ذميواري ڏيو مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' ذميواري ڏيو ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
ذميواري ڏيو
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| آفريڪي | toewys | ||
| امهاري | ይመድቡ | ||
| هوسا ٻولي | sanyawa | ||
| اگبو | ekenye | ||
| مالاگاسي | manome | ||
| نانجا (Chichewa) | perekani | ||
| شونا | govera | ||
| صومالي | ku wareeji | ||
| سيسوٿو | abela | ||
| سواهلي | pea | ||
| هوسا | yabela | ||
| يوروبا | sọtọ | ||
| زولو | nika | ||
| بامبارا | ka baara di | ||
| ايوا | de dɔ asi | ||
| ڪنيارونڊا | umukoro | ||
| لنگالا | kopesa mosala | ||
| لوگنڊا | okugereka | ||
| سيپدي | beela | ||
| ٽوئي (اڪان) | fa ma | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| عربي | تعيين | ||
| عبراني | לְהַקְצוֹת | ||
| پشتو | ټاکل | ||
| عربي | تعيين | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| الباني | caktoj | ||
| بسڪاني | esleitu | ||
| قيطلوني | assignar | ||
| ڪروشيائي | dodijeliti | ||
| ڊينش ٻولي | tildele | ||
| ڊچ ٻولي | toewijzen | ||
| انگريزي | assign | ||
| فرانسي | attribuer | ||
| فريسي | tawize | ||
| گاليشين ٻولي | asignar | ||
| جرمني | zuordnen | ||
| آئس لينڊي | úthluta | ||
| آئرستاني | sannadh | ||
| اطالوي | assegnare | ||
| لڪسمبرگي | zougewisen | ||
| مالٽي | assenja | ||
| نارويجي | tildele | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | atribuir | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | sònrachadh | ||
| اندلسي | asignar | ||
| سويڊني | tilldela | ||
| ويلش | aseinio | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| بيلاروسي | прызначыць | ||
| بوسنيائي | dodijeliti | ||
| بلغاريائي | възлага | ||
| چيڪ ٻولي | přiřadit | ||
| ايستونائي | määrama | ||
| فني | antaa | ||
| هنگري | hozzárendelni | ||
| لاتوين ٻولي | piešķirt | ||
| ليٿونيائي | paskirti | ||
| مقدوني | додели | ||
| پالش | przydzielać | ||
| رومانوي | atribui | ||
| روسي | назначать | ||
| سربيائي | доделити | ||
| سلوويڪي | priradiť | ||
| سلوويني | dodeliti | ||
| يوڪريني | призначити | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| بنگالي | বরাদ্দ | ||
| گجراتي | સોંપો | ||
| هندي | असाइन | ||
| ڪنادي | ನಿಯೋಜಿಸಿ | ||
| مالايالم | നിയോഗിക്കുക | ||
| مراٺي | असाइन करा | ||
| نيپالي | तोक्नुहोस् | ||
| پنجابي | ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | පවරන්න | ||
| تاملي | ஒதுக்க | ||
| تيلوگو ٻولي | కేటాయించవచ్చు | ||
| اردو | تفویض | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| چيني (آسان) | 分配 | ||
| چيني (روايتي) | 分配 | ||
| جاپاني | 割当 | ||
| ڪورين | 양수인 | ||
| منگولي | оноох | ||
| ميانمار (برمي) | တာဝန်ပေး | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| انڊونيشي | menetapkan | ||
| جاواني | nemtokake | ||
| خمير | ចាត់តាំង | ||
| لائو | ມອບ ໝາຍ | ||
| مالائي | memberi | ||
| ٿائي ٻولي | กำหนด | ||
| ويٽنامي | chỉ định | ||
| فلپائني (Tagalog) | italaga | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| آذربائيجان | təyin etmək | ||
| قازق | тағайындау | ||
| ڪرغيز | дайындоо | ||
| تاجڪ | таъин кунед | ||
| ترڪماني | bellemek | ||
| ازبڪ | tayinlamoq | ||
| يوغور | assign | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| هوائين | hoʻokau | ||
| مائوري | toha | ||
| سامونڊي | tofi | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | magtalaga | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| ايمارا | chhijllaña | ||
| گاراني | me'ẽ | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| ايسپرانتو | asigni | ||
| لاطيني | assignato | ||
ٻيا ٻولين ۾ ذميواري ڏيو
| يوناني | αναθέτω | ||
| همنگي | muab | ||
| ڪردي | cîrêdan | ||
| ترڪي | atamak | ||
| هوسا | yabela | ||
| يدش | באַשטימען | ||
| زولو | nika | ||
| آسامي | নিযুক্ত কৰা | ||
| ايمارا | chhijllaña | ||
| ڀوجپوري | सौंपी | ||
| ڏيهي | އެސައިން | ||
| ڊوگري | सपुर्द करना | ||
| فلپائني (Tagalog) | italaga | ||
| گاراني | me'ẽ | ||
| Ilocano | idutok | ||
| ڪريو | gi wok | ||
| کردش (سوراني) | دیاری کردن | ||
| ميٿلي | काम देनाइ | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯊꯕꯈ ꯄꯤꯕ | ||
| ميزو | ruat | ||
| اورومو | ramaduu | ||
| اوڊيا (اوريا) | ନ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ | | ||
| ڪيوچو | qumuy | ||
| سنسڪرت | दिश् | ||
| تاتاري | бирегез | ||
| ٽگرنيا | ምምዳብ | ||
| سونگا | nyika ntirho | ||