حصو مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' حصو ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
حصو
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ حصو
| آفريڪي | uitmekaar | ||
| امهاري | ለየብቻ | ||
| هوسا ٻولي | baya | ||
| اگبو | iche iche | ||
| مالاگاسي | ankoatra | ||
| نانجا (Chichewa) | popanda | ||
| شونا | parutivi | ||
| صومالي | marka laga reebo | ||
| سيسوٿو | arohana | ||
| سواهلي | kando | ||
| هوسا | ngaphandle | ||
| يوروبا | yato si | ||
| زولو | ngaphandle | ||
| بامبارا | a danma | ||
| ايوا | dome didi | ||
| ڪنيارونڊا | bitandukanye | ||
| لنگالا | longola | ||
| لوگنڊا | okwaawula | ||
| سيپدي | kgaogana | ||
| ٽوئي (اڪان) | ntɛm te | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ حصو
| عربي | بعيدا، بمعزل، على حد | ||
| عبراني | מלבד | ||
| پشتو | بېله | ||
| عربي | بعيدا، بمعزل، على حد | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ حصو
| الباني | veç | ||
| بسڪاني | aparte | ||
| قيطلوني | a part | ||
| ڪروشيائي | odvojeno | ||
| ڊينش ٻولي | en del | ||
| ڊچ ٻولي | deel | ||
| انگريزي | apart | ||
| فرانسي | une part | ||
| فريسي | apart | ||
| گاليشين ٻولي | aparte | ||
| جرمني | ein teil | ||
| آئس لينڊي | í sundur | ||
| آئرستاني | óna chéile | ||
| اطالوي | a parte | ||
| لڪسمبرگي | auserneen | ||
| مالٽي | apparti | ||
| نارويجي | fra hverandre | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | à parte | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | bho chèile | ||
| اندلسي | aparte | ||
| سويڊني | isär | ||
| ويلش | ar wahân | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ حصو
| بيلاروسي | асобна | ||
| بوسنيائي | odvojeno | ||
| بلغاريائي | на части | ||
| چيڪ ٻولي | odděleně | ||
| ايستونائي | lahus | ||
| فني | toisistaan | ||
| هنگري | egymástól | ||
| لاتوين ٻولي | atsevišķi | ||
| ليٿونيائي | atskirai | ||
| مقدوني | разделени | ||
| پالش | niezależnie | ||
| رومانوي | în afară | ||
| روسي | кроме | ||
| سربيائي | одвојено | ||
| سلوويڪي | od seba | ||
| سلوويني | narazen | ||
| يوڪريني | окремо | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ حصو
| بنگالي | পৃথক্ | ||
| گجراتي | સિવાય | ||
| هندي | अलग | ||
| ڪنادي | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| مالايالم | വേറിട്ട് | ||
| مراٺي | वेगळे | ||
| نيپالي | अलग | ||
| پنجابي | ਇਲਾਵਾ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | වෙන්ව | ||
| تاملي | தவிர | ||
| تيلوگو ٻولي | వేరుగా | ||
| اردو | علاوہ | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ حصو
| چيني (آسان) | 分开 | ||
| چيني (روايتي) | 分開 | ||
| جاپاني | 離れて | ||
| ڪورين | 떨어져서 | ||
| منگولي | тусдаа | ||
| ميانمار (برمي) | ဆိတ်ကွယ်ရာ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ حصو
| انڊونيشي | selain | ||
| جاواني | pisah | ||
| خمير | ដាច់ពីគ្នា | ||
| لائو | ນອກ | ||
| مالائي | berjauhan | ||
| ٿائي ٻولي | ห่างกัน | ||
| ويٽنامي | riêng biệt | ||
| فلپائني (Tagalog) | magkahiwalay | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ حصو
| آذربائيجان | ayrı | ||
| قازق | бөлек | ||
| ڪرغيز | бөлөк | ||
| تاجڪ | ҷудо | ||
| ترڪماني | aýry | ||
| ازبڪ | alohida | ||
| يوغور | ئايرىم | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ حصو
| هوائين | kaawale | ||
| مائوري | wehe | ||
| سامونڊي | vavaeʻese | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | hiwalay | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ حصو
| ايمارا | yaqha | ||
| گاراني | ha'eño | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ حصو
| ايسپرانتو | aparte | ||
| لاطيني | seorsum | ||
ٻيا ٻولين ۾ حصو
| يوناني | χώρια | ||
| همنگي | sib nrug | ||
| ڪردي | taybet | ||
| ترڪي | ayrı | ||
| هوسا | ngaphandle | ||
| يدش | באַזונדער | ||
| زولو | ngaphandle | ||
| آسامي | পৃথক | ||
| ايمارا | yaqha | ||
| ڀوجپوري | दूरी पर | ||
| ڏيهي | ވަކިން | ||
| ڊوگري | बक्ख-बाह्रा | ||
| فلپائني (Tagalog) | magkahiwalay | ||
| گاراني | ha'eño | ||
| Ilocano | adayo iti | ||
| ڪريو | pat | ||
| کردش (سوراني) | جیا | ||
| ميٿلي | अलग | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯇꯣꯈꯥꯏꯕ | ||
| ميزو | hrang | ||
| اورومو | adda ba'e | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଅଲଗା | ||
| ڪيوچو | sapaq | ||
| سنسڪرت | भिन्नं | ||
| تاتاري | аерым | ||
| ٽگرنيا | ዝተኸፈለ | ||
| سونگا | hambana | ||