بهرحال مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' بهرحال ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
بهرحال
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ بهرحال
| آفريڪي | in elk geval | ||
| امهاري | ለማንኛውም | ||
| هوسا ٻولي | ta wata hanya | ||
| اگبو | agbanyeghị | ||
| مالاگاسي | ihany | ||
| نانجا (Chichewa) | mulimonse | ||
| شونا | zvakadaro | ||
| صومالي | sikastaba | ||
| سيسوٿو | joalo | ||
| سواهلي | hata hivyo | ||
| هوسا | kunjalo | ||
| يوروبا | lonakona | ||
| زولو | noma kunjalo | ||
| بامبارا | a kɛra cogo o cogo | ||
| ايوا | ɖe sia ɖe ko | ||
| ڪنيارونڊا | anyway | ||
| لنگالا | eza bongo to te | ||
| لوگنڊا | engeri yonna | ||
| سيپدي | efe le efe | ||
| ٽوئي (اڪان) | ɛnyɛ hwee | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ بهرحال
| عربي | على أي حال | ||
| عبراني | בכל מקרה | ||
| پشتو | په هرصورت | ||
| عربي | على أي حال | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ بهرحال
| الباني | gjithsesi | ||
| بسڪاني | hala ere | ||
| قيطلوني | de totes maneres | ||
| ڪروشيائي | svejedno | ||
| ڊينش ٻولي | alligevel | ||
| ڊچ ٻولي | in ieder geval | ||
| انگريزي | anyway | ||
| فرانسي | en tous cas | ||
| فريسي | hoe dan ek | ||
| گاليشين ٻولي | de todos os xeitos | ||
| جرمني | wie auch immer | ||
| آئس لينڊي | allavega | ||
| آئرستاني | mar sin féin | ||
| اطالوي | comunque | ||
| لڪسمبرگي | souwisou | ||
| مالٽي | xorta waħda | ||
| نارويجي | uansett | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | de qualquer forma | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | co-dhiù | ||
| اندلسي | de todas formas | ||
| سويڊني | i alla fall | ||
| ويلش | beth bynnag | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ بهرحال
| بيلاروسي | у любым выпадку | ||
| بوسنيائي | svejedno | ||
| بلغاريائي | така или иначе | ||
| چيڪ ٻولي | tak jako tak | ||
| ايستونائي | igatahes | ||
| فني | joka tapauksessa | ||
| هنگري | egyébként is | ||
| لاتوين ٻولي | vienalga | ||
| ليٿونيائي | vistiek | ||
| مقدوني | како и да е | ||
| پالش | tak czy inaczej | ||
| رومانوي | oricum | ||
| روسي | тем не мение | ||
| سربيائي | у сваком случају | ||
| سلوويڪي | každopádne | ||
| سلوويني | vseeno | ||
| يوڪريني | так чи інакше | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ بهرحال
| بنگالي | যাইহোক | ||
| گجراتي | કોઈપણ રીતે | ||
| هندي | वैसे भी | ||
| ڪنادي | ಹೇಗಾದರೂ | ||
| مالايالم | എന്തായാലും | ||
| مراٺي | असो | ||
| نيپالي | जे भए पनि | ||
| پنجابي | ਵੈਸੇ ਵੀ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | කෙසේ හෝ වේවා | ||
| تاملي | எப்படியும் | ||
| تيلوگو ٻولي | ఏమైనప్పటికీ | ||
| اردو | بہرحال | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ بهرحال
| چيني (آسان) | 无论如何 | ||
| چيني (روايتي) | 無論如何 | ||
| جاپاني | とにかく | ||
| ڪورين | 어쨌든 | ||
| منگولي | ямар ч байсан | ||
| ميانمار (برمي) | ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ بهرحال
| انڊونيشي | bagaimanapun | ||
| جاواني | ngono wae | ||
| خمير | យ៉ាងណាក៏ដោយ | ||
| لائو | ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ | ||
| مالائي | bagaimanapun | ||
| ٿائي ٻولي | อย่างไรก็ตาม | ||
| ويٽنامي | dù sao | ||
| فلپائني (Tagalog) | sabagay | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ بهرحال
| آذربائيجان | hər halda | ||
| قازق | бәрібір | ||
| ڪرغيز | баары бир | ||
| تاجڪ | ба ҳар ҳол | ||
| ترڪماني | her niçigem bolsa | ||
| ازبڪ | nima bo'lganda ham | ||
| يوغور | قانداقلا بولمىسۇن | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ بهرحال
| هوائين | nō naʻe | ||
| مائوري | ahakoa ra | ||
| سامونڊي | e ui i lea | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | kahit papaano | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ بهرحال
| ايمارا | ukhamtsa | ||
| گاراني | opaicharei | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ بهرحال
| ايسپرانتو | ĉiuokaze | ||
| لاطيني | usquam | ||
ٻيا ٻولين ۾ بهرحال
| يوناني | τελος παντων | ||
| همنگي | xijpeem | ||
| ڪردي | herçi jî | ||
| ترڪي | neyse | ||
| هوسا | kunjalo | ||
| يدش | סייַ ווי סייַ | ||
| زولو | noma kunjalo | ||
| آسامي | যিয়েই নহওক | ||
| ايمارا | ukhamtsa | ||
| ڀوجپوري | कवनो तरी | ||
| ڏيهي | ކޮންމެ ގޮތެއްވިޔަސް | ||
| ڊوگري | कोई गल्ल नेईं | ||
| فلپائني (Tagalog) | sabagay | ||
| گاراني | opaicharei | ||
| Ilocano | no kasta | ||
| ڪريو | stil | ||
| کردش (سوراني) | هەرچۆنێک بێت | ||
| ميٿلي | खैर | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ꯫ | ||
| ميزو | engpawhnise | ||
| اورومو | waanuma fedheefuu | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଯାହା ବି ହେଉ | | ||
| ڪيوچو | imaynanpipas | ||
| سنسڪرت | कथञ्चिद् | ||
| تاتاري | барыбер | ||
| ٽگرنيا | ብዝኾነ | ||
| سونگا | hambiswiritano | ||