هر هڪ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' هر هڪ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
هر هڪ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ هر هڪ
| آفريڪي | elkeen | ||
| امهاري | እያንዳንዳቸው | ||
| هوسا ٻولي | kowane | ||
| اگبو | onye obula | ||
| مالاگاسي | tsirairay | ||
| نانجا (Chichewa) | aliyense | ||
| شونا | imwe neimwe | ||
| صومالي | mid kasta | ||
| سيسوٿو | ka 'ngoe | ||
| سواهلي | kila mmoja | ||
| هوسا | nganye | ||
| يوروبا | ọkọọkan | ||
| زولو | ngamunye | ||
| بامبارا | bɛɛ kelen kelen | ||
| ايوا | ɖe sia ɖe | ||
| ڪنيارونڊا | buri umwe | ||
| لنگالا | mokomoko | ||
| لوگنڊا | buli -mu | ||
| سيپدي | nngwe le e nngwe | ||
| ٽوئي (اڪان) | ebiara | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ هر هڪ
| عربي | كل | ||
| عبراني | כל אחד | ||
| پشتو | هر یو | ||
| عربي | كل | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ هر هڪ
| الباني | secili | ||
| بسڪاني | bakoitza | ||
| قيطلوني | cadascun | ||
| ڪروشيائي | svaki | ||
| ڊينش ٻولي | hver | ||
| ڊچ ٻولي | elk | ||
| انگريزي | each | ||
| فرانسي | chaque | ||
| فريسي | elk | ||
| گاليشين ٻولي | cada un | ||
| جرمني | jeder | ||
| آئس لينڊي | hver | ||
| آئرستاني | an ceann | ||
| اطالوي | ogni | ||
| لڪسمبرگي | all | ||
| مالٽي | kull wieħed | ||
| نارويجي | hver | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | cada | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | gach fear | ||
| اندلسي | cada | ||
| سويڊني | varje | ||
| ويلش | yr un | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ هر هڪ
| بيلاروسي | кожны | ||
| بوسنيائي | svaki | ||
| بلغاريائي | всеки | ||
| چيڪ ٻولي | každý | ||
| ايستونائي | iga | ||
| فني | kukin | ||
| هنگري | minden egyes | ||
| لاتوين ٻولي | katrs | ||
| ليٿونيائي | kiekvienas | ||
| مقدوني | секој | ||
| پالش | każdy | ||
| رومانوي | fiecare | ||
| روسي | каждый | ||
| سربيائي | сваки | ||
| سلوويڪي | každý | ||
| سلوويني | vsak | ||
| يوڪريني | кожен | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ هر هڪ
| بنگالي | প্রতিটি | ||
| گجراتي | દરેક | ||
| هندي | से प्रत्येक | ||
| ڪنادي | ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ | ||
| مالايالم | ഓരോന്നും | ||
| مراٺي | प्रत्येक | ||
| نيپالي | प्रत्येक | ||
| پنجابي | ਹਰ ਇਕ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | සෑම | ||
| تاملي | ஒவ்வொன்றும் | ||
| تيلوگو ٻولي | ప్రతి | ||
| اردو | ہر ایک | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ هر هڪ
| چيني (آسان) | 每 | ||
| چيني (روايتي) | 每 | ||
| جاپاني | 各 | ||
| ڪورين | 마다 | ||
| منگولي | тус бүр | ||
| ميانمار (برمي) | တစ်ခုချင်းစီကို | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ هر هڪ
| انڊونيشي | setiap | ||
| جاواني | saben | ||
| خمير | គ្នា | ||
| لائو | ແຕ່ລະຄົນ | ||
| مالائي | masing-masing | ||
| ٿائي ٻولي | แต่ละ | ||
| ويٽنامي | mỗi | ||
| فلپائني (Tagalog) | bawat isa | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ هر هڪ
| آذربائيجان | hər biri | ||
| قازق | әрқайсысы | ||
| ڪرغيز | ар бири | ||
| تاجڪ | ҳар як | ||
| ترڪماني | hersi | ||
| ازبڪ | har biri | ||
| يوغور | ھەر بىرى | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ هر هڪ
| هوائين | pakahi | ||
| مائوري | ia | ||
| سامونڊي | taʻitasi | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | bawat isa | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ هر هڪ
| ايمارا | sapa | ||
| گاراني | peteĩteĩ | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ هر هڪ
| ايسپرانتو | ĉiu | ||
| لاطيني | quisque | ||
ٻيا ٻولين ۾ هر هڪ
| يوناني | καθε | ||
| همنگي | txhua | ||
| ڪردي | herkes | ||
| ترڪي | her biri | ||
| هوسا | nganye | ||
| يدش | יעדער | ||
| زولو | ngamunye | ||
| آسامي | প্ৰতিটো | ||
| ايمارا | sapa | ||
| ڀوجپوري | एकएक गो | ||
| ڏيهي | ކޮންމެ | ||
| ڊوگري | हर | ||
| فلپائني (Tagalog) | bawat isa | ||
| گاراني | peteĩteĩ | ||
| Ilocano | kada | ||
| ڪريو | ɛni | ||
| کردش (سوراني) | هەر | ||
| ميٿلي | प्रत्येक | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯑꯃꯃꯝ | ||
| ميزو | vek | ||
| اورومو | tokkoon tokkoon | ||
| اوڊيا (اوريا) | ପ୍ରତ୍ୟେକ | ||
| ڪيوچو | sapakama | ||
| سنسڪرت | एकैकम् | ||
| تاتاري | һәрберсе | ||
| ٽگرنيا | ሕድሕድ | ||
| سونگا | ha xin'we | ||