غالب رکڻ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' غالب رکڻ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
غالب رکڻ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ غالب رکڻ
| آفريڪي | oorheers | ||
| امهاري | የበላይነት | ||
| هوسا ٻولي | mamaye | ||
| اگبو | na-achịkwa | ||
| مالاگاسي | hanjaka | ||
| نانجا (Chichewa) | kulamulira | ||
| شونا | kutonga | ||
| صومالي | xukuma | ||
| سيسوٿو | laola | ||
| سواهلي | tawala | ||
| هوسا | lawula | ||
| يوروبا | gaba lori | ||
| زولو | busa | ||
| بامبارا | ka fanga digi | ||
| ايوا | ɖu dzi | ||
| ڪنيارونڊا | biganje | ||
| لنگالا | kozala na bokonzi likoló na yango | ||
| لوگنڊا | okufuga | ||
| سيپدي | laola | ||
| ٽوئي (اڪان) | di tumi | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ غالب رکڻ
| عربي | تسيطر | ||
| عبراني | לִשְׁלוֹט | ||
| پشتو | غلبېدل | ||
| عربي | تسيطر | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ غالب رکڻ
| الباني | dominojnë | ||
| بسڪاني | menderatu | ||
| قيطلوني | dominar | ||
| ڪروشيائي | dominirati | ||
| ڊينش ٻولي | dominere | ||
| ڊچ ٻولي | domineren | ||
| انگريزي | dominate | ||
| فرانسي | dominer | ||
| فريسي | dominearje | ||
| گاليشين ٻولي | dominar | ||
| جرمني | dominieren | ||
| آئس لينڊي | ráða | ||
| آئرستاني | tionchar an-mhór a bheith agam | ||
| اطالوي | dominare | ||
| لڪسمبرگي | dominéieren | ||
| مالٽي | jiddominaw | ||
| نارويجي | dominere | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | dominar | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | làmh an uachdair | ||
| اندلسي | dominar | ||
| سويڊني | dominera | ||
| ويلش | dominyddu | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ غالب رکڻ
| بيلاروسي | дамінаваць | ||
| بوسنيائي | dominirati | ||
| بلغاريائي | упражнявам контрол | ||
| چيڪ ٻولي | ovládat | ||
| ايستونائي | domineerima | ||
| فني | hallitsevat | ||
| هنگري | uralják | ||
| لاتوين ٻولي | dominēt | ||
| ليٿونيائي | dominuoti | ||
| مقدوني | доминираат | ||
| پالش | zdominować | ||
| رومانوي | domina | ||
| روسي | доминировать | ||
| سربيائي | доминирати | ||
| سلوويڪي | dominovať | ||
| سلوويني | prevladujejo | ||
| يوڪريني | домінувати | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ غالب رکڻ
| بنگالي | আয়ত্ত করা | ||
| گجراتي | વર્ચસ્વ | ||
| هندي | हावी | ||
| ڪنادي | ಪ್ರಾಬಲ್ಯ | ||
| مالايالم | ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുക | ||
| مراٺي | वर्चस्व | ||
| نيپالي | हावी | ||
| پنجابي | ਹਾਵੀ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | ආධිපත්යය දරන්න | ||
| تاملي | ஆதிக்கம் செலுத்துங்கள் | ||
| تيلوگو ٻولي | ఆధిపత్యం | ||
| اردو | غلبہ | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ غالب رکڻ
| چيني (آسان) | 支配 | ||
| چيني (روايتي) | 支配 | ||
| جاپاني | 支配する | ||
| ڪورين | 억누르다 | ||
| منگولي | давамгайлах | ||
| ميانمار (برمي) | လွှမ်းမိုး | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ غالب رکڻ
| انڊونيشي | mendominasi | ||
| جاواني | dominasi | ||
| خمير | ត្រួតត្រា | ||
| لائو | ຄອບ ງຳ | ||
| مالائي | menguasai | ||
| ٿائي ٻولي | ครอง | ||
| ويٽنامي | thống trị | ||
| فلپائني (Tagalog) | mangibabaw | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ غالب رکڻ
| آذربائيجان | hakim olmaq | ||
| قازق | басым | ||
| ڪرغيز | үстөмдүк кылуу | ||
| تاجڪ | ҳукмфармост | ||
| ترڪماني | agdyklyk edýär | ||
| ازبڪ | hukmronlik qilish | ||
| يوغور | ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ غالب رکڻ
| هوائين | hoʻomalu | ||
| مائوري | rangatira | ||
| سامونڊي | pule | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | mangibabaw | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ غالب رکڻ
| ايمارا | dominar sañ muni | ||
| گاراني | odominai | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ غالب رکڻ
| ايسپرانتو | regi | ||
| لاطيني | dominantur | ||
ٻيا ٻولين ۾ غالب رکڻ
| يوناني | κατακυριεύω | ||
| همنگي | tus thawj | ||
| ڪردي | hûkûmkirin | ||
| ترڪي | hakim olmak | ||
| هوسا | lawula | ||
| يدش | באַהערשן | ||
| زولو | busa | ||
| آسامي | আধিপত্য বিস্তাৰ কৰা | ||
| ايمارا | dominar sañ muni | ||
| ڀوجپوري | हावी होखे के बा | ||
| ڏيهي | ޑޮމިނޭޓް ކުރުން | ||
| ڊوگري | हावी होना | ||
| فلپائني (Tagalog) | mangibabaw | ||
| گاراني | odominai | ||
| Ilocano | dominaran | ||
| ڪريو | dominate | ||
| کردش (سوراني) | زاڵ بن | ||
| ميٿلي | हावी रहब | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | thunun (dominate) a ni | ||
| اورومو | ol’aantummaa qabaachuu | ||
| اوڊيا (اوريا) | ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| ڪيوچو | dominar | ||
| سنسڪرت | आधिपत्यं कुर्वन्ति | ||
| تاتاري | өстенлек итә | ||
| ٽگرنيا | ዕብለላ ይገብሩ | ||
| سونگا | ku lawula | ||