آفريڪي | behoort te wees | ||
امهاري | ይገባል | ||
هوسا ٻولي | ya kamata | ||
اگبو | kwesiri | ||
مالاگاسي | tokony | ||
نانجا (Chichewa) | muyenera | ||
شونا | zvakafanira | ||
صومالي | waajibka | ||
سيسوٿو | tšoanela | ||
سواهلي | inastahili | ||
هوسا | kufanelekile | ||
يوروبا | yẹ | ||
زولو | kufanele | ||
بامبارا | kan ka | ||
ايوا | dze be | ||
ڪنيارونڊا | bikwiye | ||
لنگالا | esengeli | ||
لوگنڊا | okuteekwa | ||
سيپدي | swanetše | ||
ٽوئي (اڪان) | ɛwɔ sɛ | ||
عربي | يجب | ||
عبراني | צריך | ||
پشتو | باید | ||
عربي | يجب | ||
الباني | duhet të | ||
بسڪاني | behar luke | ||
قيطلوني | hauria de | ||
ڪروشيائي | trebao | ||
ڊينش ٻولي | burde | ||
ڊچ ٻولي | zou moeten | ||
انگريزي | ought | ||
فرانسي | devrait | ||
فريسي | ought | ||
گاليشين ٻولي | debería | ||
جرمني | sollen | ||
آئس لينڊي | ætti | ||
آئرستاني | chóir | ||
اطالوي | dovrebbe | ||
لڪسمبرگي | soll | ||
مالٽي | kellha | ||
نارويجي | burde | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | deveria | ||
اسڪاٽ گيلڪ | bu chòir | ||
اندلسي | debería | ||
سويڊني | borde | ||
ويلش | dylai | ||
بيلاروسي | трэба | ||
بوسنيائي | trebalo bi | ||
بلغاريائي | трябва | ||
چيڪ ٻولي | měl by | ||
ايستونائي | peaks | ||
فني | pitäisi | ||
هنگري | kellene | ||
لاتوين ٻولي | vajadzētu | ||
ليٿونيائي | turėtų | ||
مقدوني | треба | ||
پالش | powinien | ||
رومانوي | ar trebui | ||
روسي | должен | ||
سربيائي | требало би | ||
سلوويڪي | mal by | ||
سلوويني | moral bi | ||
يوڪريني | треба | ||
بنگالي | উচিত | ||
گجراتي | જોઈએ | ||
هندي | चाहिए | ||
ڪنادي | ought | ||
مالايالم | ought | ||
مراٺي | पाहिजे | ||
نيپالي | हुनु पर्छ | ||
پنجابي | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
سنhalaي (سنhaي) | ought | ||
تاملي | கட்டாயம் | ||
تيلوگو ٻولي | తప్పక | ||
اردو | چاہئے | ||
چيني (آسان) | 应该 | ||
چيني (روايتي) | 應該 | ||
جاپاني | すべきです | ||
ڪورين | 영 | ||
منگولي | ёстой | ||
ميانمار (برمي) | ပေးသင့်တယ် | ||
انڊونيشي | seharusnya | ||
جاواني | kudune | ||
خمير | គួរតែ | ||
لائو | ຄວນ | ||
مالائي | semestinya | ||
ٿائي ٻولي | ควร | ||
ويٽنامي | phải | ||
فلپائني (Tagalog) | dapat | ||
آذربائيجان | gərək | ||
قازق | керек | ||
ڪرغيز | керек | ||
تاجڪ | бояд | ||
ترڪماني | etmeli | ||
ازبڪ | kerak | ||
يوغور | تېگىشلىك | ||
هوائين | pono | ||
مائوري | tika | ||
سامونڊي | tatau | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | dapat | ||
ايمارا | ukhamaspa | ||
گاراني | tekotevẽva | ||
ايسپرانتو | devus | ||
لاطيني | oportet, | ||
يوناني | πρέπει | ||
همنگي | yuav | ||
ڪردي | divê | ||
ترڪي | lazım | ||
هوسا | kufanelekile | ||
يدش | דארף | ||
زولو | kufanele | ||
آسامي | লাগে | ||
ايمارا | ukhamaspa | ||
ڀوجپوري | कुछुओ | ||
ڏيهي | ވާންޖެހޭނެއެވެ | ||
ڊوگري | चाहिदा | ||
فلپائني (Tagalog) | dapat | ||
گاراني | tekotevẽva | ||
Ilocano | rumbeng | ||
ڪريو | fɔ | ||
کردش (سوراني) | پێویستە | ||
ميٿلي | चाही | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | ought | ||
ميزو | tur | ||
اورومو | qaba | ||
اوڊيا (اوريا) | ଉଚିତ | ||
ڪيوچو | debe | ||
سنسڪرت | भाविन् | ||
تاتاري | тиеш | ||
ٽگرنيا | ይግባእ | ||
سونگا | fanele | ||