ياد ڏياريندڙ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' ياد ڏياريندڙ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
ياد ڏياريندڙ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| آفريڪي | herinner | ||
| امهاري | አስታዉስ | ||
| هوسا ٻولي | tunatar | ||
| اگبو | chetara | ||
| مالاگاسي | mampahatsiahy | ||
| نانجا (Chichewa) | kukumbutsa | ||
| شونا | yeuchidza | ||
| صومالي | xusuusin | ||
| سيسوٿو | hopotsa | ||
| سواهلي | kumbusha | ||
| هوسا | khumbuza | ||
| يوروبا | leti | ||
| زولو | khumbuza | ||
| بامبارا | hakili jigin | ||
| ايوا | ɖo ŋku edzi | ||
| ڪنيارونڊا | kwibutsa | ||
| لنگالا | kokundwela | ||
| لوگنڊا | okujjukiza | ||
| سيپدي | gopotša | ||
| ٽوئي (اڪان) | kae | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| عربي | تذكير | ||
| عبراني | לְהַזכִּיר | ||
| پشتو | یادول | ||
| عربي | تذكير | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| الباني | kujtoj | ||
| بسڪاني | gogorarazi | ||
| قيطلوني | recordar | ||
| ڪروشيائي | podsjetiti | ||
| ڊينش ٻولي | minde om | ||
| ڊچ ٻولي | herinneren | ||
| انگريزي | remind | ||
| فرانسي | rappeler | ||
| فريسي | ûnthâlde | ||
| گاليشين ٻولي | lembrar | ||
| جرمني | erinnern | ||
| آئس لينڊي | minna á | ||
| آئرستاني | cuir i gcuimhne | ||
| اطالوي | ricordare | ||
| لڪسمبرگي | erënneren | ||
| مالٽي | tfakkar | ||
| نارويجي | minne om | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | lembrar | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | cuir an cuimhne | ||
| اندلسي | recordar | ||
| سويڊني | påminna | ||
| ويلش | atgoffa | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| بيلاروسي | нагадаць | ||
| بوسنيائي | podsjetiti | ||
| بلغاريائي | напомням | ||
| چيڪ ٻولي | připomenout | ||
| ايستونائي | meelde tuletama | ||
| فني | muistuttaa | ||
| هنگري | emlékeztet | ||
| لاتوين ٻولي | atgādināt | ||
| ليٿونيائي | priminti | ||
| مقدوني | потсети | ||
| پالش | przypomnieć | ||
| رومانوي | reaminti | ||
| روسي | напомнить | ||
| سربيائي | подсетити | ||
| سلوويڪي | pripomínať | ||
| سلوويني | opomni | ||
| يوڪريني | нагадати | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| بنگالي | মনে করিয়ে দিন | ||
| گجراتي | યાદ અપાવે | ||
| هندي | ध्यान दिलाना | ||
| ڪنادي | ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ | ||
| مالايالم | ഓർമ്മപ്പെടുത്തുക | ||
| مراٺي | स्मरण करून द्या | ||
| نيپالي | सम्झाउनुहोस् | ||
| پنجابي | ਯਾਦ ਦਿਵਾਓ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | මතක් කරනවා | ||
| تاملي | நினைவூட்டு | ||
| تيلوگو ٻولي | గుర్తు చేయండి | ||
| اردو | یاد دلائیں | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| چيني (آسان) | 提醒 | ||
| چيني (روايتي) | 提醒 | ||
| جاپاني | 思い出させる | ||
| ڪورين | 상기시키다 | ||
| منگولي | сануулах | ||
| ميانمار (برمي) | သတိရစေ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| انڊونيشي | mengingatkan | ||
| جاواني | ngelingake | ||
| خمير | រំ.ក | ||
| لائو | ເຕືອນ | ||
| مالائي | ingatkan | ||
| ٿائي ٻولي | เตือน | ||
| ويٽنامي | nhắc lại | ||
| فلپائني (Tagalog) | paalalahanan | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| آذربائيجان | xatırlatmaq | ||
| قازق | еске салу | ||
| ڪرغيز | эске салуу | ||
| تاجڪ | хотиррасон кардан | ||
| ترڪماني | ýatlatmak | ||
| ازبڪ | eslatmoq | ||
| يوغور | ئەسكەرتىش | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| هوائين | hoʻomanaʻo | ||
| مائوري | whakamahara | ||
| سامونڊي | faʻamanatu | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | paalalahanan | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| ايمارا | amtaña | ||
| گاراني | mandu'a | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| ايسپرانتو | memorigi | ||
| لاطيني | admonere | ||
ٻيا ٻولين ۾ ياد ڏياريندڙ
| يوناني | υπενθυμίζω | ||
| همنگي | nco ntsoov | ||
| ڪردي | bîranîn | ||
| ترڪي | hatırlatmak | ||
| هوسا | khumbuza | ||
| يدش | דערמאָנען | ||
| زولو | khumbuza | ||
| آسامي | মনত পেলোৱা | ||
| ايمارا | amtaña | ||
| ڀوجپوري | ईयाद दिलाईं | ||
| ڏيهي | ހަނދާންކޮށްދިނުން | ||
| ڊوگري | चेता दुआना | ||
| فلپائني (Tagalog) | paalalahanan | ||
| گاراني | mandu'a | ||
| Ilocano | ipalagip | ||
| ڪريو | mɛmba | ||
| کردش (سوراني) | بیرخستنەوە | ||
| ميٿلي | याद दियेनाइ | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯟꯕ | ||
| ميزو | hriatnawntir | ||
| اورومو | yaadachiisuu | ||
| اوڊيا (اوريا) | ମନେରଖ | | ||
| ڪيوچو | yuyay | ||
| سنسڪرت | समनुविद् | ||
| تاتاري | искә төшерү | ||
| ٽگرنيا | ኣዘኻኸረ | ||
| سونگا | tsundzuxa | ||