معمولي مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' معمولي ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
معمولي
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ معمولي
| آفريڪي | beskeie | ||
| امهاري | ልከኛ | ||
| هوسا ٻولي | suna fadin | ||
| اگبو | obi umeala | ||
| مالاگاسي | tsotra | ||
| نانجا (Chichewa) | modzichepetsa | ||
| شونا | zvine mwero | ||
| صومالي | suubban | ||
| سيسوٿو | inyenyefatsa | ||
| سواهلي | kiasi | ||
| هوسا | ukuthozama | ||
| يوروبا | iwonba | ||
| زولو | nesizotha | ||
| بامبارا | mɔgɔsɛbɛ | ||
| ايوا | si le sue | ||
| ڪنيارونڊا | kwiyoroshya | ||
| لنگالا | koyeba bandelo | ||
| لوگنڊا | obuwombeefu | ||
| سيپدي | ikokobetšago | ||
| ٽوئي (اڪان) | ne ketewa mu | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ معمولي
| عربي | متواضع | ||
| عبراني | צָנוּעַ | ||
| پشتو | متل | ||
| عربي | متواضع | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ معمولي
| الباني | modest | ||
| بسڪاني | apala | ||
| قيطلوني | modest | ||
| ڪروشيائي | skroman | ||
| ڊينش ٻولي | beskeden | ||
| ڊچ ٻولي | bescheiden | ||
| انگريزي | modest | ||
| فرانسي | modeste | ||
| فريسي | beskieden | ||
| گاليشين ٻولي | modesto | ||
| جرمني | bescheiden | ||
| آئس لينڊي | hófstillt | ||
| آئرستاني | measartha | ||
| اطالوي | modesto | ||
| لڪسمبرگي | bescheiden | ||
| مالٽي | modest | ||
| نارويجي | beskjeden | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | modesto | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | modhail | ||
| اندلسي | modesto | ||
| سويڊني | blygsam | ||
| ويلش | cymedrol | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ معمولي
| بيلاروسي | сціплы | ||
| بوسنيائي | skroman | ||
| بلغاريائي | скромен | ||
| چيڪ ٻولي | skromný | ||
| ايستونائي | tagasihoidlik | ||
| فني | vaatimaton | ||
| هنگري | szerény | ||
| لاتوين ٻولي | pieticīgs | ||
| ليٿونيائي | kuklus | ||
| مقدوني | скромен | ||
| پالش | skromny | ||
| رومانوي | modest | ||
| روسي | скромный | ||
| سربيائي | скроман | ||
| سلوويڪي | skromný | ||
| سلوويني | skromen | ||
| يوڪريني | скромний | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ معمولي
| بنگالي | বিনয়ী | ||
| گجراتي | વિનમ્ર | ||
| هندي | मामूली | ||
| ڪنادي | ಸಾಧಾರಣ | ||
| مالايالم | എളിമ | ||
| مراٺي | विनम्र | ||
| نيپالي | भद्र | ||
| پنجابي | ਨਿਮਰ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | නිහතමානී | ||
| تاملي | சாதாரண | ||
| تيلوگو ٻولي | నమ్రత | ||
| اردو | معمولی | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ معمولي
| چيني (آسان) | 谦虚 | ||
| چيني (روايتي) | 謙虛 | ||
| جاپاني | 控えめ | ||
| ڪورين | 겸손한 | ||
| منگولي | даруухан | ||
| ميانمار (برمي) | ကျိုးနွံ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ معمولي
| انڊونيشي | sederhana | ||
| جاواني | andhap asor | ||
| خمير | សុភាពរាបសា | ||
| لائو | ຈຽມຕົວ | ||
| مالائي | sederhana | ||
| ٿائي ٻولي | เจียมเนื้อเจียมตัว | ||
| ويٽنامي | khiêm tốn | ||
| فلپائني (Tagalog) | mababang-loob | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ معمولي
| آذربائيجان | təvazökar | ||
| قازق | қарапайым | ||
| ڪرغيز | жөнөкөй | ||
| تاجڪ | хоксор | ||
| ترڪماني | sada | ||
| ازبڪ | kamtarona | ||
| يوغور | ھايالىق | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ معمولي
| هوائين | akahai | ||
| مائوري | mahaki | ||
| سامونڊي | tauagafau | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | mababang-loob | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ معمولي
| ايمارا | muristu | ||
| گاراني | jejapo'ỹva | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ معمولي
| ايسپرانتو | modesta | ||
| لاطيني | verecundus | ||
ٻيا ٻولين ۾ معمولي
| يوناني | μετριόφρων | ||
| همنگي | coj tus | ||
| ڪردي | mutewazî | ||
| ترڪي | mütevazı | ||
| هوسا | ukuthozama | ||
| يدش | באַשיידן | ||
| زولو | nesizotha | ||
| آسامي | বিনয়ী | ||
| ايمارا | muristu | ||
| ڀوجپوري | आडंबरहीन | ||
| ڏيهي | މޮޑެސްޓް | ||
| ڊوگري | सिद्धा-सादा | ||
| فلپائني (Tagalog) | mababang-loob | ||
| گاراني | jejapo'ỹva | ||
| Ilocano | napakumbaba | ||
| ڪريو | ɔmbul | ||
| کردش (سوراني) | خاکی | ||
| ميٿلي | मामूली | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯆꯝꯊꯣꯛꯄ | ||
| ميزو | zahawm | ||
| اورومو | murtaawaa | ||
| اوڊيا (اوريا) | ନମ୍ର | ||
| ڪيوچو | modesto | ||
| سنسڪرت | शालीन | ||
| تاتاري | тыйнак | ||
| ٽگرنيا | ምጥን ዝበለ | ||
| سونگا | mpimo wutsongo | ||