توقع مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' توقع ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
توقع
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ توقع
| آفريڪي | verwagting | ||
| امهاري | መጠበቅ | ||
| هوسا ٻولي | fata | ||
| اگبو | atụmanya | ||
| مالاگاسي | fanantenana | ||
| نانجا (Chichewa) | kuyembekezera | ||
| شونا | kutarisira | ||
| صومالي | filasho | ||
| سيسوٿو | tebello | ||
| سواهلي | matarajio | ||
| هوسا | ulindelo | ||
| يوروبا | ireti | ||
| زولو | ukulindela | ||
| بامبارا | jigiya | ||
| ايوا | mɔkpɔkpɔ | ||
| ڪنيارونڊا | ibiteganijwe | ||
| لنگالا | kozela | ||
| لوگنڊا | okusuubira | ||
| سيپدي | tebelelo | ||
| ٽوئي (اڪان) | akwanhwɛ | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ توقع
| عربي | توقع | ||
| عبراني | תוֹחֶלֶת | ||
| پشتو | تمه | ||
| عربي | توقع | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ توقع
| الباني | pritje | ||
| بسڪاني | itxaropena | ||
| قيطلوني | expectativa | ||
| ڪروشيائي | očekivanje | ||
| ڊينش ٻولي | forventning | ||
| ڊچ ٻولي | verwachting | ||
| انگريزي | expectation | ||
| فرانسي | attente | ||
| فريسي | ferwachting | ||
| گاليشين ٻولي | expectativa | ||
| جرمني | erwartung | ||
| آئس لينڊي | eftirvænting | ||
| آئرستاني | ag súil | ||
| اطالوي | aspettativa | ||
| لڪسمبرگي | erwaardung | ||
| مالٽي | aspettattiva | ||
| نارويجي | forventning | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | expectativa | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | dùil | ||
| اندلسي | expectativa | ||
| سويڊني | förväntan | ||
| ويلش | disgwyliad | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ توقع
| بيلاروسي | чаканне | ||
| بوسنيائي | očekivanje | ||
| بلغاريائي | очакване | ||
| چيڪ ٻولي | očekávání | ||
| ايستونائي | ootus | ||
| فني | odotus | ||
| هنگري | elvárás | ||
| لاتوين ٻولي | cerības | ||
| ليٿونيائي | lūkesčiai | ||
| مقدوني | очекување | ||
| پالش | oczekiwanie | ||
| رومانوي | așteptare | ||
| روسي | ожидание | ||
| سربيائي | очекивање | ||
| سلوويڪي | očakávanie | ||
| سلوويني | pričakovanje | ||
| يوڪريني | очікування | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ توقع
| بنگالي | প্রত্যাশা | ||
| گجراتي | અપેક્ષા | ||
| هندي | उम्मीद | ||
| ڪنادي | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| مالايالم | പ്രതീക്ഷ | ||
| مراٺي | अपेक्षा | ||
| نيپالي | आशा | ||
| پنجابي | ਉਮੀਦ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | අපේක්ෂාව | ||
| تاملي | எதிர்பார்ப்பு | ||
| تيلوگو ٻولي | నిరీక్షణ | ||
| اردو | توقع | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ توقع
| چيني (آسان) | 期望 | ||
| چيني (روايتي) | 期望 | ||
| جاپاني | 期待 | ||
| ڪورين | 기대 | ||
| منگولي | хүлээлт | ||
| ميانمار (برمي) | မျှော်လင့်ခြင်း | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ توقع
| انڊونيشي | harapan | ||
| جاواني | pangajab | ||
| خمير | ការរំពឹងទុក | ||
| لائو | ຄວາມຄາດຫວັງ | ||
| مالائي | jangkaan | ||
| ٿائي ٻولي | ความคาดหวัง | ||
| ويٽنامي | sự mong đợi | ||
| فلپائني (Tagalog) | inaasahan | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ توقع
| آذربائيجان | gözləmə | ||
| قازق | күту | ||
| ڪرغيز | күтүү | ||
| تاجڪ | интизорӣ | ||
| ترڪماني | garaşmak | ||
| ازبڪ | kutish | ||
| يوغور | ئۈمىد | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ توقع
| هوائين | lana ana ka manaʻo | ||
| مائوري | tumanako | ||
| سامونڊي | faʻamoemoe | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | inaasahan | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ توقع
| ايمارا | suyt’awi | ||
| گاراني | ñeha’arõ | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ توقع
| ايسپرانتو | atendo | ||
| لاطيني | expectationem | ||
ٻيا ٻولين ۾ توقع
| يوناني | προσδοκία | ||
| همنگي | kev cia siab | ||
| ڪردي | payinî | ||
| ترڪي | beklenti | ||
| هوسا | ulindelo | ||
| يدش | דערוואַרטונג | ||
| زولو | ukulindela | ||
| آسامي | প্ৰত্যাশা | ||
| ايمارا | suyt’awi | ||
| ڀوجپوري | उम्मीद के बा | ||
| ڏيهي | އުންމީދު ކުރުމެވެ | ||
| ڊوگري | उम्मीद ऐ | ||
| فلپائني (Tagalog) | inaasahan | ||
| گاراني | ñeha’arõ | ||
| Ilocano | namnamaen | ||
| ڪريو | ɛkspɛkteshɔn | ||
| کردش (سوراني) | چاوەڕوانی | ||
| ميٿلي | अपेक्षा | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | beisei a ni | ||
| اورومو | irraa eegamu | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଆଶା | ||
| ڪيوچو | suyakuy | ||
| سنسڪرت | अपेक्षा | ||
| تاتاري | көтү | ||
| ٽگرنيا | ትጽቢት ምግባር | ||
| سونگا | ku langutela | ||