Afrikaans | teorie | ||
Amharică | ቲዎሪ | ||
Hausa | ka'idar | ||
Igbo | tiori | ||
Malgache | -kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | chiphunzitso | ||
Shona | dzidziso | ||
Somaleză | aragti | ||
Sesotho | khopolo | ||
Swahili | nadharia | ||
Xhosa | ithiyori | ||
Yoruba | yii | ||
Zulu | inkolelo | ||
Bambara | kɛ cogo | ||
Oaie | agbalẽmenya | ||
Kinyarwanda | inyigisho | ||
Lingala | liteya | ||
Luganda | okukkiriza | ||
Sepedi | teori | ||
Twi (Akan) | tiɔri | ||
Arabic | نظرية | ||
Ebraică | תֵאוֹרִיָה | ||
Pașto | تیوري | ||
Arabic | نظرية | ||
Albanez | teoria | ||
Bască | teoria | ||
Catalan | teoria | ||
Croat | teorija | ||
Danez | teori | ||
Olandeză | theorie | ||
Engleză | theory | ||
Limba franceza | théorie | ||
Frizonă | teory | ||
Galiciană | teoría | ||
Limba germana | theorie | ||
Islandez | kenning | ||
Irlandez | teoiric | ||
Italiană | teoria | ||
Luxemburgheză | theorie | ||
Malteză | teorija | ||
Norvegian | teori | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | teoria | ||
Gaelica scoțiană | teòiridh | ||
Spaniolă | teoría | ||
Suedez | teori | ||
Galeză | theori | ||
Bielorusă | тэорыя | ||
Bosniac | teorija | ||
Bulgară | теория | ||
Ceh | teorie | ||
Estonă | teooria | ||
Finlandeză | teoria | ||
Maghiară | elmélet | ||
Letonă | teorija | ||
Lituanian | teorija | ||
Macedonean | теорија | ||
Lustrui | teoria | ||
Română | teorie | ||
Rusă | теория | ||
Sârb | теорија | ||
Slovacă | teória | ||
Slovenă | teorija | ||
Ucrainean | теорія | ||
Bengaleză | তত্ত্ব | ||
Gujarati | સિદ્ધાંત | ||
Hindi | सिद्धांत | ||
Kannada | ಸಿದ್ಧಾಂತ | ||
Malayalam | സിദ്ധാന്തം | ||
Marathi | सिद्धांत | ||
Nepaleză | सिद्धान्त | ||
Punjabi | ਸਿਧਾਂਤ | ||
Sinhala (sinhaleză) | න්යාය | ||
Tamilă | கோட்பாடு | ||
Telugu | సిద్ధాంతం | ||
Urdu | نظریہ | ||
Chineză simplificată) | 理论 | ||
Tradițional chinezesc) | 理論 | ||
Japonez | 理論 | ||
Coreeană | 이론 | ||
Mongol | онол | ||
Myanmar (birmaneză) | သီအိုရီ | ||
Indoneziană | teori | ||
Javaneză | teori | ||
Khmer | ទ្រឹស្តី | ||
Lao | ທິດສະດີ | ||
Malay | teori | ||
Thai | ทฤษฎี | ||
Vietnameză | học thuyết | ||
Filipineză (tagalog) | teorya | ||
Azeră | nəzəriyyə | ||
Kazahă | теория | ||
Kârgâză | теория | ||
Tajik | назария | ||
Turkmeni | nazaryýeti | ||
Uzbec | nazariya | ||
Uigură | نەزەرىيە | ||
Hawaiană | kumumanaʻo | ||
Maori | ariā | ||
Samoana | talitonuga | ||
Tagalog (filipinez) | teorya | ||
Aymara | qillqataki | ||
Guarani | kuaapy | ||
Esperanto | teorio | ||
Latin | doctrina | ||
Greacă | θεωρία | ||
Hmong | kev tshawb xav | ||
Kurdă | dîtinî | ||
Turc | teori | ||
Xhosa | ithiyori | ||
Idiş | טעאריע | ||
Zulu | inkolelo | ||
Assameză | তত্ত্ব | ||
Aymara | qillqataki | ||
Bhojpuri | सिद्धांत | ||
Dhivehi | ތިއަރީ | ||
Dogri | सिद्धांत | ||
Filipineză (tagalog) | teorya | ||
Guarani | kuaapy | ||
Ilocano | teoria | ||
Krio | wetin pɔsin tink | ||
Kurdă (sorani) | گریمانە | ||
Maithili | सिद्धांत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯨꯝꯃꯤ ꯈꯟꯅꯕ ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
Mizo | thu | ||
Oromo | yaad-rimee | ||
Odia (Oriya) | ସିଦ୍ଧାନ୍ତ | ||
Quechua | teoría | ||
Sanscrit | सिद्धांत | ||
Tătar | теория | ||
Tigrinya | ሓሳብ | ||
Tsonga | xianakanyiwa | ||