رواج مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' رواج ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
رواج
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ رواج
| آفريڪي | persoonlike | ||
| امهاري | ብጁ | ||
| هوسا ٻولي | al'ada | ||
| اگبو | omenala | ||
| مالاگاسي | fanao | ||
| نانجا (Chichewa) | mwambo | ||
| شونا | tsika | ||
| صومالي | caado | ||
| سيسوٿو | tloaelo | ||
| سواهلي | desturi | ||
| هوسا | isiko | ||
| يوروبا | aṣa | ||
| زولو | inkambiso | ||
| بامبارا | laada | ||
| ايوا | dekᴐnu | ||
| ڪنيارونڊا | gakondo | ||
| لنگالا | momeseno | ||
| لوگنڊا | empisa | ||
| سيپدي | tlwaelo | ||
| ٽوئي (اڪان) | amaneɛ | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ رواج
| عربي | مخصص | ||
| عبراني | המותאם אישית | ||
| پشتو | دود | ||
| عربي | مخصص | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ رواج
| الباني | me porosi | ||
| بسڪاني | pertsonalizatua | ||
| قيطلوني | personalitzat | ||
| ڪروشيائي | prilagođen | ||
| ڊينش ٻولي | brugerdefinerede | ||
| ڊچ ٻولي | op maat | ||
| انگريزي | custom | ||
| فرانسي | douane | ||
| فريسي | oanpast | ||
| گاليشين ٻولي | personalizado | ||
| جرمني | benutzerdefiniert | ||
| آئس لينڊي | sérsniðin | ||
| آئرستاني | saincheaptha | ||
| اطالوي | personalizzato | ||
| لڪسمبرگي | personaliséiert | ||
| مالٽي | drawwa | ||
| نارويجي | tilpasset | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | personalizadas | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | gnàthaichte | ||
| اندلسي | personalizado | ||
| سويڊني | beställnings- | ||
| ويلش | arferiad | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ رواج
| بيلاروسي | звычай | ||
| بوسنيائي | običaj | ||
| بلغاريائي | персонализиран | ||
| چيڪ ٻولي | zvyk | ||
| ايستونائي | kohandatud | ||
| فني | mukautettu | ||
| هنگري | egyedi | ||
| لاتوين ٻولي | pasūtījuma | ||
| ليٿونيائي | paprotys | ||
| مقدوني | обичај | ||
| پالش | zwyczaj | ||
| رومانوي | personalizat | ||
| روسي | обычай | ||
| سربيائي | обичај | ||
| سلوويڪي | zvyk | ||
| سلوويني | po meri | ||
| يوڪريني | на замовлення | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ رواج
| بنگالي | প্রথা | ||
| گجراتي | વૈવિધ્યપૂર્ણ | ||
| هندي | रिवाज | ||
| ڪنادي | ಕಸ್ಟಮ್ | ||
| مالايالم | ഇഷ്ടാനുസൃതം | ||
| مراٺي | सानुकूल | ||
| نيپالي | कस्टम | ||
| پنجابي | ਪ੍ਰਥਾ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | සිරිත | ||
| تاملي | தனிப்பயன் | ||
| تيلوگو ٻولي | కస్టమ్ | ||
| اردو | اپنی مرضی کے مطابق | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ رواج
| چيني (آسان) | 习俗 | ||
| چيني (روايتي) | 習俗 | ||
| جاپاني | カスタム | ||
| ڪورين | 커스텀 | ||
| منگولي | заншил | ||
| ميانمار (برمي) | ထုံးစံ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ رواج
| انڊونيشي | adat | ||
| جاواني | adat | ||
| خمير | ទំនៀមទម្លាប់ | ||
| لائو | ປະເພນີ | ||
| مالائي | adat | ||
| ٿائي ٻولي | กำหนดเอง | ||
| ويٽنامي | tập quán | ||
| فلپائني (Tagalog) | kaugalian | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ رواج
| آذربائيجان | adət | ||
| قازق | әдет | ||
| ڪرغيز | салт | ||
| تاجڪ | одати | ||
| ترڪماني | adat | ||
| ازبڪ | odatiy | ||
| يوغور | ئادەت | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ رواج
| هوائين | maa | ||
| مائوري | ritenga | ||
| سامونڊي | tu ma aga | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | pasadya | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ رواج
| ايمارا | isinaka | ||
| گاراني | jepokuaa | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ رواج
| ايسپرانتو | kutimo | ||
| لاطيني | more | ||
ٻيا ٻولين ۾ رواج
| يوناني | έθιμο | ||
| همنگي | kev cai | ||
| ڪردي | hûnbunî | ||
| ترڪي | özel | ||
| هوسا | isiko | ||
| يدش | מנהג | ||
| زولو | inkambiso | ||
| آسامي | অনুকুলন কৰা | ||
| ايمارا | isinaka | ||
| ڀوجپوري | रिवाज | ||
| ڏيهي | ސަޤާފަތް | ||
| ڊوگري | रवाज | ||
| فلپائني (Tagalog) | kaugalian | ||
| گاراني | jepokuaa | ||
| Ilocano | naibagay | ||
| ڪريو | wetin kɔmɔn | ||
| کردش (سوراني) | باو | ||
| ميٿلي | परिपाटी | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯆꯠꯅꯕꯤ | ||
| ميزو | chindan | ||
| اورومو | aadaa | ||
| اوڊيا (اوريا) | କଷ୍ଟମ୍ | ||
| ڪيوچو | chullachasqa | ||
| سنسڪرت | आचारः | ||
| تاتاري | гадәт | ||
| ٽگرنيا | ቅቡል ልምዲ | ||
| سونگا | ntolovelo | ||