واڌ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' واڌ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
واڌ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ واڌ
| آفريڪي | uitbreiding | ||
| امهاري | መስፋፋት | ||
| هوسا ٻولي | fadada | ||
| اگبو | mmeba | ||
| مالاگاسي | fanitarana | ||
| نانجا (Chichewa) | kukulitsa | ||
| شونا | kuwedzera | ||
| صومالي | ballaarinta | ||
| سيسوٿو | katoloso | ||
| سواهلي | upanuzi | ||
| هوسا | ukwanda | ||
| يوروبا | imugboroosi | ||
| زولو | ukunwetshwa | ||
| بامبارا | ka faranfasi | ||
| ايوا | kekeɖenudɔwɔwɔ | ||
| ڪنيارونڊا | kwaguka | ||
| لنگالا | kopanzana | ||
| لوگنڊا | okugaziya | ||
| سيپدي | katološo ya | ||
| ٽوئي (اڪان) | ntrɛwmu | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ واڌ
| عربي | توسيع | ||
| عبراني | הַרחָבָה | ||
| پشتو | پراختیا | ||
| عربي | توسيع | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ واڌ
| الباني | zgjerimi | ||
| بسڪاني | hedapena | ||
| قيطلوني | expansió | ||
| ڪروشيائي | širenje | ||
| ڊينش ٻولي | udvidelse | ||
| ڊچ ٻولي | uitbreiding | ||
| انگريزي | expansion | ||
| فرانسي | expansion | ||
| فريسي | útwreiding | ||
| گاليشين ٻولي | expansión | ||
| جرمني | erweiterung | ||
| آئس لينڊي | stækkun | ||
| آئرستاني | leathnú | ||
| اطالوي | espansione | ||
| لڪسمبرگي | erweiderung | ||
| مالٽي | espansjoni | ||
| نارويجي | ekspansjon | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | expansão | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | leudachadh | ||
| اندلسي | expansión | ||
| سويڊني | expansion | ||
| ويلش | ehangu | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ واڌ
| بيلاروسي | пашырэнне | ||
| بوسنيائي | širenje | ||
| بلغاريائي | разширяване | ||
| چيڪ ٻولي | rozšíření | ||
| ايستونائي | laienemine | ||
| فني | laajentuminen | ||
| هنگري | terjeszkedés | ||
| لاتوين ٻولي | paplašināšanās | ||
| ليٿونيائي | plėtimasis | ||
| مقدوني | проширување | ||
| پالش | ekspansja | ||
| رومانوي | expansiune | ||
| روسي | расширение | ||
| سربيائي | проширење | ||
| سلوويڪي | expanzia | ||
| سلوويني | širitev | ||
| يوڪريني | розширення | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ واڌ
| بنگالي | প্রসারণ | ||
| گجراتي | વિસ્તરણ | ||
| هندي | विस्तार | ||
| ڪنادي | ವಿಸ್ತರಣೆ | ||
| مالايالم | വിപുലീകരണം | ||
| مراٺي | विस्तार | ||
| نيپالي | विस्तार | ||
| پنجابي | ਵਿਸਥਾਰ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | පුළුල් කිරීම | ||
| تاملي | விரிவாக்கம் | ||
| تيلوگو ٻولي | విస్తరణ | ||
| اردو | توسیع کے | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ واڌ
| چيني (آسان) | 扩张 | ||
| چيني (روايتي) | 擴張 | ||
| جاپاني | 拡張 | ||
| ڪورين | 확장 | ||
| منگولي | өргөтгөл | ||
| ميانمار (برمي) | ချဲ့ထွင် | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ واڌ
| انڊونيشي | ekspansi | ||
| جاواني | nggedhekake | ||
| خمير | ការពង្រីក | ||
| لائو | ການຂະຫຍາຍຕົວ | ||
| مالائي | pengembangan | ||
| ٿائي ٻولي | การขยาย | ||
| ويٽنامي | sự bành trướng | ||
| فلپائني (Tagalog) | pagpapalawak | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ واڌ
| آذربائيجان | genişlənmə | ||
| قازق | кеңейту | ||
| ڪرغيز | кеңейтүү | ||
| تاجڪ | тавсеа | ||
| ترڪماني | giňeltmek | ||
| ازبڪ | kengaytirish | ||
| يوغور | كېڭىيىش | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ واڌ
| هوائين | hoʻonui | ||
| مائوري | roha | ||
| سامونڊي | faʻalautelega | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | pagpapalawak | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ واڌ
| ايمارا | jach’anchayaña | ||
| گاراني | ampliación rehegua | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ واڌ
| ايسپرانتو | ekspansio | ||
| لاطيني | expansion | ||
ٻيا ٻولين ۾ واڌ
| يوناني | επέκταση | ||
| همنگي | nthuav | ||
| ڪردي | firehbûnî | ||
| ترڪي | genişleme | ||
| هوسا | ukwanda | ||
| يدش | יקספּאַנשאַן | ||
| زولو | ukunwetshwa | ||
| آسامي | সম্প্ৰসাৰণ | ||
| ايمارا | jach’anchayaña | ||
| ڀوجپوري | विस्तार के काम हो रहल बा | ||
| ڏيهي | ފުޅާކުރުން | ||
| ڊوگري | विस्तार करना | ||
| فلپائني (Tagalog) | pagpapalawak | ||
| گاراني | ampliación rehegua | ||
| Ilocano | panagpalawa | ||
| ڪريو | we dɛn de mek di ples big | ||
| کردش (سوراني) | فراوان بوون | ||
| ميٿلي | विस्तार के लिये | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯄꯥꯀꯊꯣꯛ ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | tihzauh a ni | ||
| اورومو | babal’ina | ||
| اوڊيا (اوريا) | ବିସ୍ତାର | ||
| ڪيوچو | mastarikuy | ||
| سنسڪرت | विस्तारः | ||
| تاتاري | киңәйтү | ||
| ٽگرنيا | ምስፍሕፋሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| سونگا | ku ndlandlamuxiwa | ||