Afrikaans | tradisie | ||
Amharică | ወግ | ||
Hausa | al'ada | ||
Igbo | ọdịnala | ||
Malgache | fomban-drazana | ||
Nyanja (Chichewa) | mwambo | ||
Shona | tsika | ||
Somaleză | dhaqan | ||
Sesotho | moetlo | ||
Swahili | mila | ||
Xhosa | isithethe | ||
Yoruba | atọwọdọwọ | ||
Zulu | isiko | ||
Bambara | laada | ||
Oaie | dekɔnu | ||
Kinyarwanda | gakondo | ||
Lingala | bokoko | ||
Luganda | ennono | ||
Sepedi | setšo | ||
Twi (Akan) | amanneɛ | ||
Arabic | التقليد | ||
Ebraică | מָסוֹרֶת | ||
Pașto | دود | ||
Arabic | التقليد | ||
Albanez | tradita | ||
Bască | tradizioa | ||
Catalan | tradició | ||
Croat | tradicija | ||
Danez | tradition | ||
Olandeză | traditie | ||
Engleză | tradition | ||
Limba franceza | tradition | ||
Frizonă | tradysje | ||
Galiciană | tradición | ||
Limba germana | tradition | ||
Islandez | hefð | ||
Irlandez | traidisiún | ||
Italiană | tradizione | ||
Luxemburgheză | traditioun | ||
Malteză | tradizzjoni | ||
Norvegian | tradisjon | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | tradição | ||
Gaelica scoțiană | traidisean | ||
Spaniolă | tradicion | ||
Suedez | tradition | ||
Galeză | traddodiad | ||
Bielorusă | традыцыя | ||
Bosniac | tradicija | ||
Bulgară | традиция | ||
Ceh | tradice | ||
Estonă | traditsioon | ||
Finlandeză | perinne | ||
Maghiară | hagyomány | ||
Letonă | tradīcijas | ||
Lituanian | tradicija | ||
Macedonean | традиција | ||
Lustrui | tradycja | ||
Română | tradiţie | ||
Rusă | традиция | ||
Sârb | традиција | ||
Slovacă | tradícia | ||
Slovenă | tradicijo | ||
Ucrainean | традиція | ||
Bengaleză | traditionতিহ্য | ||
Gujarati | પરંપરા | ||
Hindi | परंपरा | ||
Kannada | ಸಂಪ್ರದಾಯ | ||
Malayalam | പാരമ്പര്യം | ||
Marathi | परंपरा | ||
Nepaleză | परम्परा | ||
Punjabi | ਪਰੰਪਰਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | සම්ප්රදාය | ||
Tamilă | பாரம்பரியம் | ||
Telugu | సంప్రదాయం | ||
Urdu | روایت | ||
Chineză simplificată) | 传统 | ||
Tradițional chinezesc) | 傳統 | ||
Japonez | 伝統 | ||
Coreeană | 전통 | ||
Mongol | уламжлал | ||
Myanmar (birmaneză) | အစဉ်အလာ | ||
Indoneziană | tradisi | ||
Javaneză | tradhisi | ||
Khmer | ប្រពៃណី | ||
Lao | ປະເພນີ | ||
Malay | tradisi | ||
Thai | ประเพณี | ||
Vietnameză | truyền thống | ||
Filipineză (tagalog) | tradisyon | ||
Azeră | ənənə | ||
Kazahă | дәстүр | ||
Kârgâză | салт | ||
Tajik | анъана | ||
Turkmeni | däp | ||
Uzbec | an'ana | ||
Uigură | ئەنئەنە | ||
Hawaiană | kuʻuna | ||
Maori | tikanga tuku iho | ||
Samoana | tu ma aga | ||
Tagalog (filipinez) | tradisyon | ||
Aymara | sarawi | ||
Guarani | jepokuaa | ||
Esperanto | tradicio | ||
Latin | traditum | ||
Greacă | παράδοση | ||
Hmong | kev lig kev cai | ||
Kurdă | kevneşopî | ||
Turc | gelenek | ||
Xhosa | isithethe | ||
Idiş | מסורה | ||
Zulu | isiko | ||
Assameză | পৰম্পৰা | ||
Aymara | sarawi | ||
Bhojpuri | परंपरा | ||
Dhivehi | ޘަޤާފަތް | ||
Dogri | रवायत | ||
Filipineză (tagalog) | tradisyon | ||
Guarani | jepokuaa | ||
Ilocano | tradision | ||
Krio | kɔstɔm | ||
Kurdă (sorani) | نەریت | ||
Maithili | परम्परागत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯅꯕꯤ | ||
Mizo | tihdan phung | ||
Oromo | aadaa | ||
Odia (Oriya) | ପରମ୍ପରା | ||
Quechua | costumbre | ||
Sanscrit | परंपरा | ||
Tătar | традиция | ||
Tigrinya | ልምዲ | ||
Tsonga | xintu | ||