Afrikaans | wens | ||
Amharică | ምኞት | ||
Hausa | fata | ||
Igbo | chọrọ | ||
Malgache | faniriana | ||
Nyanja (Chichewa) | ndikukhumba | ||
Shona | chishuwo | ||
Somaleză | rabi | ||
Sesotho | lakatsa | ||
Swahili | tamani | ||
Xhosa | nqwenela | ||
Yoruba | fẹ | ||
Zulu | ufisa | ||
Bambara | sago | ||
Oaie | didi | ||
Kinyarwanda | icyifuzo | ||
Lingala | kolinga | ||
Luganda | singa | ||
Sepedi | duma | ||
Twi (Akan) | pɛ | ||
Arabic | رغبة | ||
Ebraică | בַּקָשָׁה | ||
Pașto | خواهش | ||
Arabic | رغبة | ||
Albanez | uroj | ||
Bască | nahia | ||
Catalan | desitjar | ||
Croat | želja | ||
Danez | ønske | ||
Olandeză | wens | ||
Engleză | wish | ||
Limba franceza | souhait | ||
Frizonă | winsk | ||
Galiciană | desexo | ||
Limba germana | wunsch | ||
Islandez | ósk | ||
Irlandez | mian | ||
Italiană | desiderio | ||
Luxemburgheză | wënschen | ||
Malteză | xewqa | ||
Norvegian | skulle ønske | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | desejo | ||
Gaelica scoțiană | miann | ||
Spaniolă | deseo | ||
Suedez | önskar | ||
Galeză | dymuniad | ||
Bielorusă | пажаданне | ||
Bosniac | želja | ||
Bulgară | пожелание | ||
Ceh | přát si | ||
Estonă | soov | ||
Finlandeză | toive | ||
Maghiară | szeretnék | ||
Letonă | vēlēšanās | ||
Lituanian | noras | ||
Macedonean | желба | ||
Lustrui | życzenie | ||
Română | dori | ||
Rusă | желаю | ||
Sârb | желети | ||
Slovacă | želanie | ||
Slovenă | želja | ||
Ucrainean | побажання | ||
Bengaleză | ইচ্ছা | ||
Gujarati | ઇચ્છા | ||
Hindi | तमन्ना | ||
Kannada | ಹಾರೈಕೆ | ||
Malayalam | ആഗ്രഹിക്കുന്നു | ||
Marathi | इच्छा | ||
Nepaleză | इच्छा | ||
Punjabi | ਇੱਛਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ප්රාර්ථනා කරන්න | ||
Tamilă | விரும்பும் | ||
Telugu | కోరిక | ||
Urdu | خواہش | ||
Chineză simplificată) | 希望 | ||
Tradițional chinezesc) | 希望 | ||
Japonez | 願い | ||
Coreeană | 소원 | ||
Mongol | хүсэх | ||
Myanmar (birmaneză) | စေတနာ | ||
Indoneziană | ingin | ||
Javaneză | kekarepan | ||
Khmer | ជូនពរ | ||
Lao | ປາດຖະ ໜາ | ||
Malay | hajat | ||
Thai | ประสงค์ | ||
Vietnameză | muốn | ||
Filipineză (tagalog) | hiling | ||
Azeră | arzu edirəm | ||
Kazahă | тілек | ||
Kârgâză | каалоо | ||
Tajik | орзу | ||
Turkmeni | arzuw edýärin | ||
Uzbec | tilak | ||
Uigură | ئارزۇ | ||
Hawaiană | makemake | ||
Maori | hiahia | ||
Samoana | moomoo | ||
Tagalog (filipinez) | hiling | ||
Aymara | munaña | ||
Guarani | potapy | ||
Esperanto | deziro | ||
Latin | votum | ||
Greacă | επιθυμία | ||
Hmong | xav tau | ||
Kurdă | xwestek | ||
Turc | dilek | ||
Xhosa | nqwenela | ||
Idiş | ווינטשן | ||
Zulu | ufisa | ||
Assameză | বাঞ্চা কৰা | ||
Aymara | munaña | ||
Bhojpuri | चाह | ||
Dhivehi | އުންމީދު | ||
Dogri | कामना | ||
Filipineză (tagalog) | hiling | ||
Guarani | potapy | ||
Ilocano | panggepen | ||
Krio | want | ||
Kurdă (sorani) | خواست | ||
Maithili | इच्छा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯄꯥꯝꯕ | ||
Mizo | duhsak | ||
Oromo | hawwii | ||
Odia (Oriya) | ଇଚ୍ଛା | ||
Quechua | munay | ||
Sanscrit | इच्छा | ||
Tătar | теләк | ||
Tigrinya | ትምኒት | ||
Tsonga | tsakela | ||