قيدي مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' قيدي ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
قيدي
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ قيدي
| آفريڪي | gevangene | ||
| امهاري | እስረኛ | ||
| هوسا ٻولي | fursuna | ||
| اگبو | onye nga | ||
| مالاگاسي | gadra | ||
| نانجا (Chichewa) | mkaidi | ||
| شونا | musungwa | ||
| صومالي | maxbuus | ||
| سيسوٿو | motšoaruoa | ||
| سواهلي | mfungwa | ||
| هوسا | ibanjwa | ||
| يوروبا | ẹlẹwọn | ||
| زولو | isiboshwa | ||
| بامبارا | kasoden ye | ||
| ايوا | gamenɔla | ||
| ڪنيارونڊا | imfungwa | ||
| لنگالا | moto ya bolɔkɔ | ||
| لوگنڊا | omusibe | ||
| سيپدي | mogolegwa | ||
| ٽوئي (اڪان) | ɔdeduani | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ قيدي
| عربي | أسير | ||
| عبراني | אָסִיר | ||
| پشتو | بندي | ||
| عربي | أسير | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ قيدي
| الباني | i burgosur | ||
| بسڪاني | preso | ||
| قيطلوني | pres | ||
| ڪروشيائي | zatvorenik | ||
| ڊينش ٻولي | fange | ||
| ڊچ ٻولي | gevangene | ||
| انگريزي | prisoner | ||
| فرانسي | prisonnier | ||
| فريسي | finzene | ||
| گاليشين ٻولي | prisioneiro | ||
| جرمني | häftling | ||
| آئس لينڊي | fangi | ||
| آئرستاني | príosúnach | ||
| اطالوي | prigioniero | ||
| لڪسمبرگي | prisonnéier | ||
| مالٽي | priġunier | ||
| نارويجي | fange | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | prisioneiro | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | prìosanach | ||
| اندلسي | prisionero | ||
| سويڊني | fånge | ||
| ويلش | carcharor | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ قيدي
| بيلاروسي | вязень | ||
| بوسنيائي | zatvorenik | ||
| بلغاريائي | затворник | ||
| چيڪ ٻولي | vězeň | ||
| ايستونائي | vang | ||
| فني | vanki | ||
| هنگري | rab | ||
| لاتوين ٻولي | ieslodzītais | ||
| ليٿونيائي | kalinys | ||
| مقدوني | затвореник | ||
| پالش | więzień | ||
| رومانوي | prizonier | ||
| روسي | пленник | ||
| سربيائي | затвореник | ||
| سلوويڪي | väzeň | ||
| سلوويني | ujetnik | ||
| يوڪريني | в'язень | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ قيدي
| بنگالي | বন্দী | ||
| گجراتي | કેદી | ||
| هندي | बंदी | ||
| ڪنادي | ಖೈದಿ | ||
| مالايالم | തടവുകാരൻ | ||
| مراٺي | कैदी | ||
| نيپالي | कैदी | ||
| پنجابي | ਕੈਦੀ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | සිරකරුවා | ||
| تاملي | கைதி | ||
| تيلوگو ٻولي | ఖైదీ | ||
| اردو | قیدی | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ قيدي
| چيني (آسان) | 囚犯 | ||
| چيني (روايتي) | 囚犯 | ||
| جاپاني | 囚人 | ||
| ڪورين | 죄인 | ||
| منگولي | хоригдол | ||
| ميانمار (برمي) | အကျဉ်းသား | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ قيدي
| انڊونيشي | tawanan | ||
| جاواني | tahanan | ||
| خمير | អ្នកទោស | ||
| لائو | ນັກໂທດ | ||
| مالائي | banduan | ||
| ٿائي ٻولي | นักโทษ | ||
| ويٽنامي | tù nhân | ||
| فلپائني (Tagalog) | bilanggo | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ قيدي
| آذربائيجان | məhkum | ||
| قازق | тұтқын | ||
| ڪرغيز | туткун | ||
| تاجڪ | маҳбус | ||
| ترڪماني | tussag | ||
| ازبڪ | mahbus | ||
| يوغور | مەھبۇس | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ قيدي
| هوائين | paʻahao | ||
| مائوري | herehere | ||
| سامونڊي | pagota | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | bilanggo | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ قيدي
| ايمارا | katuntat jaqi | ||
| گاراني | ka’irãime | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ قيدي
| ايسپرانتو | kaptito | ||
| لاطيني | captivus | ||
ٻيا ٻولين ۾ قيدي
| يوناني | φυλακισμένος | ||
| همنگي | neeg raug kaw | ||
| ڪردي | girtî | ||
| ترڪي | mahkum | ||
| هوسا | ibanjwa | ||
| يدش | אַרעסטאַנט | ||
| زولو | isiboshwa | ||
| آسامي | বন্দী | ||
| ايمارا | katuntat jaqi | ||
| ڀوجپوري | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| ڏيهي | ގައިދީ އެވެ | ||
| ڊوگري | कैदी | ||
| فلپائني (Tagalog) | bilanggo | ||
| گاراني | ka’irãime | ||
| Ilocano | balud | ||
| ڪريو | prizina | ||
| کردش (سوراني) | زیندانی | ||
| ميٿلي | कैदी | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| ميزو | tang a ni | ||
| اورومو | hidhamaa | ||
| اوڊيا (اوريا) | ବନ୍ଦୀ | ||
| ڪيوچو | preso | ||
| سنسڪرت | बन्दी | ||
| تاتاري | тоткын | ||
| ٽگرنيا | እሱር | ||
| سونگا | mubohiwa | ||