دعوي مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' دعوي ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
دعوي
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ دعوي
| آفريڪي | eis | ||
| امهاري | ይገባኛል ጥያቄ | ||
| هوسا ٻولي | da'awar | ||
| اگبو | mgbarakwa | ||
| مالاگاسي | fitarainana | ||
| نانجا (Chichewa) | funsani | ||
| شونا | kudana | ||
| صومالي | sheegasho | ||
| سيسوٿو | kleima | ||
| سواهلي | dai | ||
| هوسا | kleyima | ||
| يوروبا | beere | ||
| زولو | faka isicelo | ||
| بامبارا | ka laɲini | ||
| ايوا | xɔ | ||
| ڪنيارونڊا | ikirego | ||
| لنگالا | koloba | ||
| لوگنڊا | okwemulugunya | ||
| سيپدي | baka | ||
| ٽوئي (اڪان) | asɛnka | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ دعوي
| عربي | يطالب | ||
| عبراني | תְבִיעָה | ||
| پشتو | ادعا | ||
| عربي | يطالب | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ دعوي
| الباني | kerkese | ||
| بسڪاني | aldarrikatu | ||
| قيطلوني | reclamació | ||
| ڪروشيائي | zahtjev | ||
| ڊينش ٻولي | påstand | ||
| ڊچ ٻولي | beweren | ||
| انگريزي | claim | ||
| فرانسي | prétendre | ||
| فريسي | eask | ||
| گاليشين ٻولي | reclamación | ||
| جرمني | anspruch | ||
| آئس لينڊي | krafa | ||
| آئرستاني | éileamh | ||
| اطالوي | richiesta | ||
| لڪسمبرگي | behaapten | ||
| مالٽي | talba | ||
| نارويجي | krav | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | afirmação | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | tagradh | ||
| اندلسي | reclamación | ||
| سويڊني | krav | ||
| ويلش | hawlio | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ دعوي
| بيلاروسي | прэтэнзія | ||
| بوسنيائي | tvrditi | ||
| بلغاريائي | иск | ||
| چيڪ ٻولي | nárok | ||
| ايستونائي | nõue | ||
| فني | vaatimus | ||
| هنگري | követelés | ||
| لاتوين ٻولي | prasību | ||
| ليٿونيائي | reikalavimas | ||
| مقدوني | тврдат | ||
| پالش | roszczenie | ||
| رومانوي | revendicare | ||
| روسي | запрос | ||
| سربيائي | потраживање | ||
| سلوويڪي | nárok | ||
| سلوويني | terjatev | ||
| يوڪريني | позов | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ دعوي
| بنگالي | দাবি | ||
| گجراتي | દાવો | ||
| هندي | दावा | ||
| ڪنادي | ಹಕ್ಕು | ||
| مالايالم | അവകാശം | ||
| مراٺي | हक्क | ||
| نيپالي | दावी | ||
| پنجابي | ਦਾਅਵਾ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | හිමිකම | ||
| تاملي | உரிமைகோரல் | ||
| تيلوگو ٻولي | దావా | ||
| اردو | دعوی | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ دعوي
| چيني (آسان) | 要求 | ||
| چيني (روايتي) | 要求 | ||
| جاپاني | 請求 | ||
| ڪورين | 청구 | ||
| منگولي | нэхэмжлэл | ||
| ميانمار (برمي) | တောင်းဆိုမှု | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ دعوي
| انڊونيشي | klaim | ||
| جاواني | pratelan | ||
| خمير | ការអះអាង | ||
| لائو | ການຮຽກຮ້ອງ | ||
| مالائي | tuntutan | ||
| ٿائي ٻولي | เรียกร้อง | ||
| ويٽنامي | yêu cầu | ||
| فلپائني (Tagalog) | paghahabol | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ دعوي
| آذربائيجان | iddia | ||
| قازق | талап | ||
| ڪرغيز | доо | ||
| تاجڪ | даъво | ||
| ترڪماني | talap | ||
| ازبڪ | talab | ||
| يوغور | تەلەپ | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ دعوي
| هوائين | hoʻopiʻi | ||
| مائوري | kereme | ||
| سامونڊي | tagi | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | pag-angkin | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ دعوي
| ايمارا | mayiña | ||
| گاراني | he'i | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ دعوي
| ايسپرانتو | aserto | ||
| لاطيني | sis facis | ||
ٻيا ٻولين ۾ دعوي
| يوناني | απαίτηση | ||
| همنگي | thov | ||
| ڪردي | maf | ||
| ترڪي | i̇ddia | ||
| هوسا | kleyima | ||
| يدش | טענה | ||
| زولو | faka isicelo | ||
| آسامي | দাবী কৰা | ||
| ايمارا | mayiña | ||
| ڀوجپوري | माॅंंग | ||
| ڏيهي | ދަޢުވާ | ||
| ڊوگري | दा'वा | ||
| فلپائني (Tagalog) | paghahabol | ||
| گاراني | he'i | ||
| Ilocano | tunton | ||
| ڪريو | se | ||
| کردش (سوراني) | داواکردن | ||
| ميٿلي | मांग | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯏꯁꯥꯒꯤꯅꯤ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| ميزو | hauh | ||
| اورومو | ibsa | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଦାବି | ||
| ڪيوچو | mañakuy | ||
| سنسڪرت | अभ्यर्थना | ||
| تاتاري | дәгъва | ||
| ٽگرنيا | ምልከታ | ||
| سونگا | xikoxo | ||