رڪارڊنگ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' رڪارڊنگ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
رڪارڊنگ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| آفريڪي | opname | ||
| امهاري | መቅዳት | ||
| هوسا ٻولي | rikodi | ||
| اگبو | ndekọ | ||
| مالاگاسي | peo | ||
| نانجا (Chichewa) | kujambula | ||
| شونا | kurekodha | ||
| صومالي | duubid | ||
| سيسوٿو | ho hatisa | ||
| سواهلي | kurekodi | ||
| هوسا | ukurekhoda | ||
| يوروبا | gbigbasilẹ | ||
| زولو | ukuqopha | ||
| بامبارا | fɔlisenw sɛbɛnni | ||
| ايوا | nuŋɔŋlɔ si wolé ɖe mɔ̃ dzi | ||
| ڪنيارونڊا | gufata amajwi | ||
| لنگالا | enregistrement ya enregistrement | ||
| لوگنڊا | okukwata ebifaananyi | ||
| سيپدي | go rekota | ||
| ٽوئي (اڪان) | a wɔkyere gu kasɛt so | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| عربي | تسجيل | ||
| عبراني | הקלטה | ||
| پشتو | ثبتول | ||
| عربي | تسجيل | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| الباني | regjistrimi | ||
| بسڪاني | grabatzen | ||
| قيطلوني | enregistrament | ||
| ڪروشيائي | snimanje | ||
| ڊينش ٻولي | indspilning | ||
| ڊچ ٻولي | opname | ||
| انگريزي | recording | ||
| فرانسي | enregistrement | ||
| فريسي | opname | ||
| گاليشين ٻولي | gravación | ||
| جرمني | aufzeichnung | ||
| آئس لينڊي | upptöku | ||
| آئرستاني | taifeadadh | ||
| اطالوي | registrazione | ||
| لڪسمبرگي | opzehuelen | ||
| مالٽي | reġistrazzjoni | ||
| نارويجي | innspilling | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | gravação | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | clàradh | ||
| اندلسي | grabación | ||
| سويڊني | inspelning | ||
| ويلش | recordio | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| بيلاروسي | запіс | ||
| بوسنيائي | snimanje | ||
| بلغاريائي | запис | ||
| چيڪ ٻولي | záznam | ||
| ايستونائي | salvestamine | ||
| فني | äänite | ||
| هنگري | felvétel | ||
| لاتوين ٻولي | ieraksts | ||
| ليٿونيائي | įrašymas | ||
| مقدوني | снимање | ||
| پالش | nagranie | ||
| رومانوي | înregistrare | ||
| روسي | запись | ||
| سربيائي | снимање | ||
| سلوويڪي | nahrávanie | ||
| سلوويني | snemanje | ||
| يوڪريني | запис | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| بنگالي | রেকর্ডিং | ||
| گجراتي | રેકોર્ડિંગ | ||
| هندي | रिकॉर्डिंग | ||
| ڪنادي | ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ | ||
| مالايالم | റെക്കോർഡിംഗ് | ||
| مراٺي | मुद्रित करणे | ||
| نيپالي | रेकर्डि। | ||
| پنجابي | ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | පටිගත කිරීම | ||
| تاملي | பதிவு | ||
| تيلوگو ٻولي | రికార్డింగ్ | ||
| اردو | ریکارڈنگ | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| چيني (آسان) | 记录 | ||
| چيني (روايتي) | 記錄 | ||
| جاپاني | 録音 | ||
| ڪورين | 녹음 | ||
| منگولي | бичлэг хийх | ||
| ميانمار (برمي) | မှတ်တမ်းတင် | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| انڊونيشي | rekaman | ||
| جاواني | ngrekam | ||
| خمير | ថត | ||
| لائو | ການບັນທຶກ | ||
| مالائي | rakaman | ||
| ٿائي ٻولي | การบันทึก | ||
| ويٽنامي | ghi âm | ||
| فلپائني (Tagalog) | pagre-record | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| آذربائيجان | qeyd | ||
| قازق | жазу | ||
| ڪرغيز | жазуу | ||
| تاجڪ | сабт | ||
| ترڪماني | ýazga almak | ||
| ازبڪ | yozib olish | ||
| يوغور | خاتىرىلەش | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| هوائين | hoʻopaʻa leo | ||
| مائوري | tuhi | ||
| سامونڊي | pueina | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | pagrekord | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| ايمارا | grabaciona luraña | ||
| گاراني | grabación rehegua | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| ايسپرانتو | registrado | ||
| لاطيني | muniat | ||
ٻيا ٻولين ۾ رڪارڊنگ
| يوناني | εγγραφή | ||
| همنگي | kaw cia | ||
| ڪردي | girtinî | ||
| ترڪي | kayıt | ||
| هوسا | ukurekhoda | ||
| يدش | רעקאָרדינג | ||
| زولو | ukuqopha | ||
| آسامي | ৰেকৰ্ডিং | ||
| ايمارا | grabaciona luraña | ||
| ڀوجپوري | रिकार्डिंग के काम हो रहल बा | ||
| ڏيهي | ރެކޯޑިންގ އެވެ | ||
| ڊوگري | रिकार्डिंग करना | ||
| فلپائني (Tagalog) | pagre-record | ||
| گاراني | grabación rehegua | ||
| Ilocano | panagrekord | ||
| ڪريو | we dɛn de rikodɔm | ||
| کردش (سوراني) | تۆمارکردن | ||
| ميٿلي | रिकॉर्डिंग करब | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | recording tih a ni | ||
| اورومو | waraabuu | ||
| اوڊيا (اوريا) | ରେକର୍ଡିଂ | ||
| ڪيوچو | grabacionta ruwaspa | ||
| سنسڪرت | अभिलेखनम् | ||
| تاتاري | язу | ||
| ٽگرنيا | ምቕዳሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| سونگا | ku rhekhoda | ||