تڪڙو مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' تڪڙو ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
تڪڙو
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ تڪڙو
| آفريڪي | vinnig | ||
| امهاري | ፈጣን | ||
| هوسا ٻولي | da sauri | ||
| اگبو | ozugbo | ||
| مالاگاسي | avy hatrany | ||
| نانجا (Chichewa) | mwamsanga | ||
| شونا | kukurumidza | ||
| صومالي | degdeg ah | ||
| سيسوٿو | potlako | ||
| سواهلي | haraka | ||
| هوسا | ngokukhawuleza | ||
| يوروبا | kiakia | ||
| زولو | ngokushesha | ||
| بامبارا | balina | ||
| ايوا | ka fee | ||
| ڪنيارونڊا | byihuse | ||
| لنگالا | kosenga | ||
| لوگنڊا | okukubiriza | ||
| سيپدي | akgofago | ||
| ٽوئي (اڪان) | ntɛm | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ تڪڙو
| عربي | مستعجل | ||
| عبراني | מיידי | ||
| پشتو | ګړندی | ||
| عربي | مستعجل | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ تڪڙو
| الباني | të shpejtë | ||
| بسڪاني | gonbita | ||
| قيطلوني | prompt | ||
| ڪروشيائي | potaknuti | ||
| ڊينش ٻولي | hurtig | ||
| ڊچ ٻولي | prompt | ||
| انگريزي | prompt | ||
| فرانسي | rapide | ||
| فريسي | prompt | ||
| گاليشين ٻولي | prompt | ||
| جرمني | prompt | ||
| آئس لينڊي | hvetja | ||
| آئرستاني | pras | ||
| اطالوي | richiesta | ||
| لڪسمبرگي | prompt | ||
| مالٽي | fil-pront | ||
| نارويجي | spør | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | pronto | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | gu sgiobalta | ||
| اندلسي | rápido | ||
| سويڊني | prompt | ||
| ويلش | yn brydlon | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ تڪڙو
| بيلاروسي | падказаць | ||
| بوسنيائي | prompt | ||
| بلغاريائي | подкани | ||
| چيڪ ٻولي | výzva | ||
| ايستونائي | viip | ||
| فني | kehote | ||
| هنگري | gyors | ||
| لاتوين ٻولي | pamudināt | ||
| ليٿونيائي | greitai | ||
| مقدوني | брза | ||
| پالش | skłonić | ||
| رومانوي | prompt | ||
| روسي | незамедлительный | ||
| سربيائي | промпт | ||
| سلوويڪي | výzva | ||
| سلوويني | poziv | ||
| يوڪريني | підказка | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ تڪڙو
| بنگالي | শীঘ্র | ||
| گجراتي | પ્રોમ્પ્ટ | ||
| هندي | प्रेरित करना | ||
| ڪنادي | ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ | ||
| مالايالم | പ്രോംപ്റ്റ് | ||
| مراٺي | प्रॉमप्ट | ||
| نيپالي | शीघ्र | ||
| پنجابي | ਪ੍ਰੋਂਪਟ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | විමසුම | ||
| تاملي | வரியில் | ||
| تيلوگو ٻولي | ప్రాంప్ట్ | ||
| اردو | فوری طور پر | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ تڪڙو
| چيني (آسان) | 提示 | ||
| چيني (روايتي) | 提示 | ||
| جاپاني | 促す | ||
| ڪورين | 신속한 | ||
| منگولي | шуурхай | ||
| ميانمار (برمي) | ချက်ချင်း | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ تڪڙو
| انڊونيشي | cepat | ||
| جاواني | pituduh | ||
| خمير | ប្រអប់បញ្ចូល | ||
| لائو | ວ່ອງໄວ | ||
| مالائي | segera | ||
| ٿائي ٻولي | พรอมต์ | ||
| ويٽنامي | lời nhắc | ||
| فلپائني (Tagalog) | prompt | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ تڪڙو
| آذربائيجان | tez | ||
| قازق | жедел | ||
| ڪرغيز | тез | ||
| تاجڪ | фаврӣ | ||
| ترڪماني | gyssagly | ||
| ازبڪ | tezkor | ||
| يوغور | تېز | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ تڪڙو
| هوائين | wikiwiki | ||
| مائوري | akiaki | ||
| سامونڊي | vave | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | maagap | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ تڪڙو
| ايمارا | ukatkjama | ||
| گاراني | pya'e | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ تڪڙو
| ايسپرانتو | prompto | ||
| لاطيني | promptum | ||
ٻيا ٻولين ۾ تڪڙو
| يوناني | προτροπή | ||
| همنگي | sai sai | ||
| ڪردي | derhal | ||
| ترڪي | komut istemi | ||
| هوسا | ngokukhawuleza | ||
| يدش | פּינטלעך | ||
| زولو | ngokushesha | ||
| آسامي | শীঘ্ৰে | ||
| ايمارا | ukatkjama | ||
| ڀوجپوري | तत्पर | ||
| ڏيهي | އަވަސް | ||
| ڊوگري | शताबा | ||
| فلپائني (Tagalog) | prompt | ||
| گاراني | pya'e | ||
| Ilocano | itabuy | ||
| ڪريو | kwik | ||
| کردش (سوراني) | وەڵام | ||
| ميٿلي | तत्पर | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
| ميزو | mawngzang | ||
| اورومو | gara gochaatti socho'uu | ||
| اوڊيا (اوريا) | ପ୍ରମ୍ପ୍ଟ | ||
| ڪيوچو | utqaylla | ||
| سنسڪرت | त्वरित | ||
| تاتاري | сорау | ||
| ٽگرنيا | ምስዓብ | ||
| سونگا | susumeta | ||