Afrikaans | of | ||
Amharică | እንደሆነ | ||
Hausa | ko | ||
Igbo | ma | ||
Malgache | na | ||
Nyanja (Chichewa) | kaya | ||
Shona | kana | ||
Somaleză | haddii | ||
Sesotho | hore na | ||
Swahili | ikiwa | ||
Xhosa | nokuba | ||
Yoruba | boya | ||
Zulu | ngabe | ||
Bambara | ni | ||
Oaie | ɖe | ||
Kinyarwanda | niba | ||
Lingala | ezala | ||
Luganda | oba | ||
Sepedi | e ka ba | ||
Twi (Akan) | sɛ | ||
Arabic | سواء | ||
Ebraică | האם | ||
Pașto | که | ||
Arabic | سواء | ||
Albanez | nëse | ||
Bască | ea | ||
Catalan | si | ||
Croat | da li | ||
Danez | om | ||
Olandeză | of | ||
Engleză | whether | ||
Limba franceza | qu'il s'agisse | ||
Frizonă | of | ||
Galiciană | se | ||
Limba germana | ob | ||
Islandez | hvort | ||
Irlandez | cibé acu | ||
Italiană | se | ||
Luxemburgheză | ob | ||
Malteză | jekk | ||
Norvegian | om | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | se | ||
Gaelica scoțiană | co dhiubh | ||
Spaniolă | si | ||
Suedez | huruvida | ||
Galeză | p'un ai | ||
Bielorusă | ці ёсць | ||
Bosniac | da li | ||
Bulgară | дали | ||
Ceh | zda | ||
Estonă | kas | ||
Finlandeză | onko | ||
Maghiară | hogy | ||
Letonă | vai | ||
Lituanian | ar | ||
Macedonean | дали | ||
Lustrui | czy | ||
Română | dacă | ||
Rusă | будь то | ||
Sârb | да ли је | ||
Slovacă | či | ||
Slovenă | ali | ||
Ucrainean | чи | ||
Bengaleză | কিনা | ||
Gujarati | કે નહીં | ||
Hindi | या | ||
Kannada | ಎಂದು | ||
Malayalam | എന്നത് | ||
Marathi | की नाही | ||
Nepaleză | कि | ||
Punjabi | ਕੀ | ||
Sinhala (sinhaleză) | වේවා | ||
Tamilă | என்பதை | ||
Telugu | ఉందొ లేదో అని | ||
Urdu | چاہے | ||
Chineză simplificată) | 是否 | ||
Tradițional chinezesc) | 是否 | ||
Japonez | かどうか | ||
Coreeană | 인지 어떤지 | ||
Mongol | эсэх | ||
Myanmar (birmaneză) | ဟုတ်လား | ||
Indoneziană | apakah | ||
Javaneză | apa | ||
Khmer | ថាតើ | ||
Lao | ບໍ່ວ່າຈະ | ||
Malay | adakah | ||
Thai | ไม่ว่า | ||
Vietnameză | liệu | ||
Filipineză (tagalog) | kung | ||
Azeră | olub | ||
Kazahă | ма | ||
Kârgâză | жокпу | ||
Tajik | ки оё | ||
Turkmeni | bolsun | ||
Uzbec | yo'qmi | ||
Uigură | مەيلى | ||
Hawaiană | inā paha | ||
Maori | ahakoa | ||
Samoana | pe | ||
Tagalog (filipinez) | kung | ||
Aymara | jïsa | ||
Guarani | taha'e | ||
Esperanto | ĉu | ||
Latin | an | ||
Greacă | αν | ||
Hmong | seb puas | ||
Kurdă | gelo | ||
Turc | olup olmadığı | ||
Xhosa | nokuba | ||
Idiş | צי | ||
Zulu | ngabe | ||
Assameză | হয় নে নহয় | ||
Aymara | jïsa | ||
Bhojpuri | कौनो | ||
Dhivehi | ވިޔަސް | ||
Dogri | भाएं | ||
Filipineză (tagalog) | kung | ||
Guarani | taha'e | ||
Ilocano | no | ||
Krio | ilɛksɛf | ||
Kurdă (sorani) | کامە | ||
Maithili | चाहे | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯠꯔꯒꯥ... | ||
Mizo | emaw | ||
Oromo | -moo | ||
Odia (Oriya) | କି ନୁହେଁ | ||
Quechua | sichus | ||
Sanscrit | कतरः | ||
Tătar | буламы | ||
Tigrinya | ዶ | ||
Tsonga | loko | ||