آفريڪي | bedryf | ||
امهاري | እየሰራ | ||
هوسا ٻولي | aiki | ||
اگبو | na-arụ ọrụ | ||
مالاگاسي | fandidiana | ||
نانجا (Chichewa) | ntchito | ||
شونا | kushanda | ||
صومالي | shaqeynaya | ||
سيسوٿو | sebetsa | ||
سواهلي | kufanya kazi | ||
هوسا | iyasebenza | ||
يوروبا | ṣiṣẹ | ||
زولو | iyasebenza | ||
بامبارا | opereli kɛli | ||
ايوا | dɔwɔwɔ | ||
ڪنيارونڊا | gukora | ||
لنگالا | kosala mosala | ||
لوگنڊا | okukola emirimu | ||
سيپدي | go šoma | ||
ٽوئي (اڪان) | adwumayɛ | ||
عربي | التشغيل | ||
عبراني | הפעלה | ||
پشتو | چلول | ||
عربي | التشغيل | ||
الباني | që veprojnë | ||
بسڪاني | funtzionatzen | ||
قيطلوني | operant | ||
ڪروشيائي | operativni | ||
ڊينش ٻولي | i drift | ||
ڊچ ٻولي | werken | ||
انگريزي | operating | ||
فرانسي | en fonctionnement | ||
فريسي | operearje | ||
گاليشين ٻولي | operativo | ||
جرمني | betriebs | ||
آئس لينڊي | starfa | ||
آئرستاني | ag feidhmiú | ||
اطالوي | operativo | ||
لڪسمبرگي | operéiert | ||
مالٽي | joperaw | ||
نارويجي | opererer | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | operativo | ||
اسڪاٽ گيلڪ | ag obair | ||
اندلسي | operando | ||
سويڊني | fungerar | ||
ويلش | yn gweithredu | ||
بيلاروسي | аперацыйная | ||
بوسنيائي | operativni | ||
بلغاريائي | работещ | ||
چيڪ ٻولي | provozní | ||
ايستونائي | tegutsevad | ||
فني | toiminnassa | ||
هنگري | üzemeltetési | ||
لاتوين ٻولي | darbojas | ||
ليٿونيائي | veikiantis | ||
مقدوني | работат | ||
پالش | operacyjny | ||
رومانوي | operare | ||
روسي | действующий | ||
سربيائي | оперативни | ||
سلوويڪي | prevádzkové | ||
سلوويني | delujejo | ||
يوڪريني | діючий | ||
بنگالي | অপারেটিং | ||
گجراتي | સંચાલન | ||
هندي | ऑपरेटिंग | ||
ڪنادي | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ | ||
مالايالم | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
مراٺي | कार्यरत | ||
نيپالي | अपरेटिंग | ||
پنجابي | ਓਪਰੇਟਿੰਗ | ||
سنhalaي (سنhaي) | මෙහෙයුම් | ||
تاملي | இயங்குகிறது | ||
تيلوگو ٻولي | ఆపరేటింగ్ | ||
اردو | آپریٹنگ | ||
چيني (آسان) | 操作 | ||
چيني (روايتي) | 操作 | ||
جاپاني | オペレーティング | ||
ڪورين | 운영 | ||
منگولي | үйл ажиллагаа явуулж байна | ||
ميانمار (برمي) | operating | ||
انڊونيشي | pengoperasian | ||
جاواني | operasi | ||
خمير | ប្រតិបត្ដិការ | ||
لائو | ປະຕິບັດງານ | ||
مالائي | beroperasi | ||
ٿائي ٻولي | ปฏิบัติการ | ||
ويٽنامي | điều hành | ||
فلپائني (Tagalog) | nagpapatakbo | ||
آذربائيجان | fəaliyyət göstərir | ||
قازق | жұмыс істейді | ||
ڪرغيز | иштеп жатат | ||
تاجڪ | амалкунанда | ||
ترڪماني | işleýär | ||
ازبڪ | operatsion | ||
يوغور | مەشغۇلات | ||
هوائين | ke hoʻohana nei | ||
مائوري | whakahaere | ||
سامونڊي | faʻagaioiga | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | pagpapatakbo | ||
ايمارا | operación luraña | ||
گاراني | operación rehegua | ||
ايسپرانتو | funkcianta | ||
لاطيني | operating | ||
يوناني | λειτουργικός | ||
همنگي | kev khiav hauj lwm | ||
ڪردي | xebitandin | ||
ترڪي | işletme | ||
هوسا | iyasebenza | ||
يدش | אַפּערייטינג | ||
زولو | iyasebenza | ||
آسامي | অপাৰেটিং | ||
ايمارا | operación luraña | ||
ڀوجپوري | संचालित हो रहल बा | ||
ڏيهي | އޮޕަރޭޓް ކުރަމުންނެވެ | ||
ڊوگري | संचालन करना | ||
فلپائني (Tagalog) | nagpapatakbo | ||
گاراني | operación rehegua | ||
Ilocano | nga ag-operate | ||
ڪريو | we dɛn de ɔpreshɔn | ||
کردش (سوراني) | کارکردن | ||
ميٿلي | संचालन कर रहे | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
ميزو | operating a ni | ||
اورومو | socho’aa jiru | ||
اوڊيا (اوريا) | ଅପରେଟିଂ | ||
ڪيوچو | operando nisqa | ||
سنسڪرت | संचालनम् | ||
تاتاري | эшли | ||
ٽگرنيا | ስርሒት ምህላዉ | ||
سونگا | ku tirha | ||