Ilocano nagurdo | ||
آئرستاني garbh | ||
آئس لينڊي gróft | ||
آذربائيجان kobud | ||
آرمينيائي կոպիտ | ||
آسامي খহটা | ||
آفريڪي rof | ||
اردو کھردرا | ||
ازبڪ qo'pol | ||
اسڪاٽ گيلڪ garbh | ||
اطالوي ruvido | ||
اگبو ike ike | ||
الباني i përafërt | ||
امهاري ሻካራ | ||
اندلسي áspero | ||
انڊونيشي kasar | ||
انگريزي rough | ||
اوڊيا (اوريا) ରୁଗ୍ | ||
اورومو shaakarraa'aa | ||
ايسپرانتو malglata | ||
ايستونائي karm | ||
ايمارا jan tuxatata | ||
ايوا ƒlatsa | ||
بامبارا gɛlɛnman | ||
بسڪاني latza | ||
بلغاريائي груб | ||
بنگالي মোটামুটি | ||
بوسنيائي grubo | ||
بيلاروسي шурпаты | ||
پالش szorstki | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) rude | ||
پشتو خراب | ||
پنجابي ਰੁੱਖੀ | ||
ڀوجپوري खुरदुराह | ||
تاتاري тупас | ||
تاجڪ ноҳамвор | ||
تاملي தோராயமாக | ||
ترڪماني gödek | ||
ترڪي kaba | ||
تيلوگو ٻولي కఠినమైన | ||
ٽگرنيا ሓርፋፍ | ||
ٽوئي (اڪان) basaa | ||
ٽيگالگ (فلپائني) magaspang | ||
ٿائي ٻولي ขรุขระ | ||
جاپاني 粗い | ||
جاواني kasar | ||
جرمني rau | ||
جيارجي უხეში | ||
چيڪ ٻولي hrubý | ||
چيني (آسان) 粗 | ||
چيني (روايتي) 粗 | ||
خمير រដុប | ||
ڊچ ٻولي ruw | ||
ڊوگري खौहरा | ||
ڊينش ٻولي ru | ||
ڏيهي ގަދަ | ||
روسي грубый | ||
رومانوي stare brută | ||
زولو kabuhlungu | ||
سامونڊي talatala | ||
سربيائي грубо | ||
سلوويڪي drsný | ||
سلوويني grobo | ||
سنhalaي (سنhaي) රළු | ||
سنڊنيز kasar | ||
سنڌي خراب | ||
سنسڪرت रूक्षः | ||
سواهلي mbaya | ||
سونگا gwanya | ||
سويڊني grov | ||
سيبانو bagis | ||
سيپدي makgwakgwa | ||
سيسوٿو kaba | ||
شونا rough | ||
صومالي qallafsan | ||
عبراني מְחוּספָּס | ||
عربي الخام | ||
فارسي خشن | ||
فرانسي rugueux | ||
فريسي rûch | ||
فلپائني (Tagalog) magaspang | ||
فني karkea | ||
قازق өрескел | ||
قيطلوني aspre | ||
کردش (سوراني) نزیکە | ||
ڪارسيڪائي aspra | ||
ڪانڪاڻي खडबडीत | ||
ڪردي kortekort | ||
ڪرغيز орой | ||
ڪروشيائي hrapav | ||
ڪريو at | ||
ڪنادي ಒರಟು | ||
ڪنيارونڊا bikabije | ||
ڪورين 거칠게 | ||
ڪيوچو qachqa | ||
گاراني korócho | ||
گاليشين ٻولي bruto | ||
گجراتي રફ | ||
لائو ຫຍາບ | ||
لاتوين ٻولي raupja | ||
لاطيني aspero | ||
لڪسمبرگي graff | ||
لنگالا makasi | ||
لوگنڊا obukakanyavu | ||
ليٿونيائي šiurkštus | ||
مائوري taratara | ||
مالائي kasar | ||
مالاگاسي lava volo | ||
مالايالم പരുക്കൻ | ||
مالٽي mhux maħduma | ||
مراٺي उग्र | ||
مقدوني грубо | ||
منگولي барзгар | ||
ميانمار (برمي) ကြမ်းတမ်း | ||
ميٽيلون (مانيپوري) ꯀꯟꯕ | ||
ميٿلي रूख | ||
ميزو biboh | ||
نارويجي ujevn | ||
نانجا (Chichewa) akhakula | ||
نيپالي असभ्य | ||
همنگي ntxhib | ||
هندي असभ्य | ||
هنگري durva | ||
هوائين ʻoʻoleʻa | ||
هوسا erhabaxa | ||
هوسا ٻولي m | ||
هيٽي ڪرولي ki graj | ||
ويٽنامي thô | ||
ويلش garw | ||
يدش פּראָסט | ||
يوروبا ti o ni inira | ||
يوغور قوپال | ||
يوڪريني грубий | ||
يوناني τραχύς |