آفريڪي | trek | ||
امهاري | ጎትት | ||
هوسا ٻولي | ja | ||
اگبو | dọọ | ||
مالاگاسي | sintony | ||
نانجا (Chichewa) | kokani | ||
شونا | dhonza | ||
صومالي | jiido | ||
سيسوٿو | hula | ||
سواهلي | vuta | ||
هوسا | tsala | ||
يوروبا | fa | ||
زولو | donsa | ||
بامبارا | ka sama | ||
ايوا | hee | ||
ڪنيارونڊا | gukurura | ||
لنگالا | kobenda | ||
لوگنڊا | okusika | ||
سيپدي | goga | ||
ٽوئي (اڪان) | twe | ||
عربي | سحب. شد | ||
عبراني | מְשׁוֹך | ||
پشتو | کشول | ||
عربي | سحب. شد | ||
الباني | tërheq | ||
بسڪاني | tira | ||
قيطلوني | estirar | ||
ڪروشيائي | vuci | ||
ڊينش ٻولي | trække | ||
ڊچ ٻولي | trekken | ||
انگريزي | pull | ||
فرانسي | tirer | ||
فريسي | lûke | ||
گاليشين ٻولي | tirar | ||
جرمني | ziehen | ||
آئس لينڊي | draga | ||
آئرستاني | tarraingt | ||
اطالوي | tirare | ||
لڪسمبرگي | zéien | ||
مالٽي | iġbed | ||
نارويجي | dra | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | puxar | ||
اسڪاٽ گيلڪ | tarraing | ||
اندلسي | halar | ||
سويڊني | dra | ||
ويلش | tynnu | ||
بيلاروسي | цягнуць | ||
بوسنيائي | povuci | ||
بلغاريائي | дръпнете | ||
چيڪ ٻولي | sem | ||
ايستونائي | tõmba | ||
فني | vedä | ||
هنگري | húzni | ||
لاتوين ٻولي | vilkt | ||
ليٿونيائي | traukti | ||
مقدوني | повлече | ||
پالش | ciągnąć | ||
رومانوي | trage | ||
روسي | вытащить | ||
سربيائي | повуци | ||
سلوويڪي | sem | ||
سلوويني | potegnite | ||
يوڪريني | тягнути | ||
بنگالي | টান | ||
گجراتي | ખેંચો | ||
هندي | खींचें | ||
ڪنادي | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
مالايالم | വലിക്കുക | ||
مراٺي | खेचा | ||
نيپالي | पुल | ||
پنجابي | ਖਿੱਚੋ | ||
سنhalaي (سنhaي) | අදින්න | ||
تاملي | இழுக்கவும் | ||
تيلوگو ٻولي | లాగండి | ||
اردو | ھیںچو | ||
چيني (آسان) | 拉 | ||
چيني (روايتي) | 拉 | ||
جاپاني | 引く | ||
ڪورين | 손잡이 | ||
منگولي | татах | ||
ميانمار (برمي) | ဆွဲပါ | ||
انڊونيشي | tarik | ||
جاواني | narik | ||
خمير | ទាញ | ||
لائو | ດຶງ | ||
مالائي | tarik | ||
ٿائي ٻولي | ดึง | ||
ويٽنامي | kéo | ||
فلپائني (Tagalog) | hilahin | ||
آذربائيجان | çəkin | ||
قازق | тарт | ||
ڪرغيز | тартуу | ||
تاجڪ | кашидан | ||
ترڪماني | çekmek | ||
ازبڪ | torting | ||
يوغور | تارتىش | ||
هوائين | huki | ||
مائوري | kume | ||
سامونڊي | toso | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | hilahin | ||
ايمارا | jaqtaña | ||
گاراني | mombo | ||
ايسپرانتو | tiri | ||
لاطيني | traho | ||
يوناني | τραβήξτε | ||
همنگي | rub | ||
ڪردي | kişandin | ||
ترڪي | çek | ||
هوسا | tsala | ||
يدش | ציען | ||
زولو | donsa | ||
آسامي | টনা | ||
ايمارا | jaqtaña | ||
ڀوجپوري | खींचल | ||
ڏيهي | ދެމުން | ||
ڊوگري | खिच्चना | ||
فلپائني (Tagalog) | hilahin | ||
گاراني | mombo | ||
Ilocano | guyuden | ||
ڪريو | drɔ | ||
کردش (سوراني) | ڕاکێشان | ||
ميٿلي | खींचू | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
ميزو | pawt | ||
اورومو | harkisuu | ||
اوڊيا (اوريا) | ଟାଣ | ||
ڪيوچو | chutay | ||
سنسڪرت | आकर्षति | ||
تاتاري | киеренкелек | ||
ٽگرنيا | ጉተት | ||
سونگا | koka | ||