منظرنامو مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' منظرنامو ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
منظرنامو
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ منظرنامو
| آفريڪي | scenario | ||
| امهاري | ትዕይንት | ||
| هوسا ٻولي | labari | ||
| اگبو | ndapụta | ||
| مالاگاسي | tantara | ||
| نانجا (Chichewa) | chochitika | ||
| شونا | mamiriro | ||
| صومالي | seenyo | ||
| سيسوٿو | boemo | ||
| سواهلي | mazingira | ||
| هوسا | imeko | ||
| يوروبا | ohn | ||
| زولو | isimo | ||
| بامبارا | scenario (ko kɛlen) ye | ||
| ايوا | nɔnɔme si me wowɔa nu le | ||
| ڪنيارونڊا | ibintu | ||
| لنگالا | scénario ya likambo yango | ||
| لوگنڊا | scenario y’ensonga | ||
| سيپدي | boemo ba boemo | ||
| ٽوئي (اڪان) | tebea a ɛyɛ hu | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ منظرنامو
| عربي | سيناريو | ||
| عبراني | תַרחִישׁ | ||
| پشتو | سناریو | ||
| عربي | سيناريو | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ منظرنامو
| الباني | skenar | ||
| بسڪاني | agertokia | ||
| قيطلوني | escenari | ||
| ڪروشيائي | scenarij | ||
| ڊينش ٻولي | scenarie | ||
| ڊچ ٻولي | scenario | ||
| انگريزي | scenario | ||
| فرانسي | scénario | ||
| فريسي | senario | ||
| گاليشين ٻولي | escenario | ||
| جرمني | szenario | ||
| آئس لينڊي | atburðarás | ||
| آئرستاني | cás | ||
| اطالوي | scenario | ||
| لڪسمبرگي | szenario | ||
| مالٽي | xenarju | ||
| نارويجي | scenario | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | cenário | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | suidheachadh | ||
| اندلسي | guión | ||
| سويڊني | scenario | ||
| ويلش | senario | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ منظرنامو
| بيلاروسي | сцэнар | ||
| بوسنيائي | scenariju | ||
| بلغاريائي | сценарий | ||
| چيڪ ٻولي | scénář | ||
| ايستونائي | stsenaarium | ||
| فني | skenaario | ||
| هنگري | forgatókönyv | ||
| لاتوين ٻولي | scenārijs | ||
| ليٿونيائي | scenarijus | ||
| مقدوني | сценарио | ||
| پالش | scenariusz | ||
| رومانوي | scenariu | ||
| روسي | сценарий | ||
| سربيائي | сценарију | ||
| سلوويڪي | scenár | ||
| سلوويني | scenarij | ||
| يوڪريني | сценарій | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ منظرنامو
| بنگالي | দৃশ্য | ||
| گجراتي | દૃશ્ય | ||
| هندي | परिदृश्य | ||
| ڪنادي | ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ | ||
| مالايالم | രംഗം | ||
| مراٺي | परिस्थिती | ||
| نيپالي | परिदृश्य | ||
| پنجابي | ਦ੍ਰਿਸ਼ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | තත්වය | ||
| تاملي | காட்சி | ||
| تيلوگو ٻولي | దృష్టాంతంలో | ||
| اردو | منظر نامے | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ منظرنامو
| چيني (آسان) | 情景 | ||
| چيني (روايتي) | 情景 | ||
| جاپاني | シナリオ | ||
| ڪورين | 대본 | ||
| منگولي | хувилбар | ||
| ميانمار (برمي) | မြင်ကွင်း | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ منظرنامو
| انڊونيشي | skenario | ||
| جاواني | skenario | ||
| خمير | សេណារីយ៉ូ | ||
| لائو | ສະຖານະການ | ||
| مالائي | senario | ||
| ٿائي ٻولي | สถานการณ์ | ||
| ويٽنامي | kịch bản | ||
| فلپائني (Tagalog) | senaryo | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ منظرنامو
| آذربائيجان | ssenari | ||
| قازق | сценарий | ||
| ڪرغيز | сценарий | ||
| تاجڪ | сенария | ||
| ترڪماني | ssenariýa | ||
| ازبڪ | stsenariy | ||
| يوغور | سىنارىيە | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ منظرنامو
| هوائين | hanana | ||
| مائوري | tauariari | ||
| سامونڊي | tala faʻatusa | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | senaryo | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ منظرنامو
| ايمارا | escenario ukat juk’ampinaka | ||
| گاراني | escenario rehegua | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ منظرنامو
| ايسپرانتو | scenaro | ||
| لاطيني | sem | ||
ٻيا ٻولين ۾ منظرنامو
| يوناني | σενάριο | ||
| همنگي | zaj dab neeg | ||
| ڪردي | senaryo | ||
| ترڪي | senaryo | ||
| هوسا | imeko | ||
| يدش | סצענאַר | ||
| زولو | isimo | ||
| آسامي | দৃশ্যপট | ||
| ايمارا | escenario ukat juk’ampinaka | ||
| ڀوجپوري | परिदृश्य के बा | ||
| ڏيهي | މަންޒަރެވެ | ||
| ڊوگري | परिदृश्य दा | ||
| فلپائني (Tagalog) | senaryo | ||
| گاراني | escenario rehegua | ||
| Ilocano | senario ti senario | ||
| ڪريو | sɛnɛriɔ we de apin | ||
| کردش (سوراني) | سیناریۆیەک | ||
| ميٿلي | परिदृश्य | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
| ميزو | scenario a ni | ||
| اورومو | senario | ||
| اوڊيا (اوريا) | ପରିସ୍ଥିତି | ||
| ڪيوچو | escenario nisqa | ||
| سنسڪرت | परिदृश्यम् | ||
| تاتاري | сценарий | ||
| ٽگرنيا | ስናርዮ | ||
| سونگا | xiendlakalo | ||