اڳتي مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' اڳتي ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
اڳتي
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ اڳتي
| آفريڪي | vorentoe | ||
| امهاري | ወደ ፊት | ||
| هوسا ٻولي | fita | ||
| اگبو | pụta | ||
| مالاگاسي | mivoaka | ||
| نانجا (Chichewa) | kunja | ||
| شونا | mberi | ||
| صومالي | soo baxay | ||
| سيسوٿو | tsoa | ||
| سواهلي | nje | ||
| هوسا | phambili | ||
| يوروبا | siwaju | ||
| زولو | phambili | ||
| بامبارا | ka taa ɲɛfɛ | ||
| ايوا | do ŋgɔ | ||
| ڪنيارونڊا | hanze | ||
| لنگالا | liboso | ||
| لوگنڊا | okugenda mu maaso | ||
| سيپدي | go ya pele | ||
| ٽوئي (اڪان) | anim | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ اڳتي
| عربي | إيابا | ||
| عبراني | הָלְאָה | ||
| پشتو | مخکی | ||
| عربي | إيابا | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ اڳتي
| الباني | me radhë | ||
| بسڪاني | aurrera | ||
| قيطلوني | endavant | ||
| ڪروشيائي | dalje | ||
| ڊينش ٻولي | frem | ||
| ڊچ ٻولي | vooruit | ||
| انگريزي | forth | ||
| فرانسي | en avant | ||
| فريسي | foarút | ||
| گاليشين ٻولي | adiante | ||
| جرمني | her | ||
| آئس لينڊي | fram | ||
| آئرستاني | amach | ||
| اطالوي | via | ||
| لڪسمبرگي | vir | ||
| مالٽي | raba ' | ||
| نارويجي | fremover | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | adiante | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | a-mach | ||
| اندلسي | adelante | ||
| سويڊني | vidare | ||
| ويلش | allan | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ اڳتي
| بيلاروسي | наперад | ||
| بوسنيائي | naprijed | ||
| بلغاريائي | напред | ||
| چيڪ ٻولي | dále | ||
| ايستونائي | edasi | ||
| فني | eteenpäin | ||
| هنگري | tovább | ||
| لاتوين ٻولي | tālāk | ||
| ليٿونيائي | pirmyn | ||
| مقدوني | четврт | ||
| پالش | naprzód | ||
| رومانوي | mai departe | ||
| روسي | вперед | ||
| سربيائي | напред | ||
| سلوويڪي | ďalej | ||
| سلوويني | naprej | ||
| يوڪريني | вперед | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ اڳتي
| بنگالي | সামনে | ||
| گجراتي | આગળ | ||
| هندي | आगे | ||
| ڪنادي | ಮುಂದಕ್ಕೆ | ||
| مالايالم | പുറത്തേക്ക് | ||
| مراٺي | पुढे | ||
| نيپالي | अगाडि | ||
| پنجابي | ਅੱਗੇ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | ඉදිරියට | ||
| تاملي | முன்னால் | ||
| تيلوگو ٻولي | ముందుకు | ||
| اردو | آگے | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ اڳتي
| چيني (آسان) | 向前 | ||
| چيني (روايتي) | 向前 | ||
| جاپاني | 前方へ | ||
| ڪورين | 앞으로 | ||
| منگولي | урагш | ||
| ميانمار (برمي) | ထွက် | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ اڳتي
| انڊونيشي | sebagainya | ||
| جاواني | maju | ||
| خمير | ចេញ | ||
| لائو | ອອກ | ||
| مالائي | sebagainya | ||
| ٿائي ٻولي | ออกมา | ||
| ويٽنامي | ra ngoài | ||
| فلپائني (Tagalog) | pasulong | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ اڳتي
| آذربائيجان | irəli | ||
| قازق | төртінші | ||
| ڪرغيز | алдыга | ||
| تاجڪ | пеш | ||
| ترڪماني | öňe | ||
| ازبڪ | oldinga | ||
| يوغور | out | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ اڳتي
| هوائين | hele aku | ||
| مائوري | i mua | ||
| سامونڊي | i luma | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | pasulong | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ اڳتي
| ايمارا | ukatsti | ||
| گاراني | tenonde gotyo | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ اڳتي
| ايسپرانتو | antaŭen | ||
| لاطيني | fructum | ||
ٻيا ٻولين ۾ اڳتي
| يوناني | εμπρός | ||
| همنگي | tawm | ||
| ڪردي | pêşîn | ||
| ترڪي | ileri | ||
| هوسا | phambili | ||
| يدش | אַרויס | ||
| زولو | phambili | ||
| آسامي | আগলৈ | ||
| ايمارا | ukatsti | ||
| ڀوجپوري | आगे के बात बा | ||
| ڏيهي | ކުރިއަށް | ||
| ڊوگري | आगे | ||
| فلپائني (Tagalog) | pasulong | ||
| گاراني | tenonde gotyo | ||
| Ilocano | agpasango | ||
| ڪريو | fɔ go bifo | ||
| کردش (سوراني) | بۆ پێشەوە | ||
| ميٿلي | आगू | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫ | ||
| ميزو | forth a ni | ||
| اورومو | fuulduratti | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଆଗକୁ | ||
| ڪيوچو | ñawpaqman | ||
| سنسڪرت | अग्रे | ||
| تاتاري | алга | ||
| ٽگرنيا | ንቕድሚት ይኸይድ | ||
| سونگا | ku ya emahlweni | ||