ٺاهڻ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' ٺاهڻ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
ٺاهڻ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ ٺاهڻ
| آفريڪي | grimering | ||
| امهاري | ሜካፕ | ||
| هوسا ٻولي | kayan shafa | ||
| اگبو | techaa | ||
| مالاگاسي | manjamaso | ||
| نانجا (Chichewa) | makongoletsedwe | ||
| شونا | gadzirisa | ||
| صومالي | isqurxin | ||
| سيسوٿو | boelana | ||
| سواهلي | babies | ||
| هوسا | iinto zokuzilungisa | ||
| يوروبا | ifipaju | ||
| زولو | ukulungisa | ||
| بامبارا | makiyazi | ||
| ايوا | modzadzraɖo | ||
| ڪنيارونڊا | kwisiga | ||
| لنگالا | monzele | ||
| لوگنڊا | okwekolako | ||
| سيپدي | go ipotsefatša | ||
| ٽوئي (اڪان) | deɛ ɛyɛ | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ ٺاهڻ
| عربي | ميك أب | ||
| عبراني | תפצה | ||
| پشتو | جوړول | ||
| عربي | ميك أب | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ ٺاهڻ
| الباني | përbërjen | ||
| بسڪاني | makillajea | ||
| قيطلوني | maquillatge | ||
| ڪروشيائي | šminka | ||
| ڊينش ٻولي | makeup | ||
| ڊچ ٻولي | bedenken | ||
| انگريزي | makeup | ||
| فرانسي | maquillage | ||
| فريسي | opmeitsje | ||
| گاليشين ٻولي | maquillaxe | ||
| جرمني | bilden | ||
| آئس لينڊي | farði | ||
| آئرستاني | smideadh | ||
| اطالوي | trucco | ||
| لڪسمبرگي | schmink | ||
| مالٽي | tagħmel paċi | ||
| نارويجي | sminke | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | maquiagem | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | dèan suas | ||
| اندلسي | maquillaje | ||
| سويڊني | smink | ||
| ويلش | colur | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ ٺاهڻ
| بيلاروسي | макіяж | ||
| بوسنيائي | šminka | ||
| بلغاريائي | грим | ||
| چيڪ ٻولي | makeup | ||
| ايستونائي | meik | ||
| فني | meikki | ||
| هنگري | smink | ||
| لاتوين ٻولي | meikaps | ||
| ليٿونيائي | makiažas | ||
| مقدوني | шминка | ||
| پالش | makijaż | ||
| رومانوي | machiaj | ||
| روسي | составить | ||
| سربيائي | надокнадити | ||
| سلوويڪي | nalíčiť | ||
| سلوويني | pobotati se | ||
| يوڪريني | макіяж | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ ٺاهڻ
| بنگالي | মেকআপ | ||
| گجراتي | શનગાર | ||
| هندي | शृंगार | ||
| ڪنادي | ಸೌಂದರ್ಯ ವರ್ಧಕ | ||
| مالايالم | മേക്ക് അപ്പ് | ||
| مراٺي | मेकअप | ||
| نيپالي | मेकअप | ||
| پنجابي | ਸ਼ਰ੍ਰੰਗਾਰ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | වෙස් ගන්වන්න | ||
| تاملي | ஒப்பனை | ||
| تيلوگو ٻولي | మేకప్ | ||
| اردو | میک اپ | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ٺاهڻ
| چيني (آسان) | 补偿 | ||
| چيني (روايتي) | 補償 | ||
| جاپاني | 化粧 | ||
| ڪورين | 구성하다 | ||
| منگولي | будалт | ||
| ميانمار (برمي) | မိတ်ကပ် | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ٺاهڻ
| انڊونيشي | dandan | ||
| جاواني | dandanan | ||
| خمير | ការតុបតែងមុខ | ||
| لائو | ແຕ່ງຫນ້າ | ||
| مالائي | alat solek | ||
| ٿائي ٻولي | แต่งหน้า | ||
| ويٽنامي | trang điểm | ||
| فلپائني (Tagalog) | magkasundo | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ ٺاهڻ
| آذربائيجان | makiyaj | ||
| قازق | татуласу | ||
| ڪرغيز | түзүү | ||
| تاجڪ | ороиш додан | ||
| ترڪماني | makiýaup | ||
| ازبڪ | pardoz | ||
| يوغور | گىرىم قىلىش | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ ٺاهڻ
| هوائين | kala | ||
| مائوري | whakapaipai | ||
| سامونڊي | toe faalelei | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | magkasundo | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ ٺاهڻ
| ايمارا | utjnuqayaña | ||
| گاراني | moingo | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ ٺاهڻ
| ايسپرانتو | ŝminko | ||
| لاطيني | instaura | ||
ٻيا ٻولين ۾ ٺاهڻ
| يوناني | μακιγιάζ | ||
| همنگي | pleev | ||
| ڪردي | xemilandin | ||
| ترڪي | makyaj | ||
| هوسا | iinto zokuzilungisa | ||
| يدش | באַשטאַנד | ||
| زولو | ukulungisa | ||
| آسامي | মেক আপ | ||
| ايمارا | utjnuqayaña | ||
| ڀوجپوري | शृंगार | ||
| ڏيهي | މޭކަޕް | ||
| ڊوگري | मेक-अप | ||
| فلپائني (Tagalog) | magkasundo | ||
| گاراني | moingo | ||
| Ilocano | aglaon | ||
| ڪريو | pawda | ||
| کردش (سوراني) | ماکیاژ | ||
| ميٿلي | श्रृंगार करनाइ | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯁꯦꯝꯒꯠꯄ | ||
| ميزو | siam chawp | ||
| اورومو | dibata miidhaginaa | ||
| اوڊيا (اوريا) | ସଜାଇ ହେବା | ||
| ڪيوچو | maquillaje | ||
| سنسڪرت | रचयति | ||
| تاتاري | макияж | ||
| ٽگرنيا | ዝተሰረሐ | ||
| سونگا | vumba | ||