آفريڪي | heilig | ||
امهاري | ቅዱስ | ||
هوسا ٻولي | mai tsarki | ||
اگبو | dị nsọ | ||
مالاگاسي | masina | ||
نانجا (Chichewa) | zopatulika | ||
شونا | chitsvene | ||
صومالي | muqaddas ah | ||
سيسوٿو | halalela | ||
سواهلي | takatifu | ||
هوسا | ngcwele | ||
يوروبا | mimọ | ||
زولو | engcwele | ||
بامبارا | lasirannen | ||
ايوا | si ŋuti kɔ | ||
ڪنيارونڊا | cyera | ||
لنگالا | santu | ||
لوگنڊا | obutukuvu | ||
سيپدي | tšhogile | ||
ٽوئي (اڪان) | nyankosɛm | ||
عربي | مقدس | ||
عبراني | קָדוֹשׁ | ||
پشتو | سپي | ||
عربي | مقدس | ||
الباني | i shenjte | ||
بسڪاني | sakratua | ||
قيطلوني | sagrat | ||
ڪروشيائي | sveto | ||
ڊينش ٻولي | hellig | ||
ڊچ ٻولي | heilig | ||
انگريزي | sacred | ||
فرانسي | sacré | ||
فريسي | hillich | ||
گاليشين ٻولي | sagrado | ||
جرمني | heilig | ||
آئس لينڊي | heilagt | ||
آئرستاني | naofa | ||
اطالوي | sacro | ||
لڪسمبرگي | helleg | ||
مالٽي | sagru | ||
نارويجي | hellig | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | sagrado | ||
اسڪاٽ گيلڪ | naomh | ||
اندلسي | sagrado | ||
سويڊني | helig | ||
ويلش | sanctaidd | ||
بيلاروسي | сакральны | ||
بوسنيائي | sveto | ||
بلغاريائي | свещен | ||
چيڪ ٻولي | posvátný | ||
ايستونائي | püha | ||
فني | pyhä | ||
هنگري | szent | ||
لاتوين ٻولي | svēts | ||
ليٿونيائي | šventas | ||
مقدوني | свето | ||
پالش | poświęcony | ||
رومانوي | sacru | ||
روسي | священный | ||
سربيائي | свето | ||
سلوويڪي | posvätný | ||
سلوويني | sveto | ||
يوڪريني | священний | ||
بنگالي | পবিত্র | ||
گجراتي | પવિત્ર | ||
هندي | धार्मिक | ||
ڪنادي | ಪವಿತ್ರ | ||
مالايالم | പവിത്രമാണ് | ||
مراٺي | पवित्र | ||
نيپالي | पवित्र | ||
پنجابي | ਪਵਿੱਤਰ | ||
سنhalaي (سنhaي) | පූජනීය | ||
تاملي | புனிதமானது | ||
تيلوگو ٻولي | పవిత్రమైనది | ||
اردو | مقدس | ||
چيني (آسان) | 神圣 | ||
چيني (روايتي) | 神聖 | ||
جاپاني | 神聖 | ||
ڪورين | 신성한 | ||
منگولي | ариун | ||
ميانمار (برمي) | မြင့်မြတ်သည် | ||
انڊونيشي | suci | ||
جاواني | suci | ||
خمير | ពិសិដ្ឋ | ||
لائو | ສັກສິດ | ||
مالائي | suci | ||
ٿائي ٻولي | ศักดิ์สิทธิ์ | ||
ويٽنامي | linh thiêng | ||
فلپائني (Tagalog) | sagrado | ||
آذربائيجان | müqəddəs | ||
قازق | қасиетті | ||
ڪرغيز | ыйык | ||
تاجڪ | муқаддас | ||
ترڪماني | mukaddes | ||
ازبڪ | muqaddas | ||
يوغور | مۇقەددەس | ||
هوائين | laʻa | ||
مائوري | tapu | ||
سامونڊي | paia | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | sagrado | ||
ايمارا | sakraru | ||
گاراني | itupãrekóva | ||
ايسپرانتو | sankta | ||
لاطيني | sacris | ||
يوناني | ιερός | ||
همنگي | dawb ceev | ||
ڪردي | pîroz | ||
ترڪي | kutsal | ||
هوسا | ngcwele | ||
يدش | הייליק | ||
زولو | engcwele | ||
آسامي | ভয় খোৱা | ||
ايمارا | sakraru | ||
ڀوجپوري | पवित्र | ||
ڏيهي | ހުރުމަތްތެރި | ||
ڊوگري | पवित्तर | ||
فلپائني (Tagalog) | sagrado | ||
گاراني | itupãrekóva | ||
Ilocano | nasantoan | ||
ڪريو | oli | ||
کردش (سوراني) | پیرۆز | ||
ميٿلي | पवित्र | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
ميزو | serh | ||
اورومو | kabajamaa | ||
اوڊيا (اوريا) | ପବିତ୍ର | ||
ڪيوچو | qapaq | ||
سنسڪرت | पवित्र | ||
تاتاري | изге | ||
ٽگرنيا | ቕዱስ | ||
سونگا | kwetsima | ||