ڌيان مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' ڌيان ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
ڌيان
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ ڌيان
| آفريڪي | aandag | ||
| امهاري | ትኩረት | ||
| هوسا ٻولي | hankali | ||
| اگبو | ntị | ||
| مالاگاسي | tsara | ||
| نانجا (Chichewa) | chidwi | ||
| شونا | kutarisa | ||
| صومالي | fiiro gaar ah | ||
| سيسوٿو | tlhokomelo | ||
| سواهلي | umakini | ||
| هوسا | ingqalelo | ||
| يوروبا | akiyesi | ||
| زولو | ukunakwa | ||
| بامبارا | janto | ||
| ايوا | ŋuɖoɖo | ||
| ڪنيارونڊا | kwitondera | ||
| لنگالا | likebi | ||
| لوگنڊا | okutereera | ||
| سيپدي | tlhokomelo | ||
| ٽوئي (اڪان) | adwene nsisoɔ | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ ڌيان
| عربي | انتباه | ||
| عبراني | תשומת הלב | ||
| پشتو | توجه | ||
| عربي | انتباه | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ ڌيان
| الباني | vëmendje | ||
| بسڪاني | arreta | ||
| قيطلوني | atenció | ||
| ڪروشيائي | pažnja | ||
| ڊينش ٻولي | opmærksomhed | ||
| ڊچ ٻولي | aandacht | ||
| انگريزي | attention | ||
| فرانسي | attention | ||
| فريسي | oandacht | ||
| گاليشين ٻولي | atención | ||
| جرمني | beachtung | ||
| آئس لينڊي | athygli | ||
| آئرستاني | aird | ||
| اطالوي | attenzione | ||
| لڪسمبرگي | opmierksamkeet | ||
| مالٽي | attenzjoni | ||
| نارويجي | merk følgende | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | atenção | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | aire | ||
| اندلسي | atención | ||
| سويڊني | uppmärksamhet | ||
| ويلش | sylw | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ ڌيان
| بيلاروسي | увага | ||
| بوسنيائي | pažnja | ||
| بلغاريائي | внимание | ||
| چيڪ ٻولي | pozornost | ||
| ايستونائي | tähelepanu | ||
| فني | huomio | ||
| هنگري | figyelem | ||
| لاتوين ٻولي | uzmanība | ||
| ليٿونيائي | dėmesį | ||
| مقدوني | внимание | ||
| پالش | uwaga | ||
| رومانوي | atenţie | ||
| روسي | внимание | ||
| سربيائي | пажња | ||
| سلوويڪي | pozornosť | ||
| سلوويني | pozornost | ||
| يوڪريني | уваги | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ ڌيان
| بنگالي | মনোযোগ | ||
| گجراتي | ધ્યાન | ||
| هندي | ध्यान | ||
| ڪنادي | ಗಮನ | ||
| مالايالم | ശ്രദ്ധ | ||
| مراٺي | लक्ष | ||
| نيپالي | ध्यान | ||
| پنجابي | ਧਿਆਨ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | අවධානය | ||
| تاملي | கவனம் | ||
| تيلوگو ٻولي | శ్రద్ధ | ||
| اردو | توجہ | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ڌيان
| چيني (آسان) | 注意 | ||
| چيني (روايتي) | 注意 | ||
| جاپاني | 注意 | ||
| ڪورين | 주의 | ||
| منگولي | анхаарал | ||
| ميانمار (برمي) | အာရုံစူးစိုက်မှု | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ڌيان
| انڊونيشي | perhatian | ||
| جاواني | manungsa waé | ||
| خمير | ការយកចិត្តទុកដាក់ | ||
| لائو | ເອົາໃຈໃສ່ | ||
| مالائي | perhatian | ||
| ٿائي ٻولي | ความสนใจ | ||
| ويٽنامي | chú ý | ||
| فلپائني (Tagalog) | pansin | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ ڌيان
| آذربائيجان | diqqət | ||
| قازق | назар | ||
| ڪرغيز | көңүл буруу | ||
| تاجڪ | диққат | ||
| ترڪماني | üns | ||
| ازبڪ | diqqat | ||
| يوغور | دىققەت | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ ڌيان
| هوائين | hoʻolohe | ||
| مائوري | aro | ||
| سامونڊي | uaʻi | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | pansin | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ ڌيان
| ايمارا | ist'aña | ||
| گاراني | jesareko | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ ڌيان
| ايسپرانتو | atento | ||
| لاطيني | attendentes | ||
ٻيا ٻولين ۾ ڌيان
| يوناني | προσοχή | ||
| همنگي | xim | ||
| ڪردي | baldarî | ||
| ترڪي | dikkat | ||
| هوسا | ingqalelo | ||
| يدش | ופמערקזאַמקייט | ||
| زولو | ukunakwa | ||
| آسامي | ধ্যান দিয়া | ||
| ايمارا | ist'aña | ||
| ڀوجپوري | धेयान | ||
| ڏيهي | ސަމާލުކަން | ||
| ڊوگري | ध्यान | ||
| فلپائني (Tagalog) | pansin | ||
| گاراني | jesareko | ||
| Ilocano | panangikaso | ||
| ڪريو | atɛnshɔn | ||
| کردش (سوراني) | سەرنج | ||
| ميٿلي | ध्यान दिय | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| ميزو | ngaihven | ||
| اورومو | xiyyeeffannoo | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଧ୍ୟାନ | | ||
| ڪيوچو | yuyachiy | ||
| سنسڪرت | अवधानम् | ||
| تاتاري | игътибар | ||
| ٽگرنيا | ቀልቢ | ||
| سونگا | rinoko | ||