ڀروسو ڪرڻ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' ڀروسو ڪرڻ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
ڀروسو ڪرڻ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| آفريڪي | vertrou | ||
| امهاري | መታመን | ||
| هوسا ٻولي | dogara | ||
| اگبو | dabere | ||
| مالاگاسي | miantehera | ||
| نانجا (Chichewa) | dalira | ||
| شونا | vimba | ||
| صومالي | ku tiirsan | ||
| سيسوٿو | itšetleha | ||
| سواهلي | tegemea | ||
| هوسا | thembela | ||
| يوروبا | gbekele | ||
| زولو | thembela | ||
| بامبارا | ka jigi da | ||
| ايوا | ɖo ŋu | ||
| ڪنيارونڊا | kwishingikiriza | ||
| لنگالا | kotya motema | ||
| لوگنڊا | okwesigama | ||
| سيپدي | tshepha | ||
| ٽوئي (اڪان) | fa wo ho to so | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| عربي | الاعتماد | ||
| عبراني | לִסְמוֹך | ||
| پشتو | تکیه کول | ||
| عربي | الاعتماد | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| الباني | mbështetem | ||
| بسڪاني | fidatu | ||
| قيطلوني | confiar | ||
| ڪروشيائي | osloniti | ||
| ڊينش ٻولي | stole på | ||
| ڊچ ٻولي | vertrouwen | ||
| انگريزي | rely | ||
| فرانسي | compter | ||
| فريسي | fertrouwe | ||
| گاليشين ٻولي | confiar | ||
| جرمني | vertrauen | ||
| آئس لينڊي | treysta | ||
| آئرستاني | ag brath | ||
| اطالوي | fare affidamento | ||
| لڪسمبرگي | vertrauen | ||
| مالٽي | tistrieħ | ||
| نارويجي | stole på | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | contar com | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | earbsa | ||
| اندلسي | confiar | ||
| سويڊني | bero | ||
| ويلش | dibynnu | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| بيلاروسي | спадзявацца | ||
| بوسنيائي | osloniti se | ||
| بلغاريائي | разчитайте | ||
| چيڪ ٻولي | spolehnout se | ||
| ايستونائي | tugineda | ||
| فني | luottaa | ||
| هنگري | támaszkodni | ||
| لاتوين ٻولي | paļauties | ||
| ليٿونيائي | pasikliauti | ||
| مقدوني | потпирај се | ||
| پالش | polegać | ||
| رومانوي | mizeaza | ||
| روسي | полагаться | ||
| سربيائي | ослонити | ||
| سلوويڪي | spoliehať sa | ||
| سلوويني | zanašati se | ||
| يوڪريني | покладатися | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| بنگالي | নির্ভর করা | ||
| گجراتي | આધાર રાખે છે | ||
| هندي | भरोसा करना | ||
| ڪنادي | ಅವಲಂಬಿಸಿ | ||
| مالايالم | ആശ്രയിക്കുക | ||
| مراٺي | अवलंबून | ||
| نيپالي | भर पर्नु | ||
| پنجابي | ਭਰੋਸਾ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | රඳා සිටින්න | ||
| تاملي | தங்கியிருங்கள் | ||
| تيلوگو ٻولي | ఆధారపడండి | ||
| اردو | انحصار کرنا | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| چيني (آسان) | 依靠 | ||
| چيني (روايتي) | 依靠 | ||
| جاپاني | 頼る | ||
| ڪورين | 의지하다 | ||
| منگولي | найдах | ||
| ميانمار (برمي) | အားကိုး | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| انڊونيشي | mengandalkan | ||
| جاواني | ngandelake | ||
| خمير | ពឹងផ្អែក | ||
| لائو | ອີງໃສ່ | ||
| مالائي | bergantung | ||
| ٿائي ٻولي | พึ่งพา | ||
| ويٽنامي | dựa vào | ||
| فلپائني (Tagalog) | umasa | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| آذربائيجان | güvənmək | ||
| قازق | сену | ||
| ڪرغيز | таянуу | ||
| تاجڪ | такя кунед | ||
| ترڪماني | bil bagla | ||
| ازبڪ | ishonmoq | ||
| يوغور | تايىنىش | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| هوائين | hilinaʻi | ||
| مائوري | whakawhirinaki | ||
| سامونڊي | faʻamoemoe | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | umasa | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| ايمارا | kunphiyaña | ||
| گاراني | jerovia | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| ايسپرانتو | fidi | ||
| لاطيني | rely | ||
ٻيا ٻولين ۾ ڀروسو ڪرڻ
| يوناني | βασίζομαι | ||
| همنگي | vam khom | ||
| ڪردي | pişta xwe girêdan bi | ||
| ترڪي | güvenmek | ||
| هوسا | thembela | ||
| يدش | פאַרלאָזנ זיך | ||
| زولو | thembela | ||
| آسامي | ভৰসা | ||
| ايمارا | kunphiyaña | ||
| ڀوجپوري | भरोसा कईल | ||
| ڏيهي | ބަރޯސާވުން | ||
| ڊوگري | जकीन करना | ||
| فلپائني (Tagalog) | umasa | ||
| گاراني | jerovia | ||
| Ilocano | agdepende | ||
| ڪريو | abop | ||
| کردش (سوراني) | پشت پێبەستن | ||
| ميٿلي | आश्रित | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| ميزو | innghat | ||
| اورومو | irratti of gatuu | ||
| اوڊيا (اوريا) | ନିର୍ଭର କର | | ||
| ڪيوچو | iñiy | ||
| سنسڪرت | विश्वसिति | ||
| تاتاري | таян | ||
| ٽگرنيا | ክትተኣማመነሉ | ||
| سونگا | tshembela | ||