آرام سان مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' آرام سان ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
آرام سان
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ آرام سان
| آفريڪي | saggies | ||
| امهاري | በቀስታ | ||
| هوسا ٻولي | a hankali | ||
| اگبو | nwayọ | ||
| مالاگاسي | moramora | ||
| نانجا (Chichewa) | modekha | ||
| شونا | zvinyoro nyoro | ||
| صومالي | si tartiib ah | ||
| سيسوٿو | ka bonolo | ||
| سواهلي | kwa upole | ||
| هوسا | ngobunono | ||
| يوروبا | jẹjẹ | ||
| زولو | ngobumnene | ||
| بامبارا | nɔgɔya la | ||
| ايوا | blewuu | ||
| ڪنيارونڊا | witonze | ||
| لنگالا | na malɛmbɛ | ||
| لوگنڊا | mpola mpola | ||
| سيپدي | ka bonolo | ||
| ٽوئي (اڪان) | brɛoo | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ آرام سان
| عربي | بلطف | ||
| عبراني | בעדינות | ||
| پشتو | په نرمۍ سره | ||
| عربي | بلطف | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ آرام سان
| الباني | butësisht | ||
| بسڪاني | astiro-astiro | ||
| قيطلوني | suaument | ||
| ڪروشيائي | nježno | ||
| ڊينش ٻولي | forsigtigt | ||
| ڊچ ٻولي | voorzichtig | ||
| انگريزي | gently | ||
| فرانسي | doucement | ||
| فريسي | sêft | ||
| گاليشين ٻولي | con suavidade | ||
| جرمني | sanft | ||
| آئس لينڊي | varlega | ||
| آئرستاني | go réidh | ||
| اطالوي | delicatamente | ||
| لڪسمبرگي | sanft | ||
| مالٽي | bil-mod | ||
| نارويجي | skånsomt | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | suavemente | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | gu socair | ||
| اندلسي | suavemente | ||
| سويڊني | försiktigt | ||
| ويلش | yn ysgafn | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ آرام سان
| بيلاروسي | мякка | ||
| بوسنيائي | nežno | ||
| بلغاريائي | нежно | ||
| چيڪ ٻولي | jemně | ||
| ايستونائي | õrnalt | ||
| فني | varovasti | ||
| هنگري | gyengéden | ||
| لاتوين ٻولي | maigi | ||
| ليٿونيائي | švelniai | ||
| مقدوني | нежно | ||
| پالش | łagodnie | ||
| رومانوي | cu blândețe | ||
| روسي | нежно | ||
| سربيائي | нежно | ||
| سلوويڪي | jemne | ||
| سلوويني | nežno | ||
| يوڪريني | ніжно | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ آرام سان
| بنگالي | আলতো করে | ||
| گجراتي | નરમાશથી | ||
| هندي | धीरे | ||
| ڪنادي | ನಿಧಾನವಾಗಿ | ||
| مالايالم | സ ently മ്യമായി | ||
| مراٺي | हळूवारपणे | ||
| نيپالي | बिस्तारै | ||
| پنجابي | ਨਰਮੀ ਨਾਲ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | මෘදු ලෙස | ||
| تاملي | மெதுவாக | ||
| تيلوگو ٻولي | శాంతముగా | ||
| اردو | آہستہ سے | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ آرام سان
| چيني (آسان) | 轻轻地 | ||
| چيني (روايتي) | 輕輕地 | ||
| جاپاني | やさしく | ||
| ڪورين | 부드럽게 | ||
| منگولي | зөөлөн | ||
| ميانمار (برمي) | ညင်ညင်သာသာ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ آرام سان
| انڊونيشي | lembut | ||
| جاواني | alon-alon | ||
| خمير | ទន់ភ្លន់ | ||
| لائو | ຄ່ອຍໆ | ||
| مالائي | dengan lembut | ||
| ٿائي ٻولي | ค่อยๆ | ||
| ويٽنامي | dịu dàng | ||
| فلپائني (Tagalog) | malumanay | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ آرام سان
| آذربائيجان | nəzakətlə | ||
| قازق | ақырын | ||
| ڪرغيز | акырын | ||
| تاجڪ | мулоимона | ||
| ترڪماني | ýuwaşlyk bilen | ||
| ازبڪ | muloyimlik bilan | ||
| يوغور | ئاستا | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ آرام سان
| هوائين | mālie | ||
| مائوري | ngawari | ||
| سامونڊي | lemu | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | marahan | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ آرام سان
| ايمارا | llamp’u chuymampiwa | ||
| گاراني | mbeguekatu | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ آرام سان
| ايسپرانتو | milde | ||
| لاطيني | suaviter | ||
ٻيا ٻولين ۾ آرام سان
| يوناني | απαλά | ||
| همنگي | maj mam muab | ||
| ڪردي | sivikî | ||
| ترڪي | nazikçe | ||
| هوسا | ngobunono | ||
| يدش | דזשענטלי | ||
| زولو | ngobumnene | ||
| آسامي | লাহে লাহে | ||
| ايمارا | llamp’u chuymampiwa | ||
| ڀوجپوري | धीरे से कहल जाला | ||
| ڏيهي | މަޑުމަޑުންނެވެ | ||
| ڊوگري | धीरे-धीरे | ||
| فلپائني (Tagalog) | malumanay | ||
| گاراني | mbeguekatu | ||
| Ilocano | siaalumamay | ||
| ڪريو | saful saful wan | ||
| کردش (سوراني) | بە نەرمی | ||
| ميٿلي | धीरे-धीरे | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ꯫ | ||
| ميزو | zawi zawiin | ||
| اورومو | suuta jedhee | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଧୀରେ ଧୀରେ | ||
| ڪيوچو | sumaqllata | ||
| سنسڪرت | मृदुतया | ||
| تاتاري | әкрен генә | ||
| ٽگرنيا | ቀስ ኢሉ | ||
| سونگا | hi ku olova | ||