استثنا مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' استثنا ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
استثنا
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ استثنا
| آفريڪي | uitsondering | ||
| امهاري | በስተቀር | ||
| هوسا ٻولي | banda | ||
| اگبو | ewezuga | ||
| مالاگاسي | afa-tsy | ||
| نانجا (Chichewa) | kupatula | ||
| شونا | kunze | ||
| صومالي | marka laga reebo | ||
| سيسوٿو | mokhelo | ||
| سواهلي | ubaguzi | ||
| هوسا | ngaphandle | ||
| يوروبا | imukuro | ||
| زولو | okuhlukile | ||
| بامبارا | fɔ | ||
| ايوا | esi do le emm | ||
| ڪنيارونڊا | bidasanzwe | ||
| لنگالا | longola | ||
| لوگنڊا | okujjako | ||
| سيپدي | fapanago | ||
| ٽوئي (اڪان) | deɛ ɛnka ho | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ استثنا
| عربي | استثناء | ||
| عبراني | יוצא מן הכלל | ||
| پشتو | استثنا | ||
| عربي | استثناء | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ استثنا
| الباني | përjashtim | ||
| بسڪاني | salbuespena | ||
| قيطلوني | excepció | ||
| ڪروشيائي | iznimka | ||
| ڊينش ٻولي | undtagelse | ||
| ڊچ ٻولي | uitzondering | ||
| انگريزي | exception | ||
| فرانسي | exception | ||
| فريسي | útsûndering | ||
| گاليشين ٻولي | excepción | ||
| جرمني | ausnahme | ||
| آئس لينڊي | undantekning | ||
| آئرستاني | eisceacht | ||
| اطالوي | eccezione | ||
| لڪسمبرگي | ausnam | ||
| مالٽي | eċċezzjoni | ||
| نارويجي | unntak | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | exceção | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | eisgeachd | ||
| اندلسي | excepción | ||
| سويڊني | undantag | ||
| ويلش | eithriad | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ استثنا
| بيلاروسي | выключэнне | ||
| بوسنيائي | izuzetak | ||
| بلغاريائي | изключение | ||
| چيڪ ٻولي | výjimka | ||
| ايستونائي | erand | ||
| فني | poikkeus | ||
| هنگري | kivétel | ||
| لاتوين ٻولي | izņēmums | ||
| ليٿونيائي | išimtis | ||
| مقدوني | исклучок | ||
| پالش | wyjątek | ||
| رومانوي | excepție | ||
| روسي | исключение | ||
| سربيائي | изузетак | ||
| سلوويڪي | výnimkou | ||
| سلوويني | izjema | ||
| يوڪريني | виняток | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ استثنا
| بنگالي | ব্যতিক্রম | ||
| گجراتي | અપવાદ | ||
| هندي | अपवाद | ||
| ڪنادي | ವಿನಾಯಿತಿ | ||
| مالايالم | ഒഴിവാക്കൽ | ||
| مراٺي | अपवाद | ||
| نيپالي | अपवाद | ||
| پنجابي | ਅਪਵਾਦ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | ව්යතිරේකය | ||
| تاملي | விதிவிலக்கு | ||
| تيلوگو ٻولي | మినహాయింపు | ||
| اردو | رعایت | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ استثنا
| چيني (آسان) | 例外 | ||
| چيني (روايتي) | 例外 | ||
| جاپاني | 例外 | ||
| ڪورين | 예외 | ||
| منگولي | онцгой тохиолдол | ||
| ميانمار (برمي) | ခြွင်းချက် | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ استثنا
| انڊونيشي | pengecualian | ||
| جاواني | pangecualian | ||
| خمير | ករណីលើកលែង | ||
| لائو | ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ | ||
| مالائي | pengecualian | ||
| ٿائي ٻولي | ข้อยกเว้น | ||
| ويٽنامي | ngoại lệ | ||
| فلپائني (Tagalog) | pagbubukod | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ استثنا
| آذربائيجان | istisna | ||
| قازق | ерекшелік | ||
| ڪرغيز | өзгөчө | ||
| تاجڪ | истисно | ||
| ترڪماني | kadadan çykma | ||
| ازبڪ | istisno | ||
| يوغور | بۇنىڭدىن مۇستەسنا | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ استثنا
| هوائين | hoʻokoe | ||
| مائوري | okotahi | ||
| سامونڊي | tuusaunoa | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | pagbubukod | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ استثنا
| ايمارا | yaqha | ||
| گاراني | pe'apyre | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ استثنا
| ايسپرانتو | escepto | ||
| لاطيني | exceptis | ||
ٻيا ٻولين ۾ استثنا
| يوناني | εξαίρεση | ||
| همنگي | tshwj tsis yog | ||
| ڪردي | îstîsna | ||
| ترڪي | istisna | ||
| هوسا | ngaphandle | ||
| يدش | ויסנעם | ||
| زولو | okuhlukile | ||
| آسامي | ব্যতিক্ৰম | ||
| ايمارا | yaqha | ||
| ڀوجپوري | अपवाद | ||
| ڏيهي | ޤަވައިދަށް ނުފެތޭ | ||
| ڊوگري | अपवाद | ||
| فلپائني (Tagalog) | pagbubukod | ||
| گاراني | pe'apyre | ||
| Ilocano | panangilaksid | ||
| ڪريو | pas | ||
| کردش (سوراني) | بەدەرکردن | ||
| ميٿلي | अपवाद | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
| ميزو | hmaih | ||
| اورومو | addatti | ||
| اوڊيا (اوريا) | ବ୍ୟତିକ୍ରମ | ||
| ڪيوچو | sapaq | ||
| سنسڪرت | व्यपकर्ष | ||
| تاتاري | искәрмә | ||
| ٽگرنيا | ዝተፈለየ | ||
| سونگا | hlawuleka | ||