Permanent În Diferite Limbi
Descoperiți „ Permanent ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
Permanent
Permanent În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | staande | ||
| Amharică | ቆሞ | ||
| Hausa | tsaye | ||
| Igbo | guzo | ||
| Malgache | mitsangana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyimirira | ||
| Shona | vakamira | ||
| Somaleză | taagan | ||
| Sesotho | ho ema | ||
| Swahili | msimamo | ||
| Xhosa | emi | ||
| Yoruba | duro | ||
| Zulu | emi | ||
| Bambara | jɔlen | ||
| Oaie | tsitretsitsi | ||
| Kinyarwanda | uhagaze | ||
| Lingala | kotelema | ||
| Luganda | okuyimirira | ||
| Sepedi | a eme | ||
| Twi (Akan) | gyina hɔ | ||
Permanent În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | يقف | ||
| Ebraică | עוֹמֵד | ||
| Pașto | ولاړ | ||
| Arabic | يقف | ||
Permanent În Limbi Europei De Vest
| Albanez | në këmbë | ||
| Bască | zutik | ||
| Catalan | de peu | ||
| Croat | stajati | ||
| Danez | stående | ||
| Olandeză | staan | ||
| Engleză | standing | ||
| Limba franceza | permanent | ||
| Frizonă | stean | ||
| Galiciană | de pé | ||
| Limba germana | stehen | ||
| Islandez | standandi | ||
| Irlandez | ag seasamh | ||
| Italiană | in piedi | ||
| Luxemburgheză | stoen | ||
| Malteză | wieqaf | ||
| Norvegian | stående | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | em pé | ||
| Gaelica scoțiană | seasamh | ||
| Spaniolă | en pie | ||
| Suedez | stående | ||
| Galeză | sefyll | ||
Permanent În Limbi Est European
| Bielorusă | стоячы | ||
| Bosniac | stojeći | ||
| Bulgară | стоящ | ||
| Ceh | stojící | ||
| Estonă | seisab | ||
| Finlandeză | seisoo | ||
| Maghiară | álló | ||
| Letonă | stāvot | ||
| Lituanian | stovi | ||
| Macedonean | стоејќи | ||
| Lustrui | na stojąco | ||
| Română | permanent | ||
| Rusă | стоя | ||
| Sârb | стојећи | ||
| Slovacă | stojaci | ||
| Slovenă | stoje | ||
| Ucrainean | стоячи | ||
Permanent În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | দাঁড়িয়ে | ||
| Gujarati | ઉભા | ||
| Hindi | खड़ा है | ||
| Kannada | ನಿಂತಿದೆ | ||
| Malayalam | സ്റ്റാന്റിംഗ് | ||
| Marathi | उभे | ||
| Nepaleză | खडा | ||
| Punjabi | ਖੜ੍ਹੇ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | ස්ථාවර | ||
| Tamilă | நின்று | ||
| Telugu | నిలబడి | ||
| Urdu | کھڑے | ||
Permanent În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 常设 | ||
| Tradițional chinezesc) | 常設 | ||
| Japonez | 立っている | ||
| Coreeană | 서 있는 | ||
| Mongol | зогсож байна | ||
| Myanmar (birmaneză) | ရပ်နေ | ||
Permanent În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | kedudukan | ||
| Javaneză | ngadeg | ||
| Khmer | ឈរ | ||
| Lao | ຢືນ | ||
| Malay | berdiri | ||
| Thai | ยืน | ||
| Vietnameză | đứng | ||
| Filipineză (tagalog) | nakatayo | ||
Permanent În Limbi Asia Centrală
| Azeră | ayaqda | ||
| Kazahă | тұру | ||
| Kârgâză | турган | ||
| Tajik | истода | ||
| Turkmeni | durmak | ||
| Uzbec | tik turib | ||
| Uigură | تۇرۇپ | ||
Permanent În Limbi Pacific
| Hawaiană | kū nei | ||
| Maori | tu ana | ||
| Samoana | tu | ||
| Tagalog (filipinez) | nakatayo | ||
Permanent În Limbi Indigen American
| Aymara | sayt’atäña | ||
| Guarani | oñembo’ýva | ||
Permanent În Limbi Internaţional
| Esperanto | staranta | ||
| Latin | stans | ||
Permanent În Limbi Alții
| Greacă | ορθοστασία | ||
| Hmong | sawv | ||
| Kurdă | sekinî | ||
| Turc | ayakta | ||
| Xhosa | emi | ||
| Idiş | שטייענדיק | ||
| Zulu | emi | ||
| Assameză | থিয় হৈ থকা | ||
| Aymara | sayt’atäña | ||
| Bhojpuri | खड़ा होके खड़ा बा | ||
| Dhivehi | ކޮޅަށް ހުރެގެންނެވެ | ||
| Dogri | खड़े होकर | ||
| Filipineză (tagalog) | nakatayo | ||
| Guarani | oñembo’ýva | ||
| Ilocano | nakatakder | ||
| Krio | we tinap | ||
| Kurdă (sorani) | وەستان | ||
| Maithili | ठाढ़ भ’ क’ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ding chungin | ||
| Oromo | dhaabbachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଛିଡା ହୋଇଛି | | ||
| Quechua | sayaq | ||
| Sanscrit | स्थितः | ||
| Tătar | басып тору | ||
| Tigrinya | ደው ኢሉ | ||
| Tsonga | ku yimile | ||