ترتيب ڏيڻ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' ترتيب ڏيڻ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
ترتيب ڏيڻ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| آفريڪي | aanpassing | ||
| امهاري | ማስተካከያ | ||
| هوسا ٻولي | daidaitawa | ||
| اگبو | ukpụhọde | ||
| مالاگاسي | fanitsiana | ||
| نانجا (Chichewa) | kusintha | ||
| شونا | kugadzirisa | ||
| صومالي | hagaajinta | ||
| سيسوٿو | phetoho | ||
| سواهلي | marekebisho | ||
| هوسا | uhlengahlengiso | ||
| يوروبا | tolesese | ||
| زولو | ukulungiswa | ||
| بامبارا | ladilanni kɛli | ||
| ايوا | asitɔtrɔ le ame ŋu | ||
| ڪنيارونڊا | guhindura | ||
| لنگالا | kobongisa makambo | ||
| لوگنڊا | okutereeza | ||
| سيپدي | peakanyo ya go dira dilo | ||
| ٽوئي (اڪان) | nsakrae a wɔyɛ | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| عربي | تعديل | ||
| عبراني | התאמה | ||
| پشتو | سمول | ||
| عربي | تعديل | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| الباني | rregullimi | ||
| بسڪاني | doikuntza | ||
| قيطلوني | ajust | ||
| ڪروشيائي | podešavanje | ||
| ڊينش ٻولي | justering | ||
| ڊچ ٻولي | aanpassing | ||
| انگريزي | adjustment | ||
| فرانسي | ajustement | ||
| فريسي | oanpassing | ||
| گاليشين ٻولي | axuste | ||
| جرمني | einstellung | ||
| آئس لينڊي | aðlögun | ||
| آئرستاني | coigeartú | ||
| اطالوي | regolazione | ||
| لڪسمبرگي | upassung | ||
| مالٽي | aġġustament | ||
| نارويجي | justering | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | ajustamento | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | atharrachadh | ||
| اندلسي | ajustamiento | ||
| سويڊني | justering | ||
| ويلش | addasiad | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| بيلاروسي | карэкціроўка | ||
| بوسنيائي | podešavanje | ||
| بلغاريائي | настройка | ||
| چيڪ ٻولي | nastavení | ||
| ايستونائي | kohandamine | ||
| فني | säätö | ||
| هنگري | beállítás | ||
| لاتوين ٻولي | pielāgošana | ||
| ليٿونيائي | koregavimas | ||
| مقدوني | прилагодување | ||
| پالش | dostosowanie | ||
| رومانوي | ajustare | ||
| روسي | корректировка | ||
| سربيائي | прилагођавање | ||
| سلوويڪي | úprava | ||
| سلوويني | prilagoditev | ||
| يوڪريني | регулювання | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| بنگالي | সমন্বয় | ||
| گجراتي | ગોઠવણ | ||
| هندي | समायोजन | ||
| ڪنادي | ಹೊಂದಾಣಿಕೆ | ||
| مالايالم | ക്രമീകരണം | ||
| مراٺي | समायोजन | ||
| نيپالي | समायोजन | ||
| پنجابي | ਵਿਵਸਥਾ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | ගැලපීම | ||
| تاملي | சரிசெய்தல் | ||
| تيلوگو ٻولي | సర్దుబాటు | ||
| اردو | ایڈجسٹمنٹ | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| چيني (آسان) | 调整 | ||
| چيني (روايتي) | 調整 | ||
| جاپاني | 調整 | ||
| ڪورين | 조정 | ||
| منگولي | тохируулга | ||
| ميانمار (برمي) | ညှိနှိုင်းမှု | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| انڊونيشي | pengaturan | ||
| جاواني | imbuhan | ||
| خمير | ការលៃតម្រូវ | ||
| لائو | ການປັບຕົວ | ||
| مالائي | penyesuaian | ||
| ٿائي ٻولي | การปรับ | ||
| ويٽنامي | điều chỉnh | ||
| فلپائني (Tagalog) | pagsasaayos | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| آذربائيجان | tənzimləmə | ||
| قازق | реттеу | ||
| ڪرغيز | тууралоо | ||
| تاجڪ | тасҳеҳ | ||
| ترڪماني | sazlamak | ||
| ازبڪ | moslashish | ||
| يوغور | تەڭشەش | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| هوائين | hoʻoponopono | ||
| مائوري | whakatikatika | ||
| سامونڊي | fetuunaiga | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | pagsasaayos | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| ايمارا | chiqañchaña | ||
| گاراني | ajuste rehegua | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| ايسپرانتو | ĝustigo | ||
| لاطيني | tionibus | ||
ٻيا ٻولين ۾ ترتيب ڏيڻ
| يوناني | προσαρμογή | ||
| همنگي | hloov li cas lawm | ||
| ڪردي | lêanî | ||
| ترڪي | ayarlama | ||
| هوسا | uhlengahlengiso | ||
| يدش | אַדזשאַסטמאַנט | ||
| زولو | ukulungiswa | ||
| آسامي | সমন্বয় | ||
| ايمارا | chiqañchaña | ||
| ڀوجپوري | समायोजन के काम कइल जाला | ||
| ڏيهي | އެޖެސްޓް ކުރުމެވެ | ||
| ڊوگري | समायोजन करना | ||
| فلپائني (Tagalog) | pagsasaayos | ||
| گاراني | ajuste rehegua | ||
| Ilocano | panagbalbaliw | ||
| ڪريو | ajɔstmɛnt | ||
| کردش (سوراني) | ڕێکخستن | ||
| ميٿلي | समायोजन के लिये | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | siamthatna a ni | ||
| اورومو | sirreeffama | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ | ||
| ڪيوچو | allichay | ||
| سنسڪرت | समायोजनम् | ||
| تاتاري | көйләү | ||
| ٽگرنيا | ምትዕርራይ ምግባር | ||
| سونگا | ku lulamisiwa ka swilo | ||