آفريڪي | dwarsoor | ||
امهاري | ማዶ | ||
هوسا ٻولي | fadin | ||
اگبو | n'ofe | ||
مالاگاسي | manerana | ||
نانجا (Chichewa) | kuwoloka | ||
شونا | kuyambuka | ||
صومالي | guud ahaan | ||
سيسوٿو | ka mose | ||
سواهلي | hela | ||
هوسا | ngaphaya | ||
يوروبا | kọja | ||
زولو | ngaphesheya | ||
بامبارا | cɛ | ||
ايوا | to eme | ||
ڪنيارونڊا | hakurya | ||
لنگالا | na | ||
لوگنڊا | okusomoka | ||
سيپدي | kgabaganya | ||
ٽوئي (اڪان) | twam | ||
عربي | بجانب | ||
عبراني | ברחבי | ||
پشتو | په پار | ||
عربي | بجانب | ||
الباني | përtej | ||
بسڪاني | zehar | ||
قيطلوني | a través de | ||
ڪروشيائي | preko | ||
ڊينش ٻولي | et kors | ||
ڊچ ٻولي | aan de overkant | ||
انگريزي | across | ||
فرانسي | à travers | ||
فريسي | oer | ||
گاليشين ٻولي | a través | ||
جرمني | über | ||
آئس لينڊي | þvert yfir | ||
آئرستاني | trasna | ||
اطالوي | attraverso | ||
لڪسمبرگي | iwwer | ||
مالٽي | madwar | ||
نارويجي | på tvers | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | através | ||
اسڪاٽ گيلڪ | tarsainn | ||
اندلسي | a través de | ||
سويڊني | tvärs över | ||
ويلش | ar draws | ||
بيلاروسي | папярок | ||
بوسنيائي | preko puta | ||
بلغاريائي | през | ||
چيڪ ٻولي | přes | ||
ايستونائي | üle | ||
فني | poikki | ||
هنگري | át | ||
لاتوين ٻولي | pāri | ||
ليٿونيائي | skersai | ||
مقدوني | преку | ||
پالش | przez | ||
رومانوي | peste | ||
روسي | через | ||
سربيائي | преко | ||
سلوويڪي | naprieč | ||
سلوويني | čez | ||
يوڪريني | поперек | ||
بنگالي | ওপারে | ||
گجراتي | સમગ્ર | ||
هندي | भर में | ||
ڪنادي | ಅಡ್ಡಲಾಗಿ | ||
مالايالم | കുറുകെ | ||
مراٺي | ओलांडून | ||
نيپالي | पार | ||
پنجابي | ਪਾਰ | ||
سنhalaي (سنhaي) | හරහා | ||
تاملي | குறுக்கே | ||
تيلوگو ٻولي | అంతటా | ||
اردو | اس پار | ||
چيني (آسان) | 跨越 | ||
چيني (روايتي) | 跨越 | ||
جاپاني | 全体 | ||
ڪورين | 건너서 | ||
منگولي | даяар | ||
ميانمار (برمي) | ဖြတ်ပြီး | ||
انڊونيشي | menyeberang | ||
جاواني | nyabrang | ||
خمير | ឆ្លងកាត់ | ||
لائو | ຂ້າມ | ||
مالائي | seberang | ||
ٿائي ٻولي | ข้าม | ||
ويٽنامي | băng qua | ||
فلپائني (Tagalog) | sa kabila | ||
آذربائيجان | qarşıdan | ||
قازق | қарсы | ||
ڪرغيز | каршы | ||
تاجڪ | дар саросари | ||
ترڪماني | üstünde | ||
ازبڪ | bo'ylab | ||
يوغور | across across | ||
هوائين | ma kēlā ʻaoʻao | ||
مائوري | whakawhiti | ||
سامونڊي | i talaatu | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | sa kabila | ||
ايمارا | ukana | ||
گاراني | ambue gotyo | ||
ايسپرانتو | trans | ||
لاطيني | per | ||
يوناني | απέναντι | ||
همنگي | thoob plaws | ||
ڪردي | li ser | ||
ترڪي | karşısında | ||
هوسا | ngaphaya | ||
يدش | אריבער | ||
زولو | ngaphesheya | ||
آسامي | ইমূৰৰ পৰা সিমূৰলৈ | ||
ايمارا | ukana | ||
ڀوجپوري | आरपार | ||
ڏيهي | ހުރަސް | ||
ڊوگري | आर-पार | ||
فلپائني (Tagalog) | sa kabila | ||
گاراني | ambue gotyo | ||
Ilocano | ballasiw | ||
ڪريو | krɔs | ||
کردش (سوراني) | سەرانسەر | ||
ميٿلي | आर-पार | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | ꯋꯥꯡꯝ ꯂꯥꯟꯅ | ||
ميزو | paltlang | ||
اورومو | qaxxaamura | ||
اوڊيا (اوريا) | ପାର୍ଶ୍ୱରେ | | ||
ڪيوچو | chimpapi | ||
سنسڪرت | तिरश्चीनम् | ||
تاتاري | аша | ||
ٽگرنيا | ሰገር | ||
سونگا | tsemakanya | ||