قدرتي طور مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' قدرتي طور ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
قدرتي طور
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ قدرتي طور
| آفريڪي | natuurlik | ||
| امهاري | በተፈጥሮ | ||
| هوسا ٻولي | ta halitta | ||
| اگبو | ndammana | ||
| مالاگاسي | mazava ho | ||
| نانجا (Chichewa) | mwachilengedwe | ||
| شونا | zvakasikwa | ||
| صومالي | dabiici ahaan | ||
| سيسوٿو | ka tlhaho | ||
| سواهلي | kawaida | ||
| هوسا | ngokwendalo | ||
| يوروبا | nipa ti ara | ||
| زولو | ngokwemvelo | ||
| بامبارا | a dacogo la | ||
| ايوا | le dzɔdzɔme nu | ||
| ڪنيارونڊا | bisanzwe | ||
| لنگالا | na ndenge ya bomoto | ||
| لوگنڊا | mu butonde | ||
| سيپدي | ka tlhago | ||
| ٽوئي (اڪان) | wɔ awosu mu | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ قدرتي طور
| عربي | بطبيعة الحال | ||
| عبراني | באופן טבעי | ||
| پشتو | په طبیعي ډول | ||
| عربي | بطبيعة الحال | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ قدرتي طور
| الباني | natyrshëm | ||
| بسڪاني | naturalki | ||
| قيطلوني | naturalment | ||
| ڪروشيائي | prirodno | ||
| ڊينش ٻولي | naturligt | ||
| ڊچ ٻولي | van nature | ||
| انگريزي | naturally | ||
| فرانسي | naturellement | ||
| فريسي | fansels | ||
| گاليشين ٻولي | naturalmente | ||
| جرمني | natürlich | ||
| آئس لينڊي | náttúrulega | ||
| آئرستاني | go nádúrtha | ||
| اطالوي | naturalmente | ||
| لڪسمبرگي | natierlech | ||
| مالٽي | b'mod naturali | ||
| نارويجي | naturlig | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | naturalmente | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | gu nàdarra | ||
| اندلسي | naturalmente | ||
| سويڊني | naturligtvis | ||
| ويلش | yn naturiol | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ قدرتي طور
| بيلاروسي | натуральна | ||
| بوسنيائي | prirodno | ||
| بلغاريائي | естествено | ||
| چيڪ ٻولي | přirozeně | ||
| ايستونائي | loomulikult | ||
| فني | luonnollisesti | ||
| هنگري | természetesen | ||
| لاتوين ٻولي | dabiski | ||
| ليٿونيائي | natūraliai | ||
| مقدوني | природно | ||
| پالش | naturalnie | ||
| رومانوي | natural | ||
| روسي | естественно | ||
| سربيائي | природно | ||
| سلوويڪي | prirodzene | ||
| سلوويني | seveda | ||
| يوڪريني | природно | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ قدرتي طور
| بنگالي | স্বাভাবিকভাবে | ||
| گجراتي | કુદરતી રીતે | ||
| هندي | सहज रूप में | ||
| ڪنادي | ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ | ||
| مالايالم | സ്വാഭാവികമായും | ||
| مراٺي | नैसर्गिकरित्या | ||
| نيپالي | प्राकृतिक रूपमा | ||
| پنجابي | ਕੁਦਰਤੀ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | ස්වාභාවිකවම | ||
| تاملي | இயற்கையாகவே | ||
| تيلوگو ٻولي | సహజంగా | ||
| اردو | قدرتی طور پر | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ قدرتي طور
| چيني (آسان) | 自然 | ||
| چيني (روايتي) | 自然 | ||
| جاپاني | 当然 | ||
| ڪورين | 당연히 | ||
| منگولي | байгалийн | ||
| ميانمار (برمي) | သဘာဝကျကျ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ قدرتي طور
| انڊونيشي | tentu saja | ||
| جاواني | lumrahe | ||
| خمير | ដោយធម្មជាតិ | ||
| لائو | ຕາມທໍາມະຊາດ | ||
| مالائي | secara semula jadi | ||
| ٿائي ٻولي | ตามธรรมชาติ | ||
| ويٽنامي | một cách tự nhiên | ||
| فلپائني (Tagalog) | natural | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ قدرتي طور
| آذربائيجان | təbii olaraq | ||
| قازق | табиғи түрде | ||
| ڪرغيز | табигый | ||
| تاجڪ | табиатан | ||
| ترڪماني | elbetde | ||
| ازبڪ | tabiiy ravishda | ||
| يوغور | تەبىئىي | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ قدرتي طور
| هوائين | kūlohelohe | ||
| مائوري | māori noa | ||
| سامونڊي | masani ai | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | natural | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ قدرتي طور
| ايمارا | natural ukhama | ||
| گاراني | naturalmente | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ قدرتي طور
| ايسپرانتو | nature | ||
| لاطيني | naturally | ||
ٻيا ٻولين ۾ قدرتي طور
| يوناني | φυσικά | ||
| همنگي | lawm xwb | ||
| ڪردي | xuriste | ||
| ترڪي | doğal olarak | ||
| هوسا | ngokwendalo | ||
| يدش | געוויינטלעך | ||
| زولو | ngokwemvelo | ||
| آسامي | স্বাভাৱিকতে | ||
| ايمارا | natural ukhama | ||
| ڀوجپوري | स्वाभाविक बा कि | ||
| ڏيهي | ގުދުރަތީ ގޮތުންނެވެ | ||
| ڊوگري | स्वाभाविक रूप च | ||
| فلپائني (Tagalog) | natural | ||
| گاراني | naturalmente | ||
| Ilocano | natural ngamin | ||
| ڪريو | natin nɔ de fɔ du am | ||
| کردش (سوراني) | بە شێوەیەکی سروشتی | ||
| ميٿلي | स्वाभाविक रूप स | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| ميزو | natural takin a awm | ||
| اورومو | uumamaan | ||
| اوڊيا (اوريا) | ସ୍ natural ାଭାବିକ ଭାବରେ | | ||
| ڪيوچو | naturalmente | ||
| سنسڪرت | स्वाभाविकतया | ||
| تاتاري | табигый | ||
| ٽگرنيا | ብተፈጥሮኣዊ መንገዲ | ||
| سونگا | hi ntumbuluko | ||