بلڪه مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' بلڪه ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
بلڪه
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ بلڪه
| آفريڪي | eerder | ||
| امهاري | ይልቅስ | ||
| هوسا ٻولي | maimakon haka | ||
| اگبو | kama | ||
| مالاگاسي | kosa | ||
| نانجا (Chichewa) | kani | ||
| شونا | asi | ||
| صومالي | halkii | ||
| سيسوٿو | ho ena le hoo | ||
| سواهلي | badala | ||
| هوسا | kunokuba | ||
| يوروبا | dipo | ||
| زولو | kunalokho | ||
| بامبارا | fisa | ||
| ايوا | boŋ | ||
| ڪنيارونڊا | ahubwo | ||
| لنگالا | olie | ||
| لوگنڊا | wadde | ||
| سيپدي | eupša | ||
| ٽوئي (اڪان) | mmom | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ بلڪه
| عربي | بدلا | ||
| عبراني | אלא | ||
| پشتو | بلکه | ||
| عربي | بدلا | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ بلڪه
| الباني | përkundrazi | ||
| بسڪاني | hobeto esanda | ||
| قيطلوني | més aviat | ||
| ڪروشيائي | dapače | ||
| ڊينش ٻولي | hellere | ||
| ڊچ ٻولي | liever | ||
| انگريزي | rather | ||
| فرانسي | plutôt | ||
| فريسي | leaver | ||
| گاليشين ٻولي | máis ben | ||
| جرمني | lieber | ||
| آئس لينڊي | frekar | ||
| آئرستاني | in áit | ||
| اطالوي | piuttosto | ||
| لڪسمبرگي | éischter | ||
| مالٽي | anzi | ||
| نارويجي | heller | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | em vez | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | an àite | ||
| اندلسي | más bien | ||
| سويڊني | snarare | ||
| ويلش | yn hytrach | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ بلڪه
| بيلاروسي | хутчэй | ||
| بوسنيائي | radije | ||
| بلغاريائي | по-скоро | ||
| چيڪ ٻولي | spíše | ||
| ايستونائي | pigem | ||
| فني | pikemminkin | ||
| هنگري | inkább | ||
| لاتوين ٻولي | drīzāk | ||
| ليٿونيائي | veikiau | ||
| مقدوني | попрво | ||
| پالش | raczej | ||
| رومانوي | mai degraba | ||
| روسي | скорее | ||
| سربيائي | радије | ||
| سلوويڪي | skôr | ||
| سلوويني | precej | ||
| يوڪريني | скоріше | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ بلڪه
| بنگالي | বরং | ||
| گجراتي | બદલે | ||
| هندي | बल्कि | ||
| ڪنادي | ಬದಲಿಗೆ | ||
| مالايالم | പകരം | ||
| مراٺي | त्याऐवजी | ||
| نيپالي | बरु | ||
| پنجابي | ਨਾ ਕਿ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | ඒ වෙනුවට | ||
| تاملي | மாறாக | ||
| تيلوگو ٻولي | బదులుగా | ||
| اردو | بلکہ | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ بلڪه
| چيني (آسان) | 宁可 | ||
| چيني (روايتي) | 寧可 | ||
| جاپاني | むしろ | ||
| ڪورين | 차라리 | ||
| منگولي | харин ч | ||
| ميانمار (برمي) | အစား | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ بلڪه
| انڊونيشي | agak | ||
| جاواني | luwih becik | ||
| خمير | ជា | ||
| لائو | ແທນທີ່ຈະ | ||
| مالائي | sebaliknya | ||
| ٿائي ٻولي | ค่อนข้าง | ||
| ويٽنامي | hơn | ||
| فلپائني (Tagalog) | sa halip | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ بلڪه
| آذربائيجان | daha doğrusu | ||
| قازق | керісінше | ||
| ڪرغيز | тескерисинче | ||
| تاجڪ | балки | ||
| ترڪماني | däl-de, eýsem | ||
| ازبڪ | aksincha | ||
| يوغور | بەلكى | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ بلڪه
| هوائين | akā, | ||
| مائوري | engari | ||
| سامونڊي | ae | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | sa halip | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ بلڪه
| ايمارا | uksipanxa | ||
| گاراني | rãngue | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ بلڪه
| ايسپرانتو | prefere | ||
| لاطيني | magis | ||
ٻيا ٻولين ۾ بلڪه
| يوناني | μάλλον | ||
| همنگي | es | ||
| ڪردي | gellek | ||
| ترڪي | daha doğrusu | ||
| هوسا | kunokuba | ||
| يدش | ליבערשט | ||
| زولو | kunalokho | ||
| آسامي | বৰঞ্চ | ||
| ايمارا | uksipanxa | ||
| ڀوجپوري | बल्कि | ||
| ڏيهي | ބަދަލުގައި | ||
| ڊوگري | बल्के | ||
| فلپائني (Tagalog) | sa halip | ||
| گاراني | rãngue | ||
| Ilocano | bassit | ||
| ڪريو | bifo dat | ||
| کردش (سوراني) | جیا | ||
| ميٿلي | बल्कि | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | ||
| ميزو | chutiang ni lovin | ||
| اورومو | -irra | ||
| اوڊيا (اوريا) | ବରଂ | ||
| ڪيوچو | aswanqa | ||
| سنسڪرت | उत | ||
| تاتاري | киресенчә | ||
| ٽگرنيا | ይመርፅ | ||
| سونگا | kumbe | ||