Afrikaans | skaduwee | ||
Amharică | ጥላ | ||
Hausa | inuwa | ||
Igbo | ndo | ||
Malgache | alokaloka | ||
Nyanja (Chichewa) | mthunzi | ||
Shona | mumvuri | ||
Somaleză | hooska | ||
Sesotho | moriti | ||
Swahili | kivuli | ||
Xhosa | umthunzi | ||
Yoruba | iboji | ||
Zulu | umthunzi | ||
Bambara | ka dibi don | ||
Oaie | vɔvɔli | ||
Kinyarwanda | igicucu | ||
Lingala | elili | ||
Luganda | okusiiga | ||
Sepedi | moriti | ||
Twi (Akan) | sum | ||
Arabic | الظل | ||
Ebraică | צֵל | ||
Pașto | سیوري | ||
Arabic | الظل | ||
Albanez | hije | ||
Bască | itzala | ||
Catalan | ombra | ||
Croat | hlad | ||
Danez | skygge | ||
Olandeză | schaduw | ||
Engleză | shade | ||
Limba franceza | ombre | ||
Frizonă | skaad | ||
Galiciană | sombra | ||
Limba germana | schatten | ||
Islandez | skugga | ||
Irlandez | scáth | ||
Italiană | ombra | ||
Luxemburgheză | schied | ||
Malteză | dell | ||
Norvegian | skygge | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | sombra | ||
Gaelica scoțiană | sgàil | ||
Spaniolă | sombra | ||
Suedez | skugga | ||
Galeză | cysgod | ||
Bielorusă | цень | ||
Bosniac | sjena | ||
Bulgară | сянка | ||
Ceh | odstín | ||
Estonă | varju | ||
Finlandeză | sävy | ||
Maghiară | árnyék | ||
Letonă | ēna | ||
Lituanian | atspalvis | ||
Macedonean | сенка | ||
Lustrui | cień | ||
Română | umbră | ||
Rusă | тень | ||
Sârb | сена | ||
Slovacă | tieň | ||
Slovenă | senca | ||
Ucrainean | тінь | ||
Bengaleză | ছায়া | ||
Gujarati | શેડ | ||
Hindi | छाया | ||
Kannada | ನೆರಳು | ||
Malayalam | തണല് | ||
Marathi | सावली | ||
Nepaleză | छायाँ | ||
Punjabi | ਰੰਗਤ | ||
Sinhala (sinhaleză) | සෙවන | ||
Tamilă | நிழல் | ||
Telugu | నీడ | ||
Urdu | سایہ | ||
Chineză simplificată) | 阴影 | ||
Tradițional chinezesc) | 陰影 | ||
Japonez | シェード | ||
Coreeană | 그늘 | ||
Mongol | сүүдэр | ||
Myanmar (birmaneză) | အရိပ် | ||
Indoneziană | naungan | ||
Javaneză | iyub-iyub | ||
Khmer | ម្លប់ | ||
Lao | ຮົ່ມ | ||
Malay | naungan | ||
Thai | ร่มเงา | ||
Vietnameză | bóng râm | ||
Filipineză (tagalog) | lilim | ||
Azeră | kölgə | ||
Kazahă | көлеңке | ||
Kârgâză | көлөкө | ||
Tajik | соя | ||
Turkmeni | kölege | ||
Uzbec | soya | ||
Uigură | سايە | ||
Hawaiană | malu | ||
Maori | whakamarumaru | ||
Samoana | paolo | ||
Tagalog (filipinez) | lilim | ||
Aymara | ch'amaka | ||
Guarani | ta'anga | ||
Esperanto | ombro | ||
Latin | umbra | ||
Greacă | απόχρωση | ||
Hmong | ntxoov ntxoo | ||
Kurdă | sî | ||
Turc | gölge | ||
Xhosa | umthunzi | ||
Idiş | שאָטן | ||
Zulu | umthunzi | ||
Assameză | ছাঁ পৰা ঠাই | ||
Aymara | ch'amaka | ||
Bhojpuri | छेंह | ||
Dhivehi | ހިޔާ | ||
Dogri | छां | ||
Filipineză (tagalog) | lilim | ||
Guarani | ta'anga | ||
Ilocano | linong | ||
Krio | kɔba | ||
Kurdă (sorani) | سێبەر | ||
Maithili | छाया | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯝ | ||
Mizo | daihlim | ||
Oromo | gaaddisa | ||
Odia (Oriya) | ଛାଇ | ||
Quechua | llantu | ||
Sanscrit | छाया | ||
Tătar | күләгә | ||
Tigrinya | ፅላል | ||
Tsonga | ndzhuti | ||