Ilocano bayat | ||
آئرستاني le linn | ||
آئس لينڊي á meðan | ||
آذربائيجان zamanı | ||
آرمينيائي ընթացքում | ||
آسامي সেই সময়ত | ||
آفريڪي tydens | ||
اردو دوران | ||
ازبڪ davomida | ||
اسڪاٽ گيلڪ rè | ||
اطالوي durante | ||
اگبو n'oge | ||
الباني gjatë | ||
امهاري ወቅት | ||
اندلسي durante | ||
انڊونيشي selama | ||
انگريزي during | ||
اوڊيا (اوريا) ସମୟରେ | ||
اورومو yeroo | ||
ايسپرانتو dum | ||
ايستونائي ajal | ||
ايمارا ukhapacha | ||
ايوا le esime | ||
بامبارا senfɛ | ||
بسڪاني zehar | ||
بلغاريائي по време на | ||
بنگالي সময় | ||
بوسنيائي tokom | ||
بيلاروسي падчас | ||
پالش podczas | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) durante | ||
پشتو په جریان کې | ||
پنجابي ਦੌਰਾਨ | ||
ڀوجپوري ओही समय | ||
تاتاري вакытында | ||
تاجڪ дар давоми | ||
تاملي போது | ||
ترڪماني wagtynda | ||
ترڪي sırasında | ||
تيلوگو ٻولي సమయంలో | ||
ٽگرنيا አብ እዋን | ||
ٽوئي (اڪان) mu | ||
ٽيگالگ (فلپائني) habang | ||
ٿائي ٻولي ระหว่าง | ||
جاپاني 中 | ||
جاواني sak | ||
جرمني während | ||
جيارجي დროს | ||
چيڪ ٻولي po dobu | ||
چيني (آسان) 中 | ||
چيني (روايتي) 中 | ||
خمير កំឡុងពេល | ||
ڊچ ٻولي gedurende | ||
ڊوگري दरम्यान | ||
ڊينش ٻولي i løbet af | ||
ڏيهي މެދުތެރޭގައި | ||
روسي в течение | ||
رومانوي pe parcursul | ||
زولو ngesikhathi | ||
سامونڊي i le taimi | ||
سربيائي у току | ||
سلوويڪي počas | ||
سلوويني med | ||
سنhalaي (سنhaي) තුළ | ||
سنڊنيز salilana | ||
سنڌي دوران | ||
سنسڪرت अन्तरेण | ||
سواهلي wakati | ||
سونگا hi nkarhi | ||
سويڊني under | ||
سيبانو sa panahon sa | ||
سيپدي nakong ya | ||
سيسوٿو nakong | ||
شونا panguva | ||
صومالي inta lagu jiro | ||
عبراني בְּמַהֲלָך | ||
عربي أثناء | ||
فارسي در حین | ||
فرانسي pendant | ||
فريسي tidens | ||
فلپائني (Tagalog) habang | ||
فني aikana | ||
قازق кезінде | ||
قيطلوني durant | ||
کردش (سوراني) لەماوەی | ||
ڪارسيڪائي duranti | ||
ڪانڪاڻي मजगती | ||
ڪردي dema | ||
ڪرغيز учурунда | ||
ڪروشيائي tijekom | ||
ڪريو we | ||
ڪنادي ಸಮಯದಲ್ಲಿ | ||
ڪنيارونڊا mugihe | ||
ڪورين ...동안 | ||
ڪيوچو durante | ||
گاراني aja | ||
گاليشين ٻولي durante | ||
گجراتي દરમિયાન | ||
لائو ໃນລະຫວ່າງ | ||
لاتوين ٻولي laikā | ||
لاطيني in | ||
لڪسمبرگي während | ||
لنگالا na boumeli | ||
لوگنڊا mukasera | ||
ليٿونيائي metu | ||
مائوري i roto i | ||
مالائي semasa | ||
مالاگاسي nandritra | ||
مالايالم സമയത്ത് | ||
مالٽي waqt | ||
مراٺي दरम्यान | ||
مقدوني за време на | ||
منگولي үеэр | ||
ميانمار (برمي) စဉ်အတွင်း | ||
ميٽيلون (مانيپوري) ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯉꯩ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
ميٿلي दौरान | ||
ميزو laiin | ||
نارويجي under | ||
نانجا (Chichewa) nthawi | ||
نيپالي समयमा | ||
همنگي thaum | ||
هندي दौरान | ||
هنگري alatt | ||
هوائين i loko o | ||
هوسا ngexesha | ||
هوسا ٻولي a lokacin | ||
هيٽي ڪرولي pandan | ||
ويٽنامي suốt trong | ||
ويلش yn ystod | ||
يدش בעשאַס | ||
يوروبا nigba | ||
يوغور during | ||
يوڪريني під час | ||
يوناني στη διάρκεια |