | ||
اورومو | yeroo gabaabaa keessatti | ||
اوڊيا (اوريا) | ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର | ||
ڪيوچو | pisi tiempollapi | ||
سنسڪرت | अचिरेण | ||
تاتاري | тиздән | ||
ٽگرنيا | ኣብ ሓጺር ግዜ | ||
سونگا | hi ku hatlisa | ||