زور ڏيڻ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' زور ڏيڻ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
زور ڏيڻ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| آفريڪي | klem | ||
| امهاري | አፅንዖት | ||
| هوسا ٻولي | girmamawa | ||
| اگبو | mesiri ike | ||
| مالاگاسي | fanamafisana | ||
| نانجا (Chichewa) | kutsindika | ||
| شونا | kusimbisa | ||
| صومالي | xoojinta | ||
| سيسوٿو | toboketso | ||
| سواهلي | msisitizo | ||
| هوسا | ugxininiso | ||
| يوروبا | tcnu | ||
| زولو | ukugcizelela | ||
| بامبارا | faranfasiya | ||
| ايوا | gbetete ɖe nu dzi | ||
| ڪنيارونڊا | gushimangira | ||
| لنگالا | kobenda likebi | ||
| لوگنڊا | okuggumiza | ||
| سيپدي | kgatelelo | ||
| ٽوئي (اڪان) | nnyinasoɔ | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| عربي | تشديد | ||
| عبراني | דָגֵשׁ | ||
| پشتو | ټینګار | ||
| عربي | تشديد | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| الباني | theksimi | ||
| بسڪاني | enfasia | ||
| قيطلوني | èmfasi | ||
| ڪروشيائي | naglasak | ||
| ڊينش ٻولي | vægt | ||
| ڊچ ٻولي | nadruk | ||
| انگريزي | emphasis | ||
| فرانسي | accentuation | ||
| فريسي | klam | ||
| گاليشين ٻولي | énfase | ||
| جرمني | betonung | ||
| آئس لينڊي | áherslur | ||
| آئرستاني | béim | ||
| اطالوي | enfasi | ||
| لڪسمبرگي | schwéierpunkt | ||
| مالٽي | enfasi | ||
| نارويجي | vektlegging | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | ênfase | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | cuideam | ||
| اندلسي | énfasis | ||
| سويڊني | betoning | ||
| ويلش | pwyslais | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| بيلاروسي | акцэнт | ||
| بوسنيائي | naglasak | ||
| بلغاريائي | акцент | ||
| چيڪ ٻولي | důraz | ||
| ايستونائي | rõhuasetus | ||
| فني | painopiste | ||
| هنگري | hangsúly | ||
| لاتوين ٻولي | uzsvars | ||
| ليٿونيائي | pabrėžimas | ||
| مقدوني | нагласување | ||
| پالش | nacisk | ||
| رومانوي | accent | ||
| روسي | акцент | ||
| سربيائي | истицање | ||
| سلوويڪي | dôraz | ||
| سلوويني | poudarek | ||
| يوڪريني | наголос | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| بنگالي | জোর | ||
| گجراتي | ભાર | ||
| هندي | ज़ोर | ||
| ڪنادي | ಒತ್ತು | ||
| مالايالم | ഊന്നിപ്പറയല് | ||
| مراٺي | भर | ||
| نيپالي | जोड | ||
| پنجابي | ਜ਼ੋਰ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | අවධාරණය | ||
| تاملي | வலியுறுத்தல் | ||
| تيلوگو ٻولي | ఉద్ఘాటన | ||
| اردو | زور | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| چيني (آسان) | 重点 | ||
| چيني (روايتي) | 重點 | ||
| جاپاني | 強調 | ||
| ڪورين | 중요성 | ||
| منگولي | онцлох | ||
| ميانمار (برمي) | အလေးပေး | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| انڊونيشي | tekanan | ||
| جاواني | negesake | ||
| خمير | ការសង្កត់ធ្ងន់ | ||
| لائو | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
| مالائي | penekanan | ||
| ٿائي ٻولي | เน้น | ||
| ويٽنامي | nhấn mạnh | ||
| فلپائني (Tagalog) | diin | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| آذربائيجان | vurğu | ||
| قازق | екпін | ||
| ڪرغيز | басым | ||
| تاجڪ | таъкид | ||
| ترڪماني | ünsi çekmek | ||
| ازبڪ | urg'u | ||
| يوغور | تەكىتلەش | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| هوائين | koʻikoʻi | ||
| مائوري | haapapu | ||
| سامونڊي | faʻamamafa | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | diin | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| ايمارا | ch'ama | ||
| گاراني | mbojekuaaverã | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| ايسپرانتو | emfazo | ||
| لاطيني | emphasis | ||
ٻيا ٻولين ۾ زور ڏيڻ
| يوناني | έμφαση | ||
| همنگي | qhia ntau | ||
| ڪردي | bidengî | ||
| ترڪي | vurgu | ||
| هوسا | ugxininiso | ||
| يدش | טראָפּ | ||
| زولو | ukugcizelela | ||
| آسامي | জোৰ দিয়া | ||
| ايمارا | ch'ama | ||
| ڀوجپوري | जोर डालल | ||
| ڏيهي | ފާހަގަކުރެވިފައި | ||
| ڊوگري | जोर | ||
| فلپائني (Tagalog) | diin | ||
| گاراني | mbojekuaaverã | ||
| Ilocano | pannakaitalmeg | ||
| ڪريو | atɛnshɔn pan | ||
| کردش (سوراني) | جەختکردن | ||
| ميٿلي | जोर देनाइ | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
| ميزو | ngai pawimawh | ||
| اورومو | xiyyeeffannoo | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଗୁରୁତ୍ୱ | ||
| ڪيوچو | niypuni | ||
| سنسڪرت | बलं | ||
| تاتاري | басым | ||
| ٽگرنيا | ኣትኩሮ ምሃብ | ||
| سونگا | tiyisisa | ||