منحصر مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' منحصر ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
منحصر
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ منحصر
| آفريڪي | afhanklik | ||
| امهاري | ጥገኛ | ||
| هوسا ٻولي | dogara | ||
| اگبو | dabere | ||
| مالاگاسي | miantehitra | ||
| نانجا (Chichewa) | wodalira | ||
| شونا | kutsamira | ||
| صومالي | ku tiirsan | ||
| سيسوٿو | itshetlehileng | ||
| سواهلي | tegemezi | ||
| هوسا | oxhomekeke kuye | ||
| يوروبا | ti o gbẹkẹle | ||
| زولو | oncikile | ||
| بامبارا | a bɛ tali kɛ a la | ||
| ايوا | ame si dzi woanɔ te ɖo | ||
| ڪنيارونڊا | biterwa | ||
| لنگالا | oyo etali yango | ||
| لوگنڊا | eyeesigama ku muntu | ||
| سيپدي | itšetlehile ka | ||
| ٽوئي (اڪان) | a ɔde ne ho to so | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ منحصر
| عربي | يعتمد | ||
| عبراني | תלוי | ||
| پشتو | منحصر | ||
| عربي | يعتمد | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ منحصر
| الباني | i varur | ||
| بسڪاني | menpekoa | ||
| قيطلوني | dependent | ||
| ڪروشيائي | ovisna | ||
| ڊينش ٻولي | afhængig | ||
| ڊچ ٻولي | afhankelijk | ||
| انگريزي | dependent | ||
| فرانسي | dépendant | ||
| فريسي | ôfhinklik | ||
| گاليشين ٻولي | dependente | ||
| جرمني | abhängig | ||
| آئس لينڊي | háð | ||
| آئرستاني | spleách | ||
| اطالوي | dipendente | ||
| لڪسمبرگي | ofhängeg | ||
| مالٽي | dipendenti | ||
| نارويجي | avhengig | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | dependente | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | an urra | ||
| اندلسي | dependiente | ||
| سويڊني | beroende | ||
| ويلش | dibynnol | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ منحصر
| بيلاروسي | залежны | ||
| بوسنيائي | zavisni | ||
| بلغاريائي | зависим | ||
| چيڪ ٻولي | závislý | ||
| ايستونائي | ülalpeetav | ||
| فني | riippuvainen | ||
| هنگري | függő | ||
| لاتوين ٻولي | atkarīgs | ||
| ليٿونيائي | priklausomas | ||
| مقدوني | зависни | ||
| پالش | zależny | ||
| رومانوي | dependent | ||
| روسي | зависимый | ||
| سربيائي | зависни | ||
| سلوويڪي | závislý | ||
| سلوويني | odvisni | ||
| يوڪريني | залежний | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ منحصر
| بنگالي | নির্ভরশীল | ||
| گجراتي | આશ્રિત | ||
| هندي | आश्रित | ||
| ڪنادي | ಅವಲಂಬಿತ | ||
| مالايالم | ആശ്രിത | ||
| مراٺي | अवलंबून | ||
| نيپالي | आश्रित | ||
| پنجابي | ਨਿਰਭਰ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | යැපෙන්නන් | ||
| تاملي | சார்ந்தது | ||
| تيلوگو ٻولي | ఆధారపడి ఉంటుంది | ||
| اردو | منحصر | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ منحصر
| چيني (آسان) | 依赖的 | ||
| چيني (روايتي) | 依賴的 | ||
| جاپاني | 依存 | ||
| ڪورين | 매달린 | ||
| منگولي | хамааралтай | ||
| ميانمار (برمي) | မှီခို | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ منحصر
| انڊونيشي | tergantung | ||
| جاواني | gumantung | ||
| خمير | ពឹងផ្អែក | ||
| لائو | ຂຶ້ນກັບ | ||
| مالائي | bergantung | ||
| ٿائي ٻولي | ขึ้นอยู่กับ | ||
| ويٽنامي | phụ thuộc | ||
| فلپائني (Tagalog) | umaasa | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ منحصر
| آذربائيجان | asılıdır | ||
| قازق | тәуелді | ||
| ڪرغيز | көз каранды | ||
| تاجڪ | вобаста | ||
| ترڪماني | baglydyr | ||
| ازبڪ | qaram | ||
| يوغور | بېقىنىش | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ منحصر
| هوائين | kaukaʻi | ||
| مائوري | whakawhirinaki | ||
| سامونڊي | faʻalagolago | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | umaasa | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ منحصر
| ايمارا | ukat dependiente ukhamawa | ||
| گاراني | dependiente rehegua | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ منحصر
| ايسپرانتو | dependa | ||
| لاطيني | dependens | ||
ٻيا ٻولين ۾ منحصر
| يوناني | εξαρτώμενος | ||
| همنگي | vam khom | ||
| ڪردي | pêvgrêdane | ||
| ترڪي | bağımlı | ||
| هوسا | oxhomekeke kuye | ||
| يدش | אָפענגיק | ||
| زولو | oncikile | ||
| آسامي | নিৰ্ভৰশীল | ||
| ايمارا | ukat dependiente ukhamawa | ||
| ڀوجپوري | निर्भर बा | ||
| ڏيهي | ޑިޕެންޑެންޓް | ||
| ڊوگري | आश्रित | ||
| فلپائني (Tagalog) | umaasa | ||
| گاراني | dependiente rehegua | ||
| Ilocano | agpannuray | ||
| ڪريو | dipɛndent | ||
| کردش (سوراني) | وابەستە | ||
| ميٿلي | आश्रित | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯗꯤꯄꯦꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | dependent a ni | ||
| اورومو | hirkataa ta’uu isaati | ||
| اوڊيا (اوريا) | ନିର୍ଭରଶୀଳ | | ||
| ڪيوچو | dependiente nisqa | ||
| سنسڪرت | आश्रितः | ||
| تاتاري | бәйле | ||
| ٽگرنيا | ጽግዕተኛ እዩ። | ||
| سونگا | swi titshege hi swona | ||