Străin În Diferite Limbi
Descoperiți „ Străin ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
Străin
Străin În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | vreemdeling | ||
| Amharică | እንግዳ | ||
| Hausa | baƙo | ||
| Igbo | onye obia | ||
| Malgache | vahiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlendo | ||
| Shona | mutorwa | ||
| Somaleză | shisheeye | ||
| Sesotho | osele | ||
| Swahili | mgeni | ||
| Xhosa | umntu wasemzini | ||
| Yoruba | alejò | ||
| Zulu | umfokazi | ||
| Bambara | dunan | ||
| Oaie | amedzro | ||
| Kinyarwanda | umunyamahanga | ||
| Lingala | mopaya | ||
| Luganda | mugenyi | ||
| Sepedi | moeng | ||
| Twi (Akan) | ɔhɔhoɔ | ||
Străin În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | شخص غريب | ||
| Ebraică | זָר | ||
| Pașto | اجنبی | ||
| Arabic | شخص غريب | ||
Străin În Limbi Europei De Vest
| Albanez | i huaj | ||
| Bască | arrotza | ||
| Catalan | desconegut | ||
| Croat | stranac | ||
| Danez | fremmed | ||
| Olandeză | vreemdeling | ||
| Engleză | stranger | ||
| Limba franceza | étranger | ||
| Frizonă | frjemd | ||
| Galiciană | estraño | ||
| Limba germana | fremder | ||
| Islandez | ókunnugur | ||
| Irlandez | strainséir | ||
| Italiană | sconosciuto | ||
| Luxemburgheză | friem | ||
| Malteză | barrani | ||
| Norvegian | fremmed | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | desconhecido | ||
| Gaelica scoțiană | coigreach | ||
| Spaniolă | desconocido | ||
| Suedez | främling | ||
| Galeză | dieithryn | ||
Străin În Limbi Est European
| Bielorusă | незнаёмы | ||
| Bosniac | stranac | ||
| Bulgară | непознат | ||
| Ceh | cizinec | ||
| Estonă | võõras | ||
| Finlandeză | muukalainen | ||
| Maghiară | idegen | ||
| Letonă | svešinieks | ||
| Lituanian | svetimas | ||
| Macedonean | странец | ||
| Lustrui | nieznajomy | ||
| Română | străin | ||
| Rusă | незнакомец | ||
| Sârb | странац | ||
| Slovacă | cudzinec | ||
| Slovenă | neznanec | ||
| Ucrainean | незнайомець | ||
Străin În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | অপরিচিত | ||
| Gujarati | અજાણી વ્યક્તિ | ||
| Hindi | अजनबी | ||
| Kannada | ಅಪರಿಚಿತ | ||
| Malayalam | അപരിചിതൻ | ||
| Marathi | अनोळखी | ||
| Nepaleză | अपरिचित | ||
| Punjabi | ਅਜਨਬੀ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | ආගන්තුකය | ||
| Tamilă | அந்நியன் | ||
| Telugu | అపరిచితుడు | ||
| Urdu | اجنبی | ||
Străin În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 陌生人 | ||
| Tradițional chinezesc) | 陌生人 | ||
| Japonez | ストレンジャー | ||
| Coreeană | 낯선 사람 | ||
| Mongol | үл таних хүн | ||
| Myanmar (birmaneză) | လူစိမ်း | ||
Străin În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | orang asing | ||
| Javaneză | wong liyo | ||
| Khmer | ជនចម្លែក | ||
| Lao | ຄົນແປກຫນ້າ | ||
| Malay | orang asing | ||
| Thai | คนแปลกหน้า | ||
| Vietnameză | người lạ | ||
| Filipineză (tagalog) | estranghero | ||
Străin În Limbi Asia Centrală
| Azeră | qərib | ||
| Kazahă | бейтаныс | ||
| Kârgâză | чоочун | ||
| Tajik | бегона | ||
| Turkmeni | nätanyş | ||
| Uzbec | begona | ||
| Uigură | ناتونۇش | ||
Străin În Limbi Pacific
| Hawaiană | malihini | ||
| Maori | tangata tauhou | ||
| Samoana | tagata ese | ||
| Tagalog (filipinez) | estranghero | ||
Străin În Limbi Indigen American
| Aymara | mayja | ||
| Guarani | hekomarãva | ||
Străin În Limbi Internaţional
| Esperanto | fremdulo | ||
| Latin | sive peregrinus | ||
Străin În Limbi Alții
| Greacă | ξένος | ||
| Hmong | neeg txawv | ||
| Kurdă | xerîb | ||
| Turc | yabancı | ||
| Xhosa | umntu wasemzini | ||
| Idiş | פרעמדער | ||
| Zulu | umfokazi | ||
| Assameză | অচিনাকি | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | अजनबी | ||
| Dhivehi | ނުދަންނަ މީހެއް | ||
| Dogri | पराया | ||
| Filipineză (tagalog) | estranghero | ||
| Guarani | hekomarãva | ||
| Ilocano | gannaet | ||
| Krio | strenja | ||
| Kurdă (sorani) | بێگانە | ||
| Maithili | अपरिचित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯇꯣꯞ | ||
| Mizo | hmelhriatloh | ||
| Oromo | orma | ||
| Odia (Oriya) | ଅପରିଚିତ | ||
| Quechua | mana riqsisqa | ||
| Sanscrit | वैदेशिक | ||
| Tătar | чит кеше | ||
| Tigrinya | ጋሻ | ||
| Tsonga | tiviweki | ||