Ilocano pannakatakuat | ||
آئرستاني fionnachtain | ||
آئس لينڊي uppgötvun | ||
آذربائيجان kəşf | ||
آرمينيائي հայտնագործություն | ||
آسامي আৱিষ্কাৰ | ||
آفريڪي ontdekking | ||
اردو دریافت | ||
ازبڪ kashfiyot | ||
اسڪاٽ گيلڪ lorg | ||
اطالوي scoperta | ||
اگبو nchoputa | ||
الباني zbulimi | ||
امهاري ግኝት | ||
اندلسي descubrimiento | ||
انڊونيشي penemuan | ||
انگريزي discovery | ||
اوڊيا (اوريا) ଆବିଷ୍କାର | | ||
اورومو argannoo | ||
ايسپرانتو malkovro | ||
ايستونائي avastus | ||
ايمارا jikxataña | ||
ايوا nusi ŋu woke ɖo | ||
بامبارا sɔrɔli | ||
بسڪاني aurkikuntza | ||
بلغاريائي откритие | ||
بنگالي আবিষ্কার | ||
بوسنيائي otkriće | ||
بيلاروسي адкрыццё | ||
پالش odkrycie | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) descoberta | ||
پشتو کشف | ||
پنجابي ਖੋਜ | ||
ڀوجپوري खोज के बारे में बतावल गइल बा | ||
تاتاري ачыш | ||
تاجڪ кашфиёт | ||
تاملي கண்டுபிடிப்பு | ||
ترڪماني açyş | ||
ترڪي keşif | ||
تيلوگو ٻولي ఆవిష్కరణ | ||
ٽگرنيا ርኽበት ምዃኑ’ዩ። | ||
ٽوئي (اڪان) ade a wɔahu | ||
ٽيگالگ (فلپائني) pagtuklas | ||
ٿائي ٻولي การค้นพบ | ||
جاپاني 発見 | ||
جاواني panemuan | ||
جرمني entdeckung | ||
جيارجي აღმოჩენა | ||
چيڪ ٻولي objev | ||
چيني (آسان) 发现 | ||
چيني (روايتي) 發現 | ||
خمير ការរកឃើញ | ||
ڊچ ٻولي ontdekking | ||
ڊوگري खोज कर दी | ||
ڊينش ٻولي opdagelse | ||
ڏيهي ހޯދުމެވެ | ||
روسي открытие | ||
رومانوي descoperire | ||
زولو ukutholakala | ||
سامونڊي mauaina | ||
سربيائي откриће | ||
سلوويڪي objav | ||
سلوويني odkritje | ||
سنhalaي (سنhaي) සොයා ගැනීම | ||
سنڊنيز pamanggihan | ||
سنڌي دريافت | ||
سنسڪرت आविष्कारः | ||
سواهلي ugunduzi | ||
سونگا ku tshuburiwa | ||
سويڊني upptäckt | ||
سيبانو nadiskobrehan | ||
سيپدي kutollo ya dilo | ||
سيسوٿو sibollo | ||
شونا kuwanikwa | ||
صومالي daahfurid | ||
عبراني תַגלִית | ||
عربي اكتشاف | ||
فارسي کشف | ||
فرانسي découverte | ||
فريسي ûntdekking | ||
فلپائني (Tagalog) pagtuklas | ||
فني löytö | ||
قازق жаңалық | ||
قيطلوني descobriment | ||
کردش (سوراني) دۆزینەوە | ||
ڪارسيڪائي scuperta | ||
ڪانڪاڻي सोद घेवप | ||
ڪردي kişfî | ||
ڪرغيز ачылыш | ||
ڪروشيائي otkriće | ||
ڪريو diskovri we dɛn dɔn fɛn | ||
ڪنادي ಆವಿಷ್ಕಾರ | ||
ڪنيارونڊا kuvumbura | ||
ڪورين 발견 | ||
ڪيوچو tariy | ||
گاراني descubrimiento rehegua | ||
گاليشين ٻولي descubrimento | ||
گجراتي શોધ | ||
لائو ການຄົ້ນພົບ | ||
لاتوين ٻولي atklājums | ||
لاطيني inventa | ||
لڪسمبرگي entdeckung | ||
لنگالا bokutani | ||
لوگنڊا okuzuula | ||
ليٿونيائي atradimas | ||
مائوري kitenga | ||
مالائي penemuan | ||
مالاگاسي nahitana | ||
مالايالم കണ്ടെത്തൽ | ||
مالٽي skoperta | ||
مراٺي शोध | ||
مقدوني откритие | ||
منگولي нээлт | ||
ميانمار (برمي) ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု | ||
ميٽيلون (مانيپوري) ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯣꯚꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
ميٿلي खोज | ||
ميزو hmuhchhuah a ni | ||
نارويجي oppdagelse | ||
نانجا (Chichewa) kupeza | ||
نيپالي आविष्कार | ||
همنگي nrhiav pom | ||
هندي खोज | ||
هنگري felfedezés | ||
هوائين loaʻa | ||
هوسا ukufumanisa | ||
هوسا ٻولي samu | ||
هيٽي ڪرولي dekouvèt | ||
ويٽنامي khám phá | ||
ويلش darganfyddiad | ||
يدش אנטדעקונג | ||
يوروبا awari | ||
يوغور بايقاش | ||
يوڪريني відкриття | ||
يوناني ανακάλυψη |