آفريڪي | bedoeling | ||
امهاري | ዓላማ | ||
هوسا ٻولي | niyya | ||
اگبو | ebumnuche | ||
مالاگاسي | fikasana | ||
نانجا (Chichewa) | cholinga | ||
شونا | chinangwa | ||
صومالي | ujeedo | ||
سيسوٿو | maikemisetso | ||
سواهلي | nia | ||
هوسا | injongo | ||
يوروبا | aniyan | ||
زولو | inhloso | ||
بامبارا | ŋaniya | ||
ايوا | nu ɖoɖo | ||
ڪنيارونڊا | umugambi | ||
لنگالا | likanisi | ||
لوگنڊا | ekigendererwa | ||
سيپدي | maikemišetšo | ||
ٽوئي (اڪان) | tirimpɔ | ||
عربي | الهدف | ||
عبراني | מַטָרָה | ||
پشتو | اراده | ||
عربي | الهدف | ||
الباني | qëllimi | ||
بسڪاني | asmoa | ||
قيطلوني | intenció | ||
ڪروشيائي | namjera | ||
ڊينش ٻولي | hensigt | ||
ڊچ ٻولي | voornemen | ||
انگريزي | intention | ||
فرانسي | intention | ||
فريسي | bedoeling | ||
گاليشين ٻولي | intención | ||
جرمني | absicht | ||
آئس لينڊي | ásetningur | ||
آئرستاني | rún | ||
اطالوي | intenzione | ||
لڪسمبرگي | absicht | ||
مالٽي | intenzjoni | ||
نارويجي | intensjon | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | intenção | ||
اسڪاٽ گيلڪ | rùn | ||
اندلسي | intención | ||
سويڊني | avsikt | ||
ويلش | bwriad | ||
بيلاروسي | намер | ||
بوسنيائي | namjera | ||
بلغاريائي | намерение | ||
چيڪ ٻولي | záměr | ||
ايستونائي | kavatsus | ||
فني | tarkoitus | ||
هنگري | szándék | ||
لاتوين ٻولي | nodomu | ||
ليٿونيائي | intencija | ||
مقدوني | намера | ||
پالش | zamiar | ||
رومانوي | intenție | ||
روسي | намерение | ||
سربيائي | намера | ||
سلوويڪي | zámer | ||
سلوويني | namen | ||
يوڪريني | намір | ||
بنگالي | অভিপ্রায় | ||
گجراتي | હેતુ | ||
هندي | इरादा | ||
ڪنادي | ಉದ್ದೇಶ | ||
مالايالم | ഉദ്ദേശം | ||
مراٺي | हेतू | ||
نيپالي | मनसाय | ||
پنجابي | ਇਰਾਦਾ | ||
سنhalaي (سنhaي) | අභිප්රාය | ||
تاملي | நோக்கம் | ||
تيلوگو ٻولي | ఉద్దేశం | ||
اردو | نیت | ||
چيني (آسان) | 意向 | ||
چيني (روايتي) | 意向 | ||
جاپاني | 意図 | ||
ڪورين | 의향 | ||
منگولي | зорилго | ||
ميانمار (برمي) | ရည်ရွယ်ချက် | ||
انڊونيشي | niat | ||
جاواني | karsa | ||
خمير | ចេតនា | ||
لائو | ຈຸດປະສົງ | ||
مالائي | niat | ||
ٿائي ٻولي | ความตั้งใจ | ||
ويٽنامي | ý định | ||
فلپائني (Tagalog) | intensyon | ||
آذربائيجان | niyyət | ||
قازق | ниет | ||
ڪرغيز | ниет | ||
تاجڪ | ният | ||
ترڪماني | niýet | ||
ازبڪ | niyat | ||
يوغور | نىيەت | ||
هوائين | manao | ||
مائوري | koronga | ||
سامونڊي | faʻamoemoe | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | balak | ||
ايمارا | kunki | ||
گاراني | potapy | ||
ايسپرانتو | intenco | ||
لاطيني | intentio | ||
يوناني | πρόθεση | ||
همنگي | tswv yim | ||
ڪردي | nêt | ||
ترڪي | niyet | ||
هوسا | injongo | ||
يدش | כוונה | ||
زولو | inhloso | ||
آسامي | অভিপ্ৰায় | ||
ايمارا | kunki | ||
ڀوجپوري | इरादा | ||
ڏيهي | ނިޔަތް | ||
ڊوگري | इरादा | ||
فلپائني (Tagalog) | intensyon | ||
گاراني | potapy | ||
Ilocano | panggep | ||
ڪريو | plan | ||
کردش (سوراني) | نیاز | ||
ميٿلي | आशय | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯦ ꯈꯟꯕ | ||
ميزو | tumlawk | ||
اورومو | yaada | ||
اوڊيا (اوريا) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
ڪيوچو | umanchay | ||
سنسڪرت | मति | ||
تاتاري | ният | ||
ٽگرنيا | ሓሳብ | ||
سونگا | tiyimisela | ||