اڳتي وڌو مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' اڳتي وڌو ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
اڳتي وڌو
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| آفريڪي | voortgaan | ||
| امهاري | ቀጥል | ||
| هوسا ٻولي | ci gaba | ||
| اگبو | gaba | ||
| مالاگاسي | ivoahan'ny | ||
| نانجا (Chichewa) | pitilizani | ||
| شونا | enderera | ||
| صومالي | sii wad | ||
| سيسوٿو | tsoelapele | ||
| سواهلي | endelea | ||
| هوسا | qhubeka | ||
| يوروبا | tẹsiwaju | ||
| زولو | qhubeka | ||
| بامبارا | ka tɛ̀mɛ a fɛ | ||
| ايوا | yi edzi | ||
| ڪنيارونڊا | komeza | ||
| لنگالا | kosala | ||
| لوگنڊا | genda mu maaso | ||
| سيپدي | tšwela pele | ||
| ٽوئي (اڪان) | toa so | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| عربي | تقدم | ||
| عبراني | להמשיך | ||
| پشتو | پرمخ تلل | ||
| عربي | تقدم | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| الباني | vazhdo | ||
| بسڪاني | jarraitu | ||
| قيطلوني | procedir | ||
| ڪروشيائي | nastavi | ||
| ڊينش ٻولي | fortsæt | ||
| ڊچ ٻولي | doorgaan | ||
| انگريزي | proceed | ||
| فرانسي | procéder | ||
| فريسي | trochgean | ||
| گاليشين ٻولي | continuar | ||
| جرمني | vorgehen | ||
| آئس لينڊي | halda áfram | ||
| آئرستاني | dul ar aghaidh | ||
| اطالوي | procedere | ||
| لڪسمبرگي | virgoen | ||
| مالٽي | ipproċedi | ||
| نارويجي | fortsette | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | continuar | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | lean air adhart | ||
| اندلسي | continuar | ||
| سويڊني | fortsätt | ||
| ويلش | symud ymlaen | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| بيلاروسي | працягваць | ||
| بوسنيائي | nastavi | ||
| بلغاريائي | продължете | ||
| چيڪ ٻولي | pokračovat | ||
| ايستونائي | jätkake | ||
| فني | edetä | ||
| هنگري | folytassa | ||
| لاتوين ٻولي | turpināt | ||
| ليٿونيائي | tęsti | ||
| مقدوني | продолжи | ||
| پالش | kontynuować | ||
| رومانوي | continua | ||
| روسي | продолжить | ||
| سربيائي | настави | ||
| سلوويڪي | pokračovať | ||
| سلوويني | nadaljujte | ||
| يوڪريني | продовжуйте | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| بنگالي | এগিয়ে যান | ||
| گجراتي | આગળ વધો | ||
| هندي | बढ़ना | ||
| ڪنادي | ಮುಂದುವರೆಯಲು | ||
| مالايالم | തുടരുക | ||
| مراٺي | पुढे जा | ||
| نيپالي | अगाडि बढ्नुहोस् | ||
| پنجابي | ਅੱਗੇ ਵਧੋ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | ඉදිරියට යන්න | ||
| تاملي | தொடரவும் | ||
| تيلوگو ٻولي | కొనసాగండి | ||
| اردو | آگے بڑھو | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| چيني (آسان) | 继续 | ||
| چيني (روايتي) | 繼續 | ||
| جاپاني | 続行 | ||
| ڪورين | 발하다 | ||
| منگولي | үргэлжлүүлээрэй | ||
| ميانمار (برمي) | ဆက်လုပ်ပါ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| انڊونيشي | memproses | ||
| جاواني | nerusake | ||
| خمير | ដំណើរការ | ||
| لائو | ດໍາເນີນການ | ||
| مالائي | teruskan | ||
| ٿائي ٻولي | ดำเนินดำเนินการต่อ | ||
| ويٽنامي | tiến hành | ||
| فلپائني (Tagalog) | magpatuloy | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| آذربائيجان | davam edin | ||
| قازق | жалғастырыңыз | ||
| ڪرغيز | улантуу | ||
| تاجڪ | идома диҳед | ||
| ترڪماني | dowam et | ||
| ازبڪ | davom eting | ||
| يوغور | داۋاملاشتۇر | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| هوائين | hoʻomau | ||
| مائوري | haere tonu | ||
| سامونڊي | faagasolo | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | magpatuloy | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| ايمارا | sarayaña | ||
| گاراني | jehove | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| ايسپرانتو | daŭrigi | ||
| لاطيني | procedere | ||
ٻيا ٻولين ۾ اڳتي وڌو
| يوناني | προχωρώ | ||
| همنگي | npaj mus | ||
| ڪردي | pêşçûn | ||
| ترڪي | ilerlemek | ||
| هوسا | qhubeka | ||
| يدش | גיינ ווייַטער | ||
| زولو | qhubeka | ||
| آسامي | আগবাঢ়ক | ||
| ايمارا | sarayaña | ||
| ڀوجپوري | आगे बढ़ऽ | ||
| ڏيهي | ކުރިއަށް ދިއުން | ||
| ڊوگري | अग्गें बधो | ||
| فلپائني (Tagalog) | magpatuloy | ||
| گاراني | jehove | ||
| Ilocano | ituloy | ||
| ڪريو | kɔntinyu | ||
| کردش (سوراني) | بەردەوام بوون | ||
| ميٿلي | आगू बढ़ू | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯧ | ||
| ميزو | kaltlangpui | ||
| اورومو | itti fufi | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଅଗ୍ରଗତି କର | | ||
| ڪيوچو | qatiy | ||
| سنسڪرت | प्रवर्तते | ||
| تاتاري | дәвам ит | ||
| ٽگرنيا | ይቀፅሉ | ||
| سونگا | hundza | ||