آفريڪي | verantwoordelik | ||
امهاري | ተጠያቂ | ||
هوسا ٻولي | alhakin | ||
اگبو | dịịrị | ||
مالاگاسي | tompon'andraikitra | ||
نانجا (Chichewa) | wodalirika | ||
شونا | mutoro | ||
صومالي | masuul ka ah | ||
سيسوٿو | ikarabella | ||
سواهلي | kuwajibika | ||
هوسا | inoxanduva | ||
يوروبا | lodidi | ||
زولو | onomthwalo wemfanelo | ||
بامبارا | kuntigi | ||
ايوا | wᴐ nuteƒe | ||
ڪنيارونڊا | ashinzwe | ||
لنگالا | mokambi | ||
لوگنڊا | -buvunaanyizibwa | ||
سيپدي | maikarabelo | ||
ٽوئي (اڪان) | asodie | ||
عربي | مسؤول | ||
عبراني | אחראי | ||
پشتو | مسؤل | ||
عربي | مسؤول | ||
الباني | përgjegjës | ||
بسڪاني | arduratsua | ||
قيطلوني | responsable | ||
ڪروشيائي | odgovoran | ||
ڊينش ٻولي | ansvarlig | ||
ڊچ ٻولي | verantwoordelijk | ||
انگريزي | responsible | ||
فرانسي | responsable | ||
فريسي | ferantwurdlik | ||
گاليشين ٻولي | responsable | ||
جرمني | verantwortlich | ||
آئس لينڊي | ábyrgur | ||
آئرستاني | freagrach | ||
اطالوي | responsabile | ||
لڪسمبرگي | verantwortlech | ||
مالٽي | responsabbli | ||
نارويجي | ansvarlig | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | responsável | ||
اسڪاٽ گيلڪ | cunntachail | ||
اندلسي | responsable | ||
سويڊني | ansvarig | ||
ويلش | cyfrifol | ||
بيلاروسي | адказны | ||
بوسنيائي | odgovoran | ||
بلغاريائي | отговорен | ||
چيڪ ٻولي | odpovědný | ||
ايستونائي | vastutav | ||
فني | vastuullinen | ||
هنگري | felelős | ||
لاتوين ٻولي | atbildīgs | ||
ليٿونيائي | atsakingas | ||
مقدوني | одговорен | ||
پالش | odpowiedzialny | ||
رومانوي | responsabil | ||
روسي | ответственный | ||
سربيائي | одговоран | ||
سلوويڪي | zodpovedný | ||
سلوويني | odgovoren | ||
يوڪريني | відповідальний | ||
بنگالي | দায়বদ্ধ | ||
گجراتي | જવાબદાર | ||
هندي | उत्तरदायी | ||
ڪنادي | ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ | ||
مالايالم | ഉത്തരവാദിയായ | ||
مراٺي | जबाबदार | ||
نيپالي | जिम्मेवार | ||
پنجابي | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ | ||
سنhalaي (سنhaي) | වගකිව | ||
تاملي | பொறுப்பு | ||
تيلوگو ٻولي | బాధ్యత | ||
اردو | ذمہ دار | ||
چيني (آسان) | 负责任的 | ||
چيني (روايتي) | 負責任的 | ||
جاپاني | 責任者 | ||
ڪورين | 책임 | ||
منگولي | хариуцлагатай | ||
ميانمار (برمي) | တာဝန်ရှိသည် | ||
انڊونيشي | bertanggung jawab | ||
جاواني | tanggung jawab | ||
خمير | ទទួលខុសត្រូវ | ||
لائو | ຮັບຜິດຊອບ | ||
مالائي | bertanggungjawab | ||
ٿائي ٻولي | รับผิดชอบ | ||
ويٽنامي | chịu trách nhiệm | ||
فلپائني (Tagalog) | responsable | ||
آذربائيجان | cavabdehdir | ||
قازق | жауапты | ||
ڪرغيز | жооптуу | ||
تاجڪ | масъул | ||
ترڪماني | jogapkärdir | ||
ازبڪ | javobgar | ||
يوغور | مەسئۇل | ||
هوائين | kuleana | ||
مائوري | kawenga | ||
سامونڊي | tali atu | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | responsable | ||
ايمارا | phuqhiri | ||
گاراني | poguypegua | ||
ايسپرانتو | respondeca | ||
لاطيني | author | ||
يوناني | υπεύθυνος | ||
همنگي | lub luag haujlwm | ||
ڪردي | berpirsîyare | ||
ترڪي | sorumluluk sahibi | ||
هوسا | inoxanduva | ||
يدش | פאַראַנטוואָרטלעך | ||
زولو | onomthwalo wemfanelo | ||
آسامي | দায়ী | ||
ايمارا | phuqhiri | ||
ڀوجپوري | जिमेदार | ||
ڏيهي | ޒިންމާދާރު | ||
ڊوگري | जिम्मेदार | ||
فلپائني (Tagalog) | responsable | ||
گاراني | poguypegua | ||
Ilocano | naakem | ||
ڪريو | ebul fɔ du | ||
کردش (سوراني) | بەرپرسیار | ||
ميٿلي | उत्तरदायी | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯩꯕ | ||
ميزو | mawhphur | ||
اورومو | itti gaafatamaa | ||
اوڊيا (اوريا) | ଦାୟୀ | ||
ڪيوچو | sullullchaq | ||
سنسڪرت | उत्तरदायकः | ||
تاتاري | җаваплы | ||
ٽگرنيا | ሓላፍነት ዝወስድ | ||
سونگا | vutihlamuleri | ||