Ilocano disiplina | ||
آئرستاني disciplín | ||
آئس لينڊي agi | ||
آذربائيجان nizam-intizam | ||
آرمينيائي կարգապահություն | ||
آسامي নিয়মানুৱৰ্তিতা | ||
آفريڪي dissipline | ||
اردو نظم و ضبط | ||
ازبڪ intizom | ||
اسڪاٽ گيلڪ smachd | ||
اطالوي disciplina | ||
اگبو ịdọ aka ná ntị | ||
الباني disipline | ||
امهاري ተግሣጽ | ||
اندلسي disciplina | ||
انڊونيشي disiplin | ||
انگريزي discipline | ||
اوڊيا (اوريا) ଅନୁଶାସନ | ||
اورومو naamuusa | ||
ايسپرانتو disciplino | ||
ايستونائي distsipliin | ||
ايمارا sartawini | ||
ايوا hehe | ||
بامبارا kolo | ||
بسڪاني diziplina | ||
بلغاريائي дисциплина | ||
بنگالي শৃঙ্খলা | ||
بوسنيائي disciplina | ||
بيلاروسي дысцыплінаванасць | ||
پالش dyscyplina | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) disciplina | ||
پشتو ډسیپلین | ||
پنجابي ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | ||
ڀوجپوري अनुशासन | ||
تاتاري тәртип | ||
تاجڪ интизом | ||
تاملي ஒழுக்கம் | ||
ترڪماني tertip-düzgün | ||
ترڪي disiplin | ||
تيلوگو ٻولي క్రమశిక్షణ | ||
ٽگرنيا ስርዓት | ||
ٽوئي (اڪان) ahohyɛsoɔ | ||
ٽيگالگ (فلپائني) disiplina | ||
ٿائي ٻولي วินัย | ||
جاپاني 規律 | ||
جاواني disiplin | ||
جرمني disziplin | ||
جيارجي დისციპლინა | ||
چيڪ ٻولي disciplína | ||
چيني (آسان) 学科 | ||
چيني (روايتي) 學科 | ||
خمير វិន័យ | ||
ڊچ ٻولي discipline | ||
ڊوگري शास्तर | ||
ڊينش ٻولي disciplin | ||
ڏيهي އަޚްލާޤު | ||
روسي дисциплина | ||
رومانوي disciplina | ||
زولو isiyalo | ||
سامونڊي aʻoaʻiga | ||
سربيائي дисциплина | ||
سلوويڪي disciplína | ||
سلوويني disciplina | ||
سنhalaي (سنhaي) විනය | ||
سنڊنيز disiplin | ||
سنڌي نظم و ضبط | ||
سنسڪرت अनुशासनम् | ||
سواهلي nidhamu | ||
سونگا tshinya | ||
سويڊني disciplin | ||
سيبانو disiplina | ||
سيپدي kgalema | ||
سيسوٿو khalemelo | ||
شونا chirango | ||
صومالي edbinta | ||
عبراني משמעת | ||
عربي انضباط | ||
فارسي انضباط | ||
فرانسي la discipline | ||
فريسي dissipline | ||
فلپائني (Tagalog) disiplina | ||
فني kurinalaisuutta | ||
قازق тәртіп | ||
قيطلوني disciplina | ||
کردش (سوراني) بنەما | ||
ڪارسيڪائي disciplina | ||
ڪانڪاڻي शिश्त | ||
ڪردي disiplîn | ||
ڪرغيز тартип | ||
ڪروشيائي disciplina | ||
ڪريو kɔrɛkt | ||
ڪنادي ಶಿಸ್ತು | ||
ڪنيارونڊا indero | ||
ڪورين 징계 | ||
ڪيوچو disciplina | ||
گاراني tekokuaaporu | ||
گاليشين ٻولي disciplina | ||
گجراتي શિસ્ત | ||
لائو ລະບຽບວິໄນ | ||
لاتوين ٻولي disciplīna | ||
لاطيني disciplinam | ||
لڪسمبرگي disziplin | ||
لنگالا disipline | ||
لوگنڊا empisa | ||
ليٿونيائي drausmė | ||
مائوري akoako | ||
مالائي disiplin | ||
مالاگاسي fananarana | ||
مالايالم അച്ചടക്കം | ||
مالٽي dixxiplina | ||
مراٺي शिस्त | ||
مقدوني дисциплина | ||
منگولي сахилга бат | ||
ميانمار (برمي) စည်းကမ်း | ||
ميٽيلون (مانيپوري) ꯊꯀꯁꯤ ꯈꯥꯁꯤ | ||
ميٿلي अनुशासन | ||
ميزو khuakhirhna | ||
نارويجي disiplin | ||
نانجا (Chichewa) kulanga | ||
نيپالي अनुशासन | ||
همنگي kev qhuab qhia | ||
هندي अनुशासन | ||
هنگري fegyelem | ||
هوائين aʻo | ||
هوسا ingqeqesho | ||
هوسا ٻولي horo | ||
هيٽي ڪرولي disiplin | ||
ويٽنامي kỷ luật | ||
ويلش disgyblaeth | ||
يدش דיסציפּלין | ||
يوروبا ibawi | ||
يوغور ئىنتىزام | ||
يوڪريني дисципліна | ||
يوناني πειθαρχία |